21.01.2009

When arriving at Knut’s enclosure some minutes after nine, two of his habitués were already present. The way Knuti looks at a new visitor is so special: something between “It’s about time!” and “It is not worth the effort!”, and then he continues what he had done before. There are various possible reactions but today it was this one. You get automatically in tender mood when seeing Knut!* – Oops! – An unintentional rhyme!

Knuti walked around on the upper part of his enclosure. Obviously he felt not quite at ease on the slippery ground. The bear need a lot of muscular strength in order to keep his balance on the ice, and he certainly consumes a lot of calories at the moment. I thought for myself: I should be forced to walk and climb how he did! Knuti looked kind of unhappy down to his little pool. He checked every edge along the rim of the rocks, and didn’t take a decision at the moment: there were so many things to be observed: the water inlet was on and made strange noises, cars passed by, something rattled, boys called him by the name from the roof of a wooden house on the children’s playground (they were very content when Knuti reacted immediately), a tall gentleman talked to him for a while (it’s interesting to see how Knuti is rather interested in male voices than in female ones – he was downright fascinated and begged and waved), two photographers arrived, etc..

He is a very attentive bear, he sees everything, hears everything, smells everything, and reacts on everything – as regards that, things are simply the way they should be! He doesn’t like slippery ice, when he has to walk on it but he just loves to play with it. It’s so much fun to scrape it off the rocks or to break the ice in his moat or little pool, to carry around ice slices or to eat them.

Today I noticed that Knuti has grown again. When he begs during the feeding time, he looks quite tall and also his front legs are longer than before. Knuti is a next to perfect catcher. It was also interesting to see Lars catching his food today. He looks concentrated at the object that comes flying, he opens his mouth just before this touches his snout and snaps at it a second later – a top certain method!

Sorry, I am too tired today to make a complete zoo report; however, I hope you were able to visualize Knuti a bit.

……………

Als ich kurz nach 9 Uhr an Knuts Gehege kam, waren schon zwei seiner regelmäßigen Besucher da. Es ist ganz speziell, wie Knuti einen neu ankommenden Besucher ansieht: irgendwie so etwas zwischen „Wird aber auch langsam Zeit!“ und „Och nee, lohnt sich nicht!“ und dann macht er genau damit weiter, was er zuvor getan hat. Es gibt da diverse Variationen, aber heute war es eben diese. „You get automatically in tender mood when seeing Knut! – Huff – ein unabsichtlicher Reim!

Knuti wanderte im oberen Teil seiner Anlage herum. Offensichtlich fühlte er sich nicht so ganz wohl mit dem rutschigen Untergrund. Der Bär braucht ganz schön Muskeleinsatz, um auf dem Eis das Gleichgewicht zu halten und er verbraucht zurzeit bestimmt eine Menge Kalorien. Ich dachte so für mich: Ich sollte mal gezwungen sein, so wie er zu gehen und zu klettern! Knuti sah vom Rand der oberen Anlage etwas unglücklich in seinen kleinen Pool hinunter. Er überprüfte alles am Felsrand entlang und traf vorerst mal keine Entscheidung: da gab es so viel zu beobachten: der Wasserzulauf war an und machte seltsame Geräusche, Autos fuhren vorbei, irgendetwas klapperte, Jungs riefen vom Dach eines Holzhauses auf dem Kinderspielplatz seinen Namen (sie waren sehr zufrieden, als Knuti sofort reagierte), ein großer Herr sprach eine Weile mit ihm (es ist interessant zu beobachten, wie Knut mehr an männlichen als an weiblichen Stimmen interessiert ist – er war geradezu fasziniert, machte Männchen und winkte), zwei Fotografen kamen, etc..

Er ist ein sehr aufmerksamer Bär, er sieht alles, er hört alles, er riecht alles und reagiert auf alles – also diesbezüglich ist alles genau so, wie es sein sollte! Er mag zwar kein rutschiges Eis, wenn er darauf gehen muss, aber er liebt es geradezu, damit zu spielen. Es macht so viel Spaß, es von den Felsen zu kratzen oder die Eisschicht im Wassergraben oder dem kleinen Pool zu zerbrechen, Eisplatten herumzutragen oder sie zu essen.

Heute habe ich bemerkt, dass Knuti wieder gewachsen ist. Wenn er während der Fütterung Männchen macht, sieht er richtig groß aus und auch seine Vorderbeine sind länger geworden. Knuti ist ein nahezu perfekter Fänger. Es war auch interessant, zu sehen, wie Lars heute sein Futter gefangen hat. Er konzentriert sich auf das, was angeflogen kommt und öffnet seinen Mund erst kurz bevor das seine Schnauze berührt und schnappt unmittelbar zu – eine top-sichere Methode! Es tut mir leid, ich bin heute zu müde für einen ganzen Zooreport. Ich hoffe aber, dass Ihr Euch Knuti ein bisschen vor das geistige Auge rufen konntet.