The Kingdom of Polar Bears – Part 1
Jun 30th, 2010 | By mervi | Category: Featured articles29.6.2010 by UliS
UliS has made a fantastic trip to Svalbard and has kindly given her permission to Knuti’s Weekly to publish her reports and photos. Thank you so much! Greetings from Mervi
You’ll find the German version in Hartmuth’s forum
FRIDAY, June 18th 2010
Spitsbergen
Longyearbyen – 78° 10’ North, 015° 20’ East
Barentsburg – 78° 00’ N, 014° 00’ E
Weather: Sunny early, overcast later, no wind.
Temperature: 3º C/37º F
After a sightseeing tour to the Svalbard Museum and around Longyearbyen we boarded our new home for the next few days, the Polar Star. After checking-in, welcome cocktails and snacks were served in the observation lounge. This was followed by an introduction and a presentation by Expedition Leader Steffen Biersack, the Captain Leszek Slawski, the Hotel Manager Natasha and the guide team. We received a lot of practical information and had a lifeboat drill as we sailed away from the town. Dinner was served while we sailed south-west along Isfjorden to the Russian town of Barentsburg. It is located in Grønfjorden (Green Fjord) and is a Russian coal mining community with 400 inhabitants from Russia and Ukraine. It is also a family community with 22 children and 100 pigs.
Just as the ship arrived at the dock there was an announcement on the public address system telling us that there were some Beluga near the ship. During the time we were ashore these small, cream-coloured whales kept swimming up and down, very close to the beach and very closeto the bow of the ship too. It was a very exciting thing to see – so soon after joining the ship!
There was a guided tour around the city with two local guides and afterwards we were entertained by an enchanting folklore show in the theatre. It was a dazzling display and all done by people from the community, rather than a professional troupe.
At 22.30, the Polar Star sailed out of Isfjorden and passed the island of Prins Karls Forland on the way north to many anticipated adventures.
Photo by Dominic Barrington
Dear UliS,
What a wonderful trip you’ve made! Thank you so much for your permission to publish your report in English here in the KWM!
Unfortunately we have problems with inserting the featuredarticle photos but we’re working on it and hopefully soon the site will look like it used to do.
Hugs from Mervi
Dear UliS!
Your trip is wonderful. I enjoy each picture!
Dear Mervi!
Thank you for translation in English.
Hugs
Ludmila
Hallo UliS. Da werden wir im Moment sehr verwöhnt mit Reiseberichten, erst PERNILLA und nun Du/Ihr (tut mir leid, bei den Ulis mit einem und zwei “s”, mit und ohne diversen zusätzlichen Initialen und Nachnamen und Ursulas blicke ich immer noch nicht durch wer wer ist). Das muss auch eine wahrlich tolle Reise gewesen sein. Wie lange ward Ihr denn für die GesamtStrecke unterwegs? Die sieht auf der Karte ja gewaltig aus. Obwohl ich immer gesagt habe, ich wolle nie eine Schiffsreise machen, machen diese Berichte nun richtig an. Errst einmal vielen Dank für diesen ersten Teil Deines Reiseberichts, ich bin schon gespannt auf den nächsten.
Oh, man sollte vielleicht soch erst einmal richtig hinsehen, bevor man dumme Fragen stellt. Es waren gemäß DatumsVermerken auf der Karte also nur 5 Tage!?
Rechnen zu können, wäre auch nicht schlecht! SIEBEN Tage! – Ich geb’s wohl besser auf für den Rest des Tages
Liebe Uli!
Welche reise hast Du gemacht. Eine Traumreise .
Danke fuer Dein Bericht und schöne Fotos.
TBM
Dear Mervi, dear UliS,
))
thank you so much for sharing this breath-taking trip with us. It’s leaving me speechless.
Can’t wait to see more.
Wow, was für eine Reise. Vielen Dank auch für den Hinweis auf Hartmuths Seite
Have a great day!
Bärgit
Wow, da werden Erinnerungen wieder wach. Diese Landschaft hinterläßt einen bleibenden
Eindruck den man nicht mehr vergisst!! Wir hatten seinerzeit das Glück eine Eisbärmutter mit
zwei Jungen zu sehen und einen einsamen Eisbärmann der am Ufer entlangwanderte.
Es war überwältigend diese andere Welt erleben zu dürfen.
Vielen Dank für die beeindruckenden Fotos und den Reisebericht.
Alex
Liebe Ulli
Ein sehr interessanter Bericht aus einer faszinierenden Weltgegend!
Grüsse Crissi
Vielen Dank für den interessanten Reisebericht. Die Aussicht, Eisbären in ihrer natürlichen Umgebung sehen zu können, ist sehr verlockend. Wer von uns Eisbärenfreunden möchte DAS nicht! Da kommt eine große Sehnsucht auf.
Ich habe allerdings Befürchtung, dass das zu einem Massentourismus führen kann, das würde ich den weißen Riesen in ihrem Königreich jedoch nicht wünschen. Ich hoffe sehr, dass die Veranstalter darauf einen positiven Einfluß nehmen können/wollen. Ich fürchte aber, das ist nicht ganz realistisch.
Die Fotos sind wunderschön und ich bin gespannt auf weitere.
caren
Mervi – thank you so much for posting this article (and the following) in KWM.
Dear Uli S–WOW! Thank you for sharing your adventure with us! xo k-j
Ulli, I have just begun to read this now, I can’t believe I missed it. I”m enchanted, breathless…can’t wait to read more! Thank you so much!
Ulli, I have just begun to read this now, I can’t believe I missed it. I”m enchanted, breathless…can’t wait to read more! Thank you so much!