Vancouver Island – Hot Springs in August 2016

Feb 23rd, 2017 | By | Category: Ludmila's Column

Unser zweiter Ausflug aus Tofino war zu den heißen Quellen. Wir fuhren wieder mit einem Boot.
Our second trip from Tofino was to the Hot Springs. We drove with a boat again.
DSC_0208
Der Seeadler flog über uns.
The Bald eagle flew over us.
DSC_0203
Es lag noch Nebel auf dem Wasser. Dort haben wir Orcas gesehen.
There was still fog over the water. We saw orcas there.
DSC_0212
DSC_0219
Wir haben auch einen Otter weit von der Küste entfernt gesehen.
We saw an otter in the water far away from the coast.
DSC_0274
Dann sind wir beim Maquinna Marine Park angekommen. Maquinna war der Name von dem Chef der „First Nation“ Menschen im 18. Jahrhundert. 1955 wurde das Land dem Provinzpark geschenkt.
Then we arrived at the Maquinna Marine Park. Maquinna was the name of the First Nation chief, who lived in the 18th century. In 1955 this area was donated to the provincial park.
DSC_0377
DSC_0283
DSC_0282
DSC_0280
DSC_0277
Von hier aus führt ein Holzweg zu den heißen Quellen.
From there we had to walk over a wooden boardwalk to the Hot Springs.
DSC_0286
DSC_0299
DSC_0284
DSC_0297
DSC_0295
DSC_0301
Dieser Teil von Vancouver Island befindet sich auf dem instabilen Teil der Erdkruste. Das Regenwasser fließt durch einen Spalt bis in eine Tiefe von  5 Km, das Wasser erhitzt sich dort auf 109°C und wird durch den hydrostatischen Druck nach oben befördert. Das Wasser kommt raus aus dem Stein mit einer Temperatur von etwa 50°C.
DSC_0305
DSC_0318
Es war sehr angenehm im Wasser zu sitzen.
It was great to sit in the water.
DSC_0344
DSC_0326
DSC_0357
Auf dem Rückweg haben wir Seesterne gesehen.
On the way back we saw seestars.
DSC_0385
DSC_0391
Ein Otter schwamm weit weg vom Ufer.
An otter swam far away from the coast.
DSC_0436
Dann haben wir lange eine Bärenmutter mit 2 Kindern beobachtet.
Then we watched a mother bear with 2 kids for a long time.
DSC_0488

DSC_0508

DSC_0529
DSC_0646
DSC_0631
DSC_0691

Share |

8 comments
Leave a comment »

  1. Hallo Ludmila

    Das Highlight sind wohl die Bären am Ende.
    Eine Mutter mit zwei Kindern sieht man nicht
    jeden Tag. Sie suchen wohl Meeresfrüchte
    am Ufer. Auch die Seeotter sind niedlich.
    Sogar Orcas habt ihr gesehen. Der
    Wald mit den Quellen ist schön. 🙂

    Liebe Grüße
    Chris 🙂

  2. Wieder herrliche Aufnahmen. Wie wär’s auch anders möglich!? 🙂
    Schön natürlich auch wieder die Aufnahmen der beiden Protagonisten der ‘Never ending Canada-Reise’.
    Wow: Riesenexemplare von Seesternen und sogar Schwarzbären! Dolli-doll!
    Dankschön.

  3. Liebe Ludmila,
    heiße Quellen und wieder in wunderschöner Natur und an tierischen Bewohnern ist auch einiges im Angebot.
    Ihr habt viel erlebt und teilt es mit uns – Danke und liebe Grüße
    Moni K

  4. Liebe Ludmila!
    So eine heiße Quelle würde mir jetzt auch gefallen… Ganz so heiß müsste das Wasser allerdings nicht sein.

    Bei all den Knaller-Fotos ist mir durch den Kopf gegangen, dass sich hier wirklich mal so ein Fotobuch, wie aus der TV-Werbung, zum Durchblättern lohnen würde!

    Auch dieser Beitrag ist wieder gespickt mit Traumlandschaften, interessanten Details, wunderschönen Bäumen, liebenswerten Menschen… und tollen tierischen Bewohnern, wobei die Bärin plus Kids sicherlich ein Highlight für Euch war.

    Danke fürs virtuelle Mitnehmen!
    Liebe Grüße
    Anke

  5. Liebe Ludmila,

    dein Reisetagebuch ist wieder proppenvoll mit tollen Bildern und feinen Begegnungen
    mit den tierischen Bewohnern dieser Gegend. Eine Bärenmutter mit ihren Jungen in freier Wildbahn ist wohl das Größte!
    Das Bad in der heißen Quelle war bestimmt Wellness pur und erinnert uns daran,
    wie nah uns der heiße Erdkern an manchen stellen unseres Planeten ist.

    Danke für deinen Bericht, und so dicke, fette Seesterne habe ich noch nie gesehen.
    Britta-Gudrun

  6. Vielen Dank liebe Ludmila.

  7. Dear Ludmila and Uwe
    This is a particularly fine report and I can almost feel and smell the air.
    Of course the mother bear and cubs is the sensation.
    Thank you both again for always remembering to take us along!

  8. Dear Ludmila,

    How wonderful to see the fantastic, beautiful landscape and even a bald eagle flying over your head!

    The trees are real giants! … and you were lucky to see a bear family again!

    Thank you so much for inviting us along to this marvellous hike!

    Hugs from Mervi