It really is SPRING!

Mar 15th, 2020 | By | Category: Featured articles

15.3.2020 – Source: The Ranua Wildlife Park

This year has started with very sad and alarming news that affect our every day life. It looks like most people in the world are more or less put in a quarantine.

However, one thing is as usual. The brown bears Malla and Jemma in Ranua have ended their hibernation. They came out on the 13th of March and declared the Spring season opened!

malla1

When they retired for their Winter nap the first snow had fallen. When they came out there still was lots of the white stuff on the ground.

malla2

Oh bear, what luck the snow hasn’t melted yet!

malla3

We can dig caves and build mountains! ­čÖé

malla4

malla5

We can even fine nice treasures under the snow.

malla6

Maybe you think this doesn’t look very Spring like but this is a Finnish Spring! ­čÖé

This ‘thing’ seems to be eatable but we mustn’t eat too heavy food directly after our hibernation. We start with vegetables and then step by step start eating protein.

malla7

We wish all the readers of this magazine a very pleasant Spring time and hope the evil virus will vanish soon so you can start living normally again.

Tags:
Share |

9 comments
Leave a comment »

  1. Liebe Mervi,

    Malla oder Jemma legt einen rasanten Start in den Fr├╝hling vor.
    Hoffen wir, dass der Fr├╝hling mit dem gleichen Tempo nach Finnland kommt.
    Die Beute im Schnee ist undefinierbar, scheint aber zu schmecken.

    Fein, dass es den Braunb├Ąren nach ihrem Winterschlaf so gut geht.
    Herzliche Gr├╝├če und bleibt auch ihr gesund!

    Britta-Gudrun

  2. Dear Mervi!
    It feels strange that Malla and Jemma declared the spring season opened after winter failed to come in our part of Europe…
    There is a lot of snow left in Northern Finland and as always it looks like the bears left their dens a bit too soon. But they know for sure that the time has come!
    I wish all animals and their keepers in Ranua a good, healthy and happy springtime.

    What a pity that Covid 19 destroyed so many plans people made for the new season!
    Hopefully this mess won┬┤t last for long!
    Thank you for the update.

    In loving memory of Palle Jooseppi

    Hugs
    Anke

  3. Dear Mervi
    Just what we needed to remind us that not everything
    has been ruined by the virus.
    Beautiful brown bears in Finland.

  4. Die B├Ąren haben es richtig gemacht.
    Malla und Jemma haben jetzt noch
    viel Spa├č mit dem reichlich vorhan-
    denen Schnee. Die Sonne sieht
    schon fr├╝hlingshaft aus, auch der
    Boden wird bald tauen… ­čśÇ

  5. Liebe Mervi,

    bei so vielen schlechten Nachrichten zurzeit, tut dieser Bericht, vor allem das tolle Video, richtig gut.
    Super, wie sich der B├Ąr ├╝ber den Schnee freut. Er rastet ja richtig aus. Und dann liegt im Schnee auch noch eine ├ťberraschung.

    Ich w├╝nsche Malla und Jemma einen sch├Ânen Fr├╝hlingsanfang im Schnee.

    Liebe Gr├╝├če
    Monika

  6. Dear Mervi!
    It does not look like Spring in Ranua ­čÖé
    It is great to see Malla and Jemma outside. They enjoy the snow. In the zoo they have enough food after the hibernation.
    Hugs
    Ludmila

  7. Lebensfreude pur! Und nat├╝rlich wieder sehr sch├Âne Fotos aus RANUA.

    BraunB├Ąren in tiefem wei├čen Schnee sind einfach unschlagbar!

    Wer beim Betrachten dieser Bilder und vor allem auch des Videos keine gute Laune und Lust auf ‘Sonne und Schnee in Kombination’ bekommt, ist selber schuld!

    Vielen Dank, liebe MERVI und RANUA WILDLIFE PARK nat├╝rlich.

  8. An BRITTA-GUDRUN:

    Als man ‘Beute’ zum ersten Mal sah, hielt ich das f├╝r so eone Art Coatie, weil ich meinte, einen geringelten Schwanz gesehen zu haben. Auf sp├Ąteren Fotos sieht es aber eher nach einem Elch-Kopf aus! (Wie schade, dass immer zur Freude der einen die anderen dran glauben m├╝ssen! Das scheint aber LEIDER eine unumst├Â├čliche Regel des Lebens zu sein – wie es eben bei uns auch mal wieder notwendig zu sein scheint, dass eben u. a. im einstigen ‘Good Old Germany’ den j├╝ngeren Generationen mehr Platz gemacht wird !! ?? .. . . .).

  9. Liebe Mervi,
    Schnee viel Schnee das ist ein Fr├╝hling wie er mir gefallen w├╝rde!
    Der B├Ąrin scheint das auch zu gefallen und ein h├╝pfender B├Ąr im Schnee ist nicht oft zu sehen.
    Danke Dir, sch├Âne Bilder in diesem Schneearmen Zeiten.
    Liebe Gr├╝├če Moni K

Leave Comment