Pairi Daiza am 26.09 und 27.09.2020/Teil I

Sep 28th, 2020 | By | Category: Lead articles

Am Samstag hat stark geregnet. Wir kamen kurz vor 10 Uhr in den Zoo und waren überrascht viele Leute am Eingang zu sehen. Es hat den ganzen Tag geregnet und wir sind ordentlich naß geworden. Zuerst haben wir das Tropenhaus in Cambron-Abbey besucht.  Einen Cuscus Bär haben wir bis jetzt noch nicht gesehen. Der Sulawesi-Bär Cuscus ist ein Beuteltier, das auf der Insel Sulawesi (Celebes) und den kleinen Nachbarinseln, die zum indonesischen Archipel gehören, beheimatet ist.
On Saturday it rained heavily. We arrived at the zoo shortly before 10 am and were surprised to see many people at the entrance. It rained all day and we got really wet. First we visited the tropical house in Cambron-Abbey.  We haven’t seen a Cuscus bear yet. The Sulawesi Bear Cuscus is a marsupial endemic to the island of Sulawesi (Celebes) and the small neighbouring islands that are part of the Indonesian archipelago.

DSC_5228

DSC_5231

Bulwer-Fasan/Bulwer’s pheasant

DSC_5259

DSC_5242

DSC_5245

DSC_5237

DSC_5285

DSC_5298

Die Kragenbären waren trotz des Regens draußen.
The Asiatic black bears were outside despite the rain.

DSC_5311

DSC_5320

Auch die Pandakinder waren draußen.
Even the panda children were outside.

DSC_5330

Die Pandaeltern schliefen im Haus.
The panda parents slept in the house.

DSC_5336

DSC_5339

Die Löwen ruhten auf der Wiese.
The lions rested on the meadow.

DSC_5418

Puma hat sich auch gezeigt.
Puma has also shown itself.

DSC_5524

Als wir bei den Eisbären einkamen, saß ein Mädchen vorn. Das andere Mädchen lief hinten.
When we arrived at the polar bears, one of the  girls was sitting in front. The other girl was walking in the back.

DSC_5580

DSC_5566

Plötzlich gingen beide Mädchen in das Wasser und beobachteten die Walrösser.
Suddenly both girls went into the water and watched the walruses.

DSC_5601

DSC_5606

DSC_5619

DSC_5631

DSC_5647

DSC_5674

DSC_5715

DSC_5718

DSC_5733

Beliy spielte im Wasser.
Beliy played in the water.

DSC_5747

DSC_5753

DSC_5758

DSC_5777

DSC_5785




Share |

11 comments
Leave a comment »

  1. Ganz herrliche Fotos habt Ihr da wieder gemacht und mitgebracht.
    Herzlichen Dank für die vielen schönen Aufnahmen und Infos + “Hut ab!” fürs Durchhalten im Regen..

    Etwas Neues zu lernen gab es auch wieder. Das ist ein interessanter und mir völlig neuer ‘Bär’, der sulawesische Kletterbeutler ‘Bärenkuskus’ ( “Couscous des Célèbes-Pastille” = “Sulawesi bear cuscus” = “Beerkoeskoes” = “Bärenkuskus(!?)” ). Ulkige Name eines imposanten Geschöpfs! https://www.youtube.com/watch?v=blzk9KvuA00

    Die paradiesisch wirkenden Vögel sind schön und trotzdem auch nicht weniger ‘ulkig’, nicht!?

    Engelstrompeten sind trotz ihrer Giftigkeit umwerfend schön.
    Ihr zeigt hier gleich einen ganzen ‘Himmel’ voll davon!

    Und in Schönheit geht es weiter!

    Die abschließende Krönung sind die herrlichen Bilder der hübschen Eisbären, sich so elegant im Wasser drehend und ganz am Schluss dann noch das Bild des nochmals ‘ulkig-schönen’ Walrosses mit seinem prägnanten Bart direkt vor der Besucherscheibe 🙂

  2. Liebe Ludmila,

    die neue Bärenart ist bildhübsch und auch für mich eine Neuentdeckung!.
    Die tolle Engelstrompete ist ein Prachtstück (ich musste meine vor Jahren “töten”, weil ich sie nicht mehr in den Keller transportieren konnte). Ich liebe diese Farbe ganz besonders.

    Die wunderbaren Fellstrukturen der Eisbären im Wasser lassen sie wie engelsgleiche Wesen aussehen auf euren schönen Fotos.
    Wer denkt bei diesem Walroß nicht an Antje, das langjährige TV-Maskottchen des WDR?

    Konntet ihr euch nicht mit Patricia treffen?

    Herzliche Grüße
    Britta-Gudrun

  3. Dear Ludmila and Uwe,

    This is the first time I see a photo of a Cuscus bear. What a cute bear it is!

    Pairi Daiza looks like a paradise with many types of landscapes. I’m sure both the inhabitants and the visitors love it.

    What luck the black bears and panda kids were out despite the rain!

    I love the photo of the lions. It looks like the male has black mane. Even the cougar looks fantastic.

    Nuka and Quilak have found a very good home in Pairi Daiza and seem to enjoy their life there. The under water photos of them are wonderful and, of course, the walrus is cute, too.

    Beliy is a lovely polar bear who obviously likes the wet element.

    Thank you so much for the first report from the Belgian paradise!

    Hugs from Mervi

  4. Liebe Ludmila
    Lieber Uwe

    Die Tropenhallen ist nicht nur bei Regen eine super Sache. Sie sieht toll aus.
    Der Sulawesi-Bär Cuscus war mir bisher nicht bekannt. Aber Wikipedia hat mir weitergeholfen…

    Die Wasseraufnahmen der weißen Mädels sind einfach klasse!!

    Vielen Tieren ist der Regen egal. Und den Menschen kann Regen ja auch nichts ausmachen.
    Ich hoffe, Ihr seit gesund geblieben.

    iLiebe Grüße
    Anita

  5. Vielen Dank liebe Ludmila.
    Viele Gruesse an Belly und die anderen Tiere im Pairi Daiza.

  6. Liebe Ludmila, lieber Uwe!
    Danke für Euren Bericht und die schönen Bilder aus Pairi Daiza.
    Nachdem der Sommer derartig trocken war, können wir uns über sehnsüchtig erwarteten Regen eigentlich nicht beschweren, aber es muss ja nicht unbedingt während eines Zoobesuchs schütten… Gut, dass es die Tierhäuser gibt. Und wie man sieht, lohnt es sich, sie aufzusuchen.
    Den Cuscus Bär kannte ich auch nicht, finde ich süß, hätte ihn aber nicht mit der Bezeichnung BÄR belegt.
    Es gibt auf den indonesischen Inseln außer dem Palawan Pfau Fasan augenscheinlich noch mehr prächtige Fasane.
    Der Kuschelhaufen der Erdmännchen ist Zucker und das Brüllaffenweibchen lässt mich wehmütig an Selina denken.
    Eine so schöne und große Engelstrompete habe ich noch nie gesehen.
    Ein paar regenfeste Bären und Raubkatzen haben sich Euch zum Glück doch noch auf den Außenanlagen gezeigt und der Knaller sind die Unterwasseraufnahmen der Eisbären und Walrösser. Toll!

    Viele Grüße
    Anke

  7. Liebe Ludmila!

    So ein wunderschoener und interessanter Zoo, danke fuers Mitnehmen!
    Die Cuscus sind lustig und die Unterwasserbilder sind traumhat schoen.

    Alles Liebe, Erika

  8. Dear Ludmila and Uwe
    Thank you for this visit to Pairi Daiza. I had planned to visit this year but travel to Belgium is not allowed.
    The animals all seem to be in excellent shape.

  9. liebe Ludmila,
    wie schön, dass Ihr die Reise machen konntet und so all die wunderbaren Tiere in Pairi Daiza besuchen konntet. Sie sehen alle gut aus, natürlich besonders die Eisbärmädchen, die tolle Vorführungen unter Wasser vollführten und klasse, dass sie die imposanten Walrösser beobachten konnten und Ihr habt alles so interessant auch für uns mit der Kamera festgehalten. Die kletternden Panda Kinder sind ja wirklich goldig. Vielen Dank für Deinen unterhaltsamen Bericht mit all den Bildern von besonders schönen Tieren. es hat Freude gemacht, alles anzuschauen
    Herzliche Grüße an Dich und Uwe und alles Gute für Euch
    Filomena

  10. Dear Ludmila and Uwe, your first part shows me that I really need to go back because I now know that there are animals that were not there during my first visits. And that is one of the strong points of Paira Daiza: always a challenge and never boring.
    Your pics of the datura reminds me of the one I once had years ago. Every inch containing extreme poison and according to the most people, it smells wonderful. Unfortunately, I was never a fan of that and as soon as I could, I placed that plant on the terrace. One of my neighbours, an elderly woman of 85, went every day to the back of her garden from where she could see the plant on my terrace and she loved it. But in the end, I gave the plant away. It became too big for my terrace and there was no room to keep it inside during the Winter.
    The Atlas lion is extincted in the wild and can only been seen in zoos, but I love his black manes.

  11. Liebe Ludmila und lieber Uwe,
    habe ich auch noch nicht gesehen in einem Zoo, Sulawesibär Cuscus!
    Wird immer vergessen auch in Pairi Daiza gibt es Pandakinder.
    Tolle Unterwasserbilder von den beiden Eisbärinnen und dem Walroß.
    Vielen Dank, superschöne Bilder!
    Liebe Grüße Moni K

Leave Comment