Berliner Polka with Tonja and Hertha

Oct 7th, 2020 | By | Category: What's up in Berlin 2020

7.10.2020 – Photos by Monika aus Berlin

During her visit in the Tierpark Berlin Monika could take this photo showing how much alike the mother and her daughter are. Tonja is still a little bigger than Hertha but it won’t be long until they’ll be equally big.

Berlin1

Both bears seem to like the hanging toy.

berlin2

Shall we wrestle or shall we dance? I know – why don’t we dance a Berliner polka?!

berlin3

Das ist die Berliner Polka,
das ist die Berliner Polka,
die erinnert an die gute alte
Zeit, Zeit, Zeit!
Der Berliner, der ist flitzig,
und deswegen Teil von witzig,
der will Ruhe haben
und Gemütlichkeit!

Das gibt es nicht am Broadway,
nicht in Paris und Wien,
das gibt es nicht in Rio,
das gibt ‘s nur in Berlin!

berlin4

After the energetic polka it feels good to take a deep breath and smell the scent of the green leaves before they turn red and yellow.

berlin6

Bye-bye for now! Enjoy the Autumn time but please, don’t forget to keep the distance and wear a mask!

berlin5




Tags:
Share |

12 comments
Leave a comment »

  1. Liebe Monika

    Ein sehr amüsante Tanzvorstellung aus Berlin.

    Ich bin sehr beeindruckt, wie groß Klein-Hertha schon ist. Ich vergessse halt immer, wie schnell die Zeit vergeht und Hertha schon in die Zielgerade für ihren 2. Geburstag geht.

    Danke für die netten Bilder von Mama und Tochter.

    Liebe Grüße,
    Anita

    Thank you, dear Mervi!
    Hugs
    Anita

  2. Liebe Monika,
    Berliner Polka getanzt von Tonja und Hertha, das ist wahrlich der HIT.
    Vielen lieben Dank für die gelungene Unterhaltung.
    Bis ganz bald im Tierpark!
    Herzlichst,
    Annemarie

    Liebe Mervi, ein dickes Dankeschön für diesen herzigen Beitrag!

  3. Liebe Monika,

    Mutter und Tochter mit einer bärischen Tanzeinlage sind großartig und dann noch das witzige Gedicht dazu.
    Mervi, wo hast du das entdeckt?

    Alle Fotos sind toll und so voller Harmonie, hoffentlich bleibt es noch eine Weile so.

    Herzliche Grüße
    Britta-Gudrun

  4. Die beiden sind schon wirklich ein nettes Gespann!

    Umso mehr ist zu bedauern, dass die Trennung der Väter von der Familie und die Trennung der Kinder von der Mutter nach einer gewissen Zeit in Eisbären-Zoo-Kreisen und wohl vor allem auch in der Natur ein ungeschriebenes Gesetz sind.

    Ich wünsche Euch und Euren Pfleger/inne/n sowie Besuchern noch möglichst lange Spaß zusammen im ‘Tierpark Berlin’ und hoffe, dass Monika noch viele Möglichkeiten zu Besuchen und Berichten und dem Kreieren von Bildern und Videos haben wird, bevor es so weit ist.

    Vielen Dank, liebe Monika. Thank you very much, dear Mervi.
    Looking forward to discovering your next coopertation soon – preferably with topic “polar bears and other animas in ZOO BERLIN and/or in TIERPARK BERLIN’. 🙂

  5. Vielen Dank liebe Monika. Viele Gruesse an Tonja und Hertha.

  6. Danke liebe Monika, Tonja und Hertha sehen schön aus. Tolle Fotos.

    Thanks dear Mervi for comments and for showing the pictures.

    Hugs from Copenhagen
    Inge

  7. Liebe Monika und Mervi
    Ich war vor einigen Wochen mit Monika am Tierpark.
    Es ist deshalb schoen ihre Bilder hier zu sehen.
    Das Bild der Koepfern von Tonja und Hertha zeigen wie aehnlich aber auch wie anders sie aussehen.

  8. Liebe Monika!
    Danke für die schönen Bilder dieses Mutter/Tochter Gespanns.
    Sie scheinen wirklich miteinander zu tanzen.
    Wie schade, dass die innige Verbundenheit nun wahrscheinlich bald vorbei ist und Hertha auf Reisen geht.
    Ich wünsche ihr auf jeden Fall eine glückliche und gesunde Zukunft in einem guten! neuen Zuhause!

    Viele Grüße
    Hugs
    Anke

  9. dear Mervi,
    thank you so much for sharing these wonderful pictures of Monika with us, It is a joy to see,what a good life Tonja and Hertha have together. Your text as always very entertaining and the song or poem is nice, yes Berlin is special, the last pictures, what a sweet lazy child
    Liebe Monika,sehr schöne Bilder von Tonja und Hertha hast Du vom Tierpark mitgebracht, es ist so schön zu sehen, wie sich Mutter und Tochter noch gut verstehen. dankeschön
    dear greetings and big paw waves
    Filomena

  10. Ein schönes Mutter-Kind
    Gespann – immer noch
    sehr verspielt. 🙂

  11. Liebe Monika!
    Tonja und Hertha verstehen sich sehr gut. Hertha ist fast so groß, wie Tonja, aber Tonja ist mehr rund 🙂
    Hugs
    Ludmila

  12. Liebe Mervi und liebe Monika,
    ja das kann ich mir gut vorstellen, die beiden Damen beim Tänzchen.
    Es fehlt nicht mehr viel und dann ist Hertha genauso groß wie Tonja und ich hoffe dass das Zusammenleben
    noch einige Zeit gut geht.
    Danke für die witzige Idee und die schönen Bilder von Monika
    Liebe Grüße Moni K

Leave Comment