يجري ضيوف في الصفحة الرئيسية الدب القطبي فيرا

13 يناير 2012 | بقلم | التصنيف: مقالات مميزة

2012/01/14 - (D / E)، من قبل MonikaK وأولريك RZ، والترجمة إلى اللغة الإنجليزية بواسطة كارن

Unser فريق مراسل Nürnberger hatte ايم Dezember اوند heute يموت Gelegenheit، ihre اوند فيرا Jungen في besuchen ihrem زو هاوس.
وكان لدينا فريق نورمبرغ مراسل إمكانية زيارة فيرا والفتيان لها في منزلهم بالفعل في ديسمبر كانون الاول واليوم

شون ايم Dezember hatten تقرير الاستثمار العالمي eine erste PrivatAudienz باي فيرا اوند ihren Buben:
بالفعل في ديسمبر كانون الاول كان لدينا زيارة بريفات في فيرا والفتيان لها:

فيرا قبعة سيش يموت Besucher سحر genau angesehen اوند معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا عين bisschen Gebrumme قبعة SIE - حتى هاب ICH ES empfunden - akzeptiert Fremde زو ساين dabei اسين. يموت ruhige اوند nette الفن فون دانيال Zieger قبعة bestimmt أوش داتسو beigetragen، DASS تقرير الاستثمار العالمي ليموت 3 Bären beim Targettraining sahen، اوند füttern durften تقرير الاستثمار العالمي أوش، erleben konnten.
بدا فيرا وثيقة للغاية في الزائرين لها مع وجود القليل من الهدر انها وافقت على الزوار (انطباعي الشخصي). نظرا لكونه دانيال زيجلر هادئ جدا ونوع اتيحت لنا الفرصة للاطلاع على تدريب هدف وسمح لنا لإطعام الدببة.

عوف في تقرير الاستثمار العالمي السند داش أوش اوند Fleischweitwurf nicht غار IST ذلك einfach، besonders فنجر يموت wenn صباحا einfrieren السند.
يموت Bärchen أسترالي einer غانز anderen Perspektive:
وسمح أيضا نحن على السطح، وأستطيع أن أقول لك: رمي تلبية ليس من السهل، وخصوصا مع الأصابع المجمدة.
الدببة من وجهة نظر مختلفة:

دن Untergrund durften تقرير الاستثمار العالمي أوش موك besichtigen، اوند ICH حرب سحر beeindruckt فون دير Filteranlage، ويموت 2 Stockwerke unter ماركا IST gebaut أكوا بارك.
حتى يمكننا أن نرى في منطقة خاضعة للدين. ولقد تأثرت كثيرا من معدات التصفية التي تقع 2 طوابق تحت أكوا بارك.

اوند genauso حرب داس heute ايم بنى على. Vormittags bedeckt معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا steifer Brise اوند صباحا Nachmittag كام دير Weltuntergangs-Schneesturm.
اليوم كان هو نفسه في بنى على. قبل الغداء كان غائما مع الرياح الباردة والعواصف الثلجية بعد ظهر اليوم في

Vormittag / قبل الظهر:

تقرير الاستثمار العالمي hatten einen zweiten، wichtigen ترمن باي فيرا اوند ihren Buben معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا كشك ايم Fütterung
كان لدينا الثانية، تاريخ أهم مع فيرا والفتيان لها، ومرة أخرى مع تغذية داخل


(فيرا)


(فيرا)

اوند فوم داش
ومن السقف




داتسو موك 2 يموت FÜR Jungs Eisbomben
مع اثنين من icebombs للأولاد

اوند عين Tannenbäumchen FÜR فيليكس.
وشجرة عيد الميلاد لفيليكس

Nachmittag / بعد ظهر اليوم

عابر دان ........ Eisbären ايم Schnee اوند أولي اوند nicht konnten ICH widerstehen اوند haben UNS موك einmal عرين جبل Schmausenbuck hinauf gewagt.
وبعد ذلك .... الدببة القطبية في الثلج. يمكن أن أولي ونفسي لا يقاوم، ونحن يجرؤ يتسلق جبل Schmausenbuck مرة أخرى.

فيرا اوند جريجور haben سيش ايم Schnee gebalgt، الأليوتية قبعة سيش wieder intensiv معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ماركا ألمانيا REIFEN beschäftigt اوند فيليكس dekorierte سين Gehege أم.
فيرا وكان جريجور showfighting في الثلج، الأليوتية لعبت بشكل مكثف مع الاطارات له وفيليكس والتجديد حظيرته.


Eisbären اوند Schnee داس العنصر اللوائح IST اوند المرض جريجور اوبر دن Baumstamm rutschte، haben تقرير الاستثمار العالمي ALLE 1 Raspi gedacht اوند wieviel Freude UNS dieser بار معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا seiner unfreiwilligen قبعة bereitet Komik.
الدببة القطبية والثلوج - وهذا العنصر، وعندما كان جريجور الانزلاق على فرع كبير، ونحن جميعا فكر Raspi. كم فرح عندما كان هذا الدب وأظهر له الكوميديا ​​untintended

ألبوم الصور

حصة |

20 تعليق
ترك التعليق »

  1. كارن 13 يناير 2012 23:04

    Liebe موني اوند liebe أولي، Liebes فريق مراسل Nürnberger،

    herzlichen الرطب FÜR ديسين غانز besonderen Bericht معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا وكر superschönen هنااا. فوضى وفاق جا wirklich عين غانز besonders schönes Erlebnis gewesen سين.
    DASS دير FleichbrockenWeitwurf kein einfaches Unterfangen IST، glaube gerne العويش ICH.
    يموت Eisbären müssen سيش سحر اوبر Euren Besuch gefreut haben.

    اللوائح الصحية الدولية hattet جا heute wirklich عين winterliches أكثر بللا في نورمبرغ. دن Eisbären قبعة داس عابر أوش سحر gefallen. وي شون sehen زو، DASS فيليكس draußen حرب، أم سين زو NEU Gehege dekorieren.

    ICH danke العويش فون ganzem هيرزن FÜR داس wunderbare Fotogeschenk FÜR KWM

    Beste Wünsche FÜR عين schönes Wochenende اوند
    Viele liebe Grüße،
    كارن وبيرند

  2. مونيكا أسترالي برلين 13 يناير 2012 11:44

    Liebe Nürnberger،

    يموت هنااا السند جا echt دير هامر. وي وير gerne ICH dabei gewesen.
    داس فوضى wirklich عين wahnsinnig schönes Erlebnis سين، دن Bären حتى ناه زو سين.

    Vielen ليبين الرطب FÜR سيصدره zeigen.

    Liebe Grüße
    مونيكا

  3. أولي RZ 13 يناير 2012 23:46

    Liebe كارن،

    يموت Zusammenarbeit دير معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا الفائقة einfach klappt. Danke FÜR سيصدره Einstellen فون unseren هنااا اوند موني سيصدره Bericht.
    جا، دورش eine Tasse Kaffee beim كشك "Haubendaucher" كامين تقرير الاستثمار العالمي موك doch heute في الموت "Verlegenheit" إذ كانوا 4 Bären زو Schnee ايم genießen :-):-):-)

    Liebe Grüße اوند عين schönes Wochenende wünscht دير اوند بيرند
    أولي RZ

  4. crissi 13 يناير 2012 23:46

    Liebes Frankenteam

    Vielen الرطب FÜR اللماح Einblick دن يموت Kulissen دير Eisbärenhaltung في نورمبرغ.
    مي، السند يموت Buben شون الإجمالي geworden - اوند beeindruckend IST فيرا صباحا مشبكة.
    Wenigstens hattet وائح القانون النموذجي للتحكيم الشتاء وي sowas - هير موك تقرير الاستثمار العالمي haben keinen Schnee.
    Danke أوش 1 ديتش، كارن، فراء Einstellen اوند Editieren. :)

    Herzliche Grüsse
    Crissi

  5. ينس 14 يناير 2012 12:12 صباحا

    داس IST richtig toller Bericht geworden. Vielen الرطب!
    ICH wünsche العويش عين schönes Wochenende.
    Liebe Grüße ينس

  6. سرسم 14 يناير 2012 04:13 صباحا

    عزيز فريق مراسل نورنبرغ،

    نجاح باهر، والحديث عن كونها وثيقة وشخصية مع الدببة! يجب أن يكون من المثير جدا أن يكون قريبا جدا لهم وإطعامهم! شكرا لتقاسم زيارتكم وصور جميلة! سعيد لرؤية فيليكس حصلت على بعض الاهتمام أيضا، وأتصور انه سوف يتمتع شجرة!

    العناق، سرسم

  7. إنجي 14 يناير 2012 09:07 صباحا

    Liebe موني، Liebe أولي،

    vielen الرطب FÜR دن interessanten Bericht اوند يموت schönen هنااا، فون Eurem tollen بطاقة باي دين Bären. ناتش ماركا Schneesturm وير ICH أوش موك ZUM هوخ einmal أكوا بارك. شون دير خبراء المياه ناتش oben اوند دان فام موك. VeLix ايم nicht IST Schnee زو toppen. علامة diesem جينج wirklich nicht مهر.

    Lliebe كارن، أوش دير herzlichen الرطب فراء هير Einstellen.
    ICH wünsche العويش Dreien عين schönes Wochenende اوند schicke liebe Grüße
    إنجي

  8. Teddybärenmutti 14 يناير 2012 11:02 صباحا

    ليبر Nuernberger Reporterteam!

    SIE haben etwas Besonderes erlebt.

    Danke، DASS أوش تقرير الاستثمار العالمي können virtuell معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا سين.

    ICH بن neidisch gruen.

    LG
    TBM

  9. mervi 14 يناير 2012 11:35

    عزيز مونيكا وأولي،

    وجهي هو الحصول على أكثر خضرة وأكثر اخضرارا من الحسد! :-) ما قتا رائعا كنت قد أمضى مع الدببة. وكانت الاحوال الجوية ليست أفضل ولكن أنا متأكد من أنك تتمتع كل ثانية!

    لقد شاهدت شريط فيديو لتدريب هدف في Orsa ولقد تأثرت كثيرا من الدببة وحفظة لل. يجب أن يكون عليه شيء جدا، خاصة جدا لرؤيته 'يعيش'.

    أوه يا بني، كنت سمح أيضا لإطعام العائلة ..... يا لها من تجربة رائعة!

    شكرا جزيلا لصور رائعة وتقرير رائع!

    عزيزتي كارن،

    أشكركم على التقرير التحرير - وهذا هو حقا هدية رائعة الى كل عشاق الدب القطبي!

    العناق من Mervi

  10. يوت 14 يناير 2012 01:44

    Liebe موني اوند liebe أولي،

    داس حرب جا عين besonders schönes العويش FÜR Erlebnis، اوند راهبة موك تقرير الاستثمار العالمي dürfen daran teilhaben : D

    دير Fleischbrockenweitwuf IST فون دورت nicht bestimmt oben einfach باي ديسين Temperaturen.

    أور Bilder السند فوم لاسين اوند Feinsten dieses gemeinsame Erlebnis هير wiederspiegeln.
    وكان hättet اللوائح FÜR عين wahre Eisbärfreude ايم Schnee verpasst وي الأمعاء habt اللوائح getan، diesem خبراء المياه موك einmal hinauf steigen زو،.
    Einen herzlichen الرطب، DASS اللوائح أوش euren ersten Besuch ايم Dezember موك einmal هير vorgestellt habt.
    فيرا قبعة العويش المرض Gäste akzeptiert اوند يموت Buben ارين neugierig اوند brav : D
    Vielen ليبين الرطب 1 العويش beide اوند كارن FÜR ديسين wunderschönen bebildeten Bericht، دير راهبة عين schönes Wochenende einläutet. : D

    اوند genau DAS العويش ICH wünsche موني، أولي وكارن
    liebe Grüße، يوت

  11. KJ 14 يناير 2012 16:18

    عزيز فريق نورنبرغ،
    ما لذة أن يكون لها "وراء الكواليس" جولة.
    شكرا لتقاسم صورك معنا!
    XO KJ

  12. لودميلا 14 يناير 2012 08:48

    Liebe مونيكا اوند أولريكه!
    Danke FÜR Bericht ديسين besonderen. ICH وير حتى gern أوش dabei :)
    العناق
    لودميلا

  13. LUISA 15 يناير 2012 12:18

    عزيز مونيكا وأولي

    كان لديك وقت لطيف في حديقة حيوانات نورمبرغ مع فيرا وأولاده ... شكرا للصور والأخبار عنها.
    العناق
    لويزا

  14. wolfgangsmama 15 يناير 2012 12:27

    عزيز مونيكا وULI:
    شكرا جزيلا على هذه الصور الجميلة من حديقة الحيوان Nurember وعائلة جميلة من فيرا وأولاده. انني اتطلع الى كل صورك ومعلومات عن الأسرة! وآمل في يوم من الأيام أن يكون هناك شخص في لمقابلتك ويتحمل!
    الكثير من العناق،
    إيفا

  15. Dumba 15 يناير 2012 01:05 صباحا

    Danke MonikaK اوند URZ FÜR يموت munteren الأمعاء فون هنااا gelaunten، verwöhnten Eisbär / EN اوند -/chen sowie [تورت] werfenden Besuchern :-) داس فوضى شون سحر anrührend سين، Bären دن حتى nahe سين زو können! شون DASS اللوائح UNS davon erzählt اوند UNS دميت daran اسين habt teilhaben.
    وي در كليين ماركا netten Pfleger nachwinkt! Einfach süß. أوند داس letzte فوتو IST أوش Piepen ZUM - Nürnberger وي viele dieser tollen 'Nürnbergerchen'، هنااا! - Danke أوش 1 ديتش، كارن liebe، DASS دو wieder داس Einstellen اوند التليفزيون الخاصة übernommen يمتلك (ICH عوف nicht هور ميشيغان fragen زو، وي دو داس اليس schaffst اوند التعليم الجامعي دو زو zuzüglich Deinem AlltagsPensum موك دي تسايت nimmst لها ...).

  16. أولي ر 15 يناير 2012 22:24

    Liebe كارن،
    جا وفاق حرب الوسم unvergesslicher عين حتى ناه باي دين Bären.
    Danke FÜR Deinen وي إمير Bericht liebevoll zusammengestellten.
    Viele liebe Grüße أوش 1 بيرند
    أولي

  17. Bärgit 16 يناير 2012 11:26

    Liebes Nürnbär-Reporterteam،

    يموت nicht könnte Woche schöner beginnen المرض معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا diesem besonderen بليك اللماح Kulissen يموت!
    Jetzt habt اللوائح ALLE دن sprichwörtlichen Stallgeruch.
    فيرا اوند ihre العويش فيردن Buben إمير أسترالي دير بالجملة دير Besucher herauskennen اوند besonders begrüßen - دا بن ICH مير سيشر.

    Danke فراء Dokumentieren اوند Edieren!

    Herzlichst
    Bärgit

  18. اريكا 16 يناير 2012 02:30

    Liebes Bärenreporterteam!

    اللوائح الصحية الدولية زو echt سيد beneiden، دن Bärchen ذلك زو nahe kommen! Danke FÜR دن tollen Bericht اوند يموت Superfotos.

    Liebe Grüße، اريكا

  19. أورسولا 16 يناير 2012 03:59

    مرحبا، اللوائح abenteuerlustigen Fotografinnen ايم أكوا بارك،

    وكان دا habt اللوائح حصيلة غانز جا erlebt باي Familie Eisbär اوند وفاق FÜR UNS ايم بيلد festgehalten. : D
    Vielen herzlichen الرطب معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا دير Anmerkung، DASS ICH باي دين كشك ايم هنااا ständig Flocke في VOR ihren Geschwistern هاب gesehen مير! أوند داس حرب عين bisschen traurig، عابر أوش irgendwie سحر شون. -

    لا شىء FÜR ungut، اللوائح habt دن Superjungs فيرا فون beim Verwöhnltwerden zugucken dürfen أوند داس حرب wirklich جا كان Besonderes، gleichsam عين Neujahrspräsent، أودر؟
    أيضا، nochmal herzlichsten الرطب FÜR ريبورتاج besondere diese اوند ليبين جروس
    أورسولا فون أسترالي كولن

  20. BEA 21 يناير 2012 07:16 صباحا

    Liebes Nürnberger reporterteam

    Vielen DNK FÜR اللماح بليك دن Kulissen يموت، لذلك etwas nicht معان sieht المئوية الفندقية.
    يموت Jungs السند حتى großgeworden، اوند SIE haben wunderbar أسترالي.
    أوش فيرا الأمعاء مير gefällt.
    ICH إمير ميشيغان freue wenn ICH Eisbären ايم Schnee sehen kann. يموت perfekte Umgebung FÜR SIE.

    LG
    BEA