All entries by this author

Kalalau Trail, Hanakapiai Falls Trail Insel Kauai im Oktober 2019

Mar 29th, 2020 | By | Category: Ludmila's Column

Auf der Insel Kauai haben wir eine schöne Rundwanderung gemacht vom Ke’e Strand zum Hanakapa’ai Strand und dann zu den Hanakapa’ai  Wasserfällen.



Hamburg 15.03.2020

Mar 17th, 2020 | By | Category: Ludmila's Column

Wir waren schon lange nicht im Tierpark Hagenbeck gewesen. Das Wetter war schön und es hat uns viel Spass gemacht durch den Tierpark zu gehen. Zuerst kamen wir zu den Elefanten.



Insel Maui, Wanderung Haleakala Oktober 2019

Mar 7th, 2020 | By | Category: Ludmila's Column

Zum Sonnenaufgang auf dem Haleakala braucht man eine Erlaubnis oder man fährt mit einer organisierten Tour, wie wir es auch gemacht haben. Später am Tag darf man allein wandern. Die Wege sind sehr lang, es ist nicht einfach eine Tageswanderung zu finden.



Insel Maui, Sonnenaufgang Haleakala Oktober 2019

Feb 29th, 2020 | By | Category: Ludmila's Column

Auf der Insel Maui haben wir einen Ausflug zum Sonnenaufgang auf Haleakala gemacht. Wir sind mit dem Bus um 4 Uhr los gefahren. Die Fahrt war lang, aber wir sind rechtzeitig angekommen. On the island of Maui we made a trip to the sunrise on Haleakala. We left with the bus at 4 o’clock. The […]



Big Island Hawaii, Vulkan Nationalpark am 17.10.2019

Feb 23rd, 2020 | By | Category: Ludmila's Column

Der Vulkan Nationalpark ist groß. Wir sind noch ein Mal hingefahren um uns noch mehr vom Park anzusehen.



Big Island Hawaii, Vulkan Nationalpark am 16.10.2019

Feb 14th, 2020 | By | Category: Ludmila's Column

Wir haben eine geführte Tour zum Vulkan auf Big Island gemacht. Die Big Island is wirklich groß und die Fahrt war lang.



Hanauma Bay auf der Insel Oahu im Oktober 2019

Feb 5th, 2020 | By | Category: Ludmila's Column

Die Hanauma Bay ist ein erloschener Vulkankrater. Es gibt hier ein Korallenriff und viele schöne Fische. Die Bucht ist geschützt, die Anzahl der Besucher ist begrenzt, es wird auch Eintritt bezahlt.



Big Island, Hawaii in October 2019/II

Jan 31st, 2020 | By | Category: Ludmila's Column

Wir haben einen interessanten Ausflüg in den Osten der Insel gemacht. Nicht weit vom Ort Hilo entfernt befindet sich der Kaumana Park mit den Lava Tunneln.



Big Island, Hawaii in October 2019/I

Jan 18th, 2020 | By | Category: Ludmila's Column

Auf Big Island übernachteten wir in einem gemütlichen kleinen Hotel. Wir sind spät am Abend im Hotel angekommen und waren überweltigt von den singenden Geckos und Fröschen. On Big Island we stayed  in a cosy little hotel. We arrived late in the evening at the hotel and were overwhelmed by the singing geckos and frogs.  […]



Zoo Warschau am 28.12-29.12.2019/Teil II

Jan 15th, 2020 | By | Category: Ludmila's Column

Der Zoo Warschau ist größer, als wir dachten.  Das Vogelhaus hat uns sehr gut gefallen. The Warsaw Zoo is bigger than we thought.  We liked the birdhouse very much. Kea Guirakuckuck/Guira guira Fächertaube/Victoria crowned pigeon Malayischer Spiegelpfau/Malayan peacock pheasant Eine Faultiermutter mit dem Baby. A sloth mother with her baby.