Christmas 2011 (D/E) – by Yoghi
Liebe Freunde, Dear Friends,
Weihnachten, das Fest der Liebe! In diesem Jahr werde ich das Fest allein feiern, Ihr wißt ja alle, warum … Christmas is the Festival of Love! This year I have to …

15.12.2011 – (D/E)
Bei Sonnenschein fuhr ich von zu Hause in Richtung Tierpark. Mein erster Weg führte mich zu Yoghi; er lief ungeduldig hin und her, er hatte sein Mittagessen noch nicht bekommen

11.12.2011 (D/E) by caren -
Der Focus berichtet am 12.04.2010 „ Sie war nach Knut der größte Star am Eisbärenhimmel“ – The Focus magazine reported on 12.04.2010 „after Knut she was the biggest star on the polar bears‘ sky“

06.12.2011 (DE)
So wird man in der Vorweihnachtszeit im Tierpark Hellabrunn empfangen! Ich wünsche allen Lesern hier einen schönen Nikolaustag.
This is how you are welcomed in Tierpark Hellabrunn during the Christmas Time. I wish all readers a happy “Nikolaustag”

30.11.2011 – (D/E)
Die Glasscheiben am Eisbären-gehege waren noch angelaufen, dahinter war Yoghi verborgen. Nein, nicht schlafend; er war sehr beschäftigt mit seiner blauen Tonne.

25.11.2011 (D/E)
Es war crissi, die mich auf die idee gebracht hat, eine Galerie der relaxten Eisbären zu erstellen.
It was crissi who was the protagonist of the idea to open a gallery of relaxing and relaxed polar bears.

20.11.2011 – (D/E) – video by bernd
Unser erster Besuch führte uns zum Eisbärengehege. Yoghi war unsichtbar. Nicht aber die Elefantenkinder Ludwig & Lola. Ludwig düste zwischen den Tanten her und Lola war mit Panang und Tante Steffi unterwegs.

17.11.2011 – (D/E) including video
Mein erstes Ziel im Tierpark Hellabrunn heute war natürlich YOGHI. Im Eisbärengehege war nur LEERE zu sehen. My first destination in TP Hellabrunn was YOGHI, of course

09.11.2011 – (D/E) video by bernd
“Mit einer Blitzgeburt hat die 22-jährige Elefantendame Panang am Freitag, den 28. Oktober 2011 um 23.28 Uhr das Hellabrunner „Geburtsteam“ überrascht.

11.11.2011
HAPPY BIRTHDAY, DEAR RASPUTIN !
Wir schicken Dir liebe Grüße und beste Wünsche zum Geburtstag.