Ludmila’s Column

Big Island Hawaii, Vulkan Nationalpark am 16.10.2019

Feb 14th, 2020 | By | Category: Ludmila's Column

Wir haben eine geführte Tour zum Vulkan auf Big Island gemacht. Die Big Island is wirklich groß und die Fahrt war lang.



Hanauma Bay auf der Insel Oahu im Oktober 2019

Feb 5th, 2020 | By | Category: Ludmila's Column

Die Hanauma Bay ist ein erloschener Vulkankrater. Es gibt hier ein Korallenriff und viele schöne Fische. Die Bucht ist geschützt, die Anzahl der Besucher ist begrenzt, es wird auch Eintritt bezahlt.



Big Island, Hawaii in October 2019/II

Jan 31st, 2020 | By | Category: Ludmila's Column

Wir haben einen interessanten Ausflüg in den Osten der Insel gemacht. Nicht weit vom Ort Hilo entfernt befindet sich der Kaumana Park mit den Lava Tunneln.



Big Island, Hawaii in October 2019/I

Jan 18th, 2020 | By | Category: Ludmila's Column

Auf Big Island übernachteten wir in einem gemütlichen kleinen Hotel. Wir sind spät am Abend im Hotel angekommen und waren überweltigt von den singenden Geckos und Fröschen. On Big Island we stayed  in a cosy little hotel. We arrived late in the evening at the hotel and were overwhelmed by the singing geckos and frogs.  […]



Zoo Warschau am 28.12-29.12.2019/Teil II

Jan 15th, 2020 | By | Category: Ludmila's Column

Der Zoo Warschau ist größer, als wir dachten.  Das Vogelhaus hat uns sehr gut gefallen. The Warsaw Zoo is bigger than we thought.  We liked the birdhouse very much. Kea Guirakuckuck/Guira guira Fächertaube/Victoria crowned pigeon Malayischer Spiegelpfau/Malayan peacock pheasant Eine Faultiermutter mit dem Baby. A sloth mother with her baby.



Zoo Wuppertal am 4.01.2020

Jan 12th, 2020 | By | Category: Ludmila's Column

Direkt am Eingang vom Zoo Wuppertal haben wir die Gibbons im Baum gesehen. Bei dem kalten Wetter waren wir überrascht. Right at the entrance of the  Zoo Wuppertal we saw the gibbons in the tree. We were surprised because of the cold weather. Nachdem wir eine lange Zeit bei Anori und Luka verbracht haben, gingen […]



Zoo Warschau am 28.12-29.12.2019/Teil I

Jan 8th, 2020 | By | Category: Ludmila's Column

Der Zoo Warschau hat uns gut gefallen. Das Gehege von Eisbären ist alt, es gibt aber viele große moderne Gehege. Die Tiere sehen gut aus. We enjoyed the Zoo Warsaw  very much. The polar bear enclosure is old, but there are many large modern enclosures. The animals look good. Mähnenwolf/Maned Wolf Auf den Tafeln stehen […]



Anoris achten Geburtstag

Jan 6th, 2020 | By | Category: Ludmila's Column

Seit dem ersten Geburtstag von Anori fahren wir nach Wuppertal um dort zu feiern. Wir sind zeitig angekommen. Anori und Luka haben gleich gesehen, dass ich einen Pylon habe und guckten erwartensvoll. Since the first birthday of Anori we visit  Wuppertal to celebrate. We arrived early. Anori and Luka saw immediately that I have a […]



Aleut und Gregor im Zoo Warschau am 28.12-29.12.2019

Jan 2nd, 2020 | By | Category: Ludmila's Column

Zwischen den Feiertagen haben wir Aleut und Gregor im Zoo Warschau besucht. Das Gehege von den Eisbären ist nicht weit vom Eingang entfernt. Wir haben gleich Aleut und Gregor gesehen.



Insel Oahu (Hawaii) im Oktober 2019/Teil IV

Dec 26th, 2019 | By | Category: Ludmila's Column

Es gibt viele interessante Plätze  auf der Insel Oahu. Wir haben versucht so viel wie möglich zu sehen. – There are many interesting places on the island of Oahu.