2009/04/05 af Stefanie Pesch, Indsendt af Ulis

Zwei Pandas sollen Ihre Art vor dem Aussterben tingelser

Mit Pandabären ist es så ähnlich, wie Männer Gerne behaupten, dass es bei Frauen sei: Irgendwie sind sie zu kompliziert gebaut. Bestehen angeblich aus dutzenden erogenen Zonen. Zuverlässig funktionieren Aber Tut keine. Das dachte Wei Fuwen von der chinesischen Akademie der Wissenschaften auch. Bis die Forschung soweit krig, dass is im dichten Urwald des Fuping - Naturreservats im Norden Kinas Li Shuan und Mingh pr Satellit beobachten durfte. Dies Panda Paar stellt auf den Kopf, var die Welt über das Liebesleben der seltenen Bären zu Wissen glaubte.

1449 Pandas gibt es noch. Ihr Problem: Akute Lustlosigkeit. Die Letzten ihrer Art Vermehren sich schleppend. Wei Fuwen hat viel probiert: Entwickelte Tinkturen, versuchte es MIT Viagra Pillen, nichts halv dør Lust der Kuschler anzuheizen. Zeigte Den Tieren "Bären - Pornos", um zu erleben, wie Sie sich Lieber schlafen legten. Und erkannte: Züchten Kann mand Pandas nicht. Die Mission Nachwuchs schien aussichtslos, Pandas eben unverbesserliche singler zu sein. Alle außer Li Shuan und Mingh im Dschungel Chinas - denn sie können gar nicht von einander lassen. Så ist auch der schönste Tag i Wei Fuwens Forscherleben ein Dienstag - jener Dienstag, en DEM ER auf dem Satelliten-Monitor erkennt: Li Shuan ist schwanger. "Mingh Wich nicht mehr von ihrer Seite", sagte is. Und manchmal, da tat is, var noch kein Panda vor IHM wollte: Er schmuste sich en Sie Heran, obwohl is sein Liebessoll für die nächsten Jahre eigentlich erfüllt Hatte. Pandas denken - Wenn überhaupt - höchstens Alle drei Jahre en Sex. Li Shuan und Mingh sind da Anders und Darum das wichtigste Panda Pärchen der Welt. "Wir hoffen, dass die Liebe der beiden ihrem Nachwuchs als Beispiel dient", said Wei Fuwen. "Wenn die Kleinen von Anfang en lernen, var Nähe und Zärtlichkeit bedeuten, könnte das Ihre ganze Art tingelser."

15 Monate sind seitdem vergangen. Li Shuan und Mingh sind inzwischen Stolze Eltern - Ihr Sohn, så glaubt der Forscher, wird Jetzt jeden Tag eigene Wege gehen. Und Wie Fuwen ist Voller Hoffnung: Der Kleine ist extrem triebgesteuert ", resümiert is MIT glänzenden Augen. "Unsere Daten belegen es schwarz auf weiß - statistisch verbringt is 1,3 Minuten am Tag damit, Fremde Pandaweibchen zu beobachten, und einmal haben wir IHN Dabei erwischt, ALS is Einem Mädel ein Fellbüschel ausrupfte." Grinsend räumt is ein: "Gut, is ist noch etwas unbeholfen - aber Frauen sind ja auch Wirklich verdammt kompliziert ... "

von Stefanie Pesch

Alt andet end sex ..... to Pandaer skal redde deres art fra udryddelse

Med Panda bærer det ligner, hvad mænd gerne hævde, at være sammen med kvinder: en eller anden måde de er bygget alt for kompliceret. Angiveligt er de snesevis af erogen zone s. Ingen funktioner troværdige. Det er, hvad Wei Fuwen fra det kinesiske Academy of Sciences også mente. Indtil forskningen var langt nok, at han fik lov til at se i den tykke jungle af Fuping naturreservat i det nordlige Kina Shuan og Mingh pr Parabol. Dette Panda par vendt op og ned, hvad verden betød at vide om kærlighedsliv af de sjældne bjørne.

1449 pandaer er stadig eksisterende. Deres problem: akut inappetency . Den sidste af deres art reproducere træg. Wei Fuwen prøvet en masse: udviklede tinkturer, forsøgte med Viagra piller, intet hjalp til at bringe begær af kælebamser i varmen. Han viste "bear-pornos", at opleve at det har gjort dem hellere ligge ned for at sove. Og indså: opdræt virker ikke med Pandas. Missionen afkom syntes at være håbløs, Pandas syntes at være uhelbredelig singler. Alle men Li Shuan og Mingh i junglen af Kina - de kan ikke holde sig væk fra hinanden. Så var den bedste dag i Wei Fuwens forskning livet en tirsdag - den meget tirsdag, hvor han genkender på satellit-skærm: Li Shuan er gravid. "Mingh svævede over hende", sagde han. Og somme tider gjorde han noget, som ingen Panda før ønsket: krammer trods af han faktisk havde opfyldt sin kærlighed mål for de kommende år. Pandas tænker, hvis overhovedet, i det mindste alle tre år om sex. Li Shuan og Mingh er forskellige og derfor det vigtigste Panda par i verden. "Vi håber, at deres kærlighed vil være et eksempel for deres afkom" Wei Fuwen siger. "Når de små lærer helt fra starten, hvad nærhed og ømhed måde, kan det spare hele deres arter."

15 måneder er gået siden da. Li Shuan og Ming i mellemtiden er stolte forældre - deres søn, så forskeren mener, kunne rive sin egen måde på ethvert tidspunkt. Og Wei Fuwen er fuld af håb: Den lille er meget køn drevet "sammenfatter han med skinnende øjne. "Vores datoer vise det i sort og hvid - statistisk han bruger 1,3 minutter om dagen for at se ukendte kvindelige pandaer, og når vi fangede ham, da han trak en tot af pelsen fra en pige." Smiling han indrømmer "ja han stadig er en lille smule klodset - men kvinder er virkelig helvede komplicerede ... "

af Stefanie Pesch

Oversættelse af Brit