Søges: En isbjørn dame på passende alder
23 juli 2010 | Af Mervi | Kategori: Udvalgte artikler2010/07/23 (engelsk, Deutsch) af Mervi, Übersetzung von Caren - Fotos af Doris & Jessie Webb, Monika, SylviaMicky
Hej alle isbjørneprodukter piger! Som du måske ved min kæreste Giovanna forlader mig snart, fordi hendes nye kabinet er klar nu. Hvorfor jeg skriver til dig? Nå, en ung bjørn dreng har brug for en YOUNG kæreste. Jeg har tænkt mig at blive flyttet til større kabinettet, hvor mine tanter Nancy og Katjuscha bor. Min mor Tosca vil være at gå til Tierpark - i hvert fald det er hvad jeg har hørt fra nogenlunde pålidelige kilder.
Jeg elsker mine tanter, men lad os se det i øjnene - de er for gamle. Ooooops, Jeg håber, de kan ikke se, at .... Jeg mener naturligvis, at disse damer i deres bedste alder er for gammel til mig.
Selv om jeg er verdensberømte bjørn der kan være nogen, der ikke har hørt om mig, så lad mig præsentere mig selv:
Jeg er sød isbjørn der vil være 4 år gammel i december. Alle siger, at jeg ganske ser godt ud og, selvfølgelig, de er ret! De siger også, jeg er en meget venlig og blid bjørn. Nå, jeg er det, også, men jeg er ikke bange for at give et stykke af sind, hvis jeg finder det nødvendigt. Hvis brugerne er for sent med min aftensmad jeg bare skal lade dem vide, hvordan jeg føler om det!
Mine hobbyer er sport og havearbejde - udover at spise og napping. Vidste du, at der er masser af besøgende, der ønsker at spille bold med mig. Nogle gange føler jeg medlidenhed med dem og smide min bold til dem. Af en eller anden grund at de ikke begynder at lege med det, men altid smide det tilbage til mig. Disse menneskelige ting er ofte så sjovt!
Jeg vil gerne holde min kabinet rent og ryddeligt. Det er derfor, jeg altid leder mine medarbejdere, så tingene skal gøres ordentligt. De har fået besked på at forlade min have til mig - jeg ved præcis, hvor jeg vil have mine planter. Man kan sige, at jeg har grønne poter, hihiii .....
En sød bjørn er nødt til at tage sig af hans udseende, så jeg er meget specielt om min hygiejne. Jeg bader ofte i min pool, jeg laver en pawicure dagligt og ..... jeg børste mine tænder med laks! Jeg kan tilføje, at gør mig uimodståelig for damerne så jeg håber, du er ikke en jaloux type pige.
Hvad kan jeg tilbyde dig udover den smukke mig selv? Nå, aflukket i Barlin er ikke store, men jeg har altid fundet mit hjem meget hyggeligt. De ihændehavere passe godt på deres bjørne, og vi har også fans, der rejser penge under deres møder og derefter tante Gudrun kommer med 'Bollerwagen' til Bärenhof. Lyder det ikke fristende?
Hvad jeg forventer af dig? Gentlebears elsker Blondies og mit ideal dame er hvid, luftigt og rund. Nå, ikke tage det "hvide" for bogstaveligt talt .... Jeg har nogle gange ændre farven på min pels. De besøgende kalder farven sort, men jeg foretrækker at kalde det off-white.
Der er et par ting, jeg forventer min fremtid brud at huske på. Jeg vil ikke acceptere at blive forstyrret, mens jeg spiser. Jeg har også tager for givet, jeg kan have mine 'nickerchens' uden afbrydelser! På den anden side - jeg kan tilbyde dig en meget sund menu, kan du spise så meget yammy salat som du ønsker .... og gulerødder og æbler ..... Er det ikke den slags ting en pige ting eller hvad?
Hvis du tror vi kunne have en fremtid sammen, tøv ikke med at sende mig et brev eller en e-mail.
Min post adresse:
Herr Knut
Bärenhof, Berlin Zoo
Min e-mail adresse:
Nu Jeg har en lur og drømmer om alle de svar, jeg har tænkt mig at få!
Deres ydmyge tjener,
Knuti
PS. Please, fortæl jeres mødre min far Lars er på udkig efter et brud, også.
Auf Deutsch - Übersetzung von Caren
Søges: Eisbärmädchen IM geeigneten Alter
Hallo en all Eisbärenmädchen. Wie Ihr wahrscheinlich wisst, wird meine freundin Giovanna mich skaldet verlassen, Weil ihr Gehege Fertig ist. Warum ich Euch schreibe? Nun, ein Junger Eisbar braucht eine Junge freundin. Ich werde i das größere Gehege, wo auch meine Tanten Nancy und Katjuscha Wohnen, umziehen. Meine Mutter Tosca wird i Danmark Tierpark umziehen - så heißt es zumindest aus zuverlässiger Quelle.
Ich mag meine Tanten, aber Tatsache IST - Sie sind zu alt. Ooooops. Ich hoffe, Ihr versteht .... Ich meine NATÜRLICH, Diese Ladies im besten Alter sind zu alt für Mich.
Auch Wenn ich ein weltberühmter Bär bin, gibt es vielleicht die Eine Oder Andere, die noch nicht von mir gehört hat; deshalb stelle ich mich hier VOR:.
Ich bin ein netter Eisbar, der im Dezember 4 Jahre alt wird. Jeder said, ich sehe gut aus, und damit hat mand recht! Man said auch, ich sei ein sehr freundlicher und sanfter Bär. Ja, genau das bin ich, aber ich scheue mich nicht, anderen auch meine Meinung zu Sagen, Wenn es erforderlich ist. Wenn die Pfleger mit meinem Abendessen zu spyttede kommen, muss ich ihnen Nur Sagen blev ich darüber denke!
Meine Hobby sind Sport und Gärtnern - neben Essen und Schlafen. Wusstet Ihr, dass es Viele Besucher gibt, dør Ball mit mir spielen möchten? Manchmal habe ich Mitleid mit ihnen und werfe ihnen Den Ball zu. Aus irgendeinem Grund spielen sie nicht mit dem Ball, Sie Werfen IHN immer zu mir zurück. Diese menschlichen Dinge sind manchmal schon witzig!
Ich möchte Mein Gehege sauber und aufgeräumt haben. Deshalb beaufsichtige ich auch mein Personlig, damit alles richtig gemacht wird. Ihnen wurde gesagt, Sie sollen mir on Garten überlassen - Ich weiss genau, wohin ich meine Pflanzen haben möchte. Man Kann Sagen, ich habe Grüne Tatzen, hihihi .....
Ein gutaussehender Bär achtet auch auf sein Aussehen und ich bin sehr bedacht auf meine Hygiejne. Ich bød OFT i meinem Pool, ich mache täglich meine Tatzenküre und .... Ich putze meine Zähne MIT Lachs! Ich möchte anmerken, dass mich das für die Damenwelt unwiderstehlich macht, deshalb hoffe ich, dass Ihr nicht zu der eifersüchtigen Art gehört.
Var Kann ich außer meinem Schönen Aussehen anbieten? Nun, DAS Gehege i Barlin ist nicht sehr grov, aber ich habe mein Heim immer als sehr gemütlich empfunden. Die Pfleger kümmern sich gut um Ihre Bären und wir haben Freunde, die während ihrer Treffen Geld zusammenlegen, und dann Kommt Tante Gudrun mit dem Bollerwagen zum Bärenhof. Klingt das nicht verlockend?
Var erwarte ich? Zärtliche Bären lieben blond und meine ideale Lady ist Weiss, flauschig und rundlich. Nun, nehmt das "Weiß" nicht allzu wörtlich .... Ich andere meine Pelzfarbe manchmal. Die Besucher nennen die Farbe Schwarz aber ich bevorzuge, Diese Farbe off-white zu nennen.
Da gibt es noch ein Paar Dinge, die ich von meiner zukünftigen Braut erwarte. Ich akzeptiere es nicht, Wenn mand mich beim Essen Stort. Ich setze auch voraus, dass ich meine Nickerchen ohne Unterbrechung haben Kann! Auf der anderen Seite - kann ich ein sehr gesundes menue anbieten, mand Kann så viel yammy Salat Essen wie mand möchte .... und Mohren und Apfel ...... das ISST doch etwas für Mädchen, oder?
Wer meint, wir könnten eine Gemeinsame Zukunft haben, moge mir bitte einen Kort oder eine email schicken.
En meine Postadresse:
Herr Knut
Bärenhof, Berlin Zoo
En meine email Adresse:
Jetzt werde ich ein Nickerchen Machen und träume von allen Antworten, dør ich bekommen werde!
Euer ergebener Diener
Knuti
PS: und vergesst bitte nicht, Euren Muttern zu Sagen, dass auch Papa Lars auf der Suche nach einer Neuen Braut ist!
Kære Knuti, er jeg helt sikker på, at du vil finde masser af kandidater med dette CV. Hvad jeg værdsætter mest, at du er så ærlig om dig selv. Du straks fortælle det gode med det ... vel mindre gode.
Kære Mervi, ser det ud til, at inspirationen er tilbage, og hvordan!! Tak så meget. Af den måde, var jeg spekulerer på, hvor præcist de e-mails vil ankomme. Ved ikke om du opfandt e-mail-adresse, men tilsyneladende, det ser ud til at være en rigtig en!
Kære Knuti!
Jeg ønsker dig det bedste bjørn pige i verden. Du er meget smuk bjørn, jeg tror du vil finde en.
Kære Mervi og Caren!
Tak for den dejlige historie og billeder. Vores Knuti er meget rart og blid bjørn.
Hugs
Kære Knuti,
Jeg er en smuk fluffy isbjørn hun i en alder af næsten otte år. Mit navn er Vilma og jeg har boet i Rostock sammen med min mor. Faktisk har jeg haft nogle erfaringer med et stort isbjørnehan, men nu er jeg på udkig efter en ny partner.
Jeg elsker at se sovende isbjørne drenge, så jeg lover ikke at dirsturb dig. Jeg er fascineret af alle dine hobbyer.
Jeg glæder mig meget til at få en e-mail fra dig.
vilma@polarbear-Rostock.de
Kære tante Mervi,
tak så meget for at hjælpe Knuti at finde en smuk pige (jeg er faktisk en).
Rigtige Bjørn Knus til jer begge,
Vilma
Kære Knuti,
Godt gået! Hvem kan modstå? Du vil blive oversvømmet med applikationer ... og måske med de programmer, som du kan modtage gaver .... lokkende ting som laks og croissanter .... at hjælpe dig med at få "rigtige" valg ..... held og lykke, kammerat! XO kj
Kære Mervi
Det er vidunderligt!! tak så meget for denne historie
Big Hugs,
MarionK.
Kære Mervi,
tak for denne smukke historie om Knuti hvem ist desperat udkig efter en isbjørn kæreste. Åh jeg er helt sikker på han vil blive en succes, og den smukkeste isbjørnen pige vil blive ramt mate evigt, og de vil have smukke små børn!
Kære Knut,
ikke være alt for ked af Giovannas forlade! Et sted i isbjørnen verden er der en smuk, snehvide luftigt isbjørn pige, og hun ivrigt venter på den mest nænsomme, smukke isbjørn dreng i verden. Tro mig, jeg er sikker på om det! Åh, og du fortælle din far Lars, at alle de venner i jeres leder efter en kæreste for ham!
Love, Heidi fra Erlangen
Kære Knutiboy,
Hvis jeg hvor et luftigt rund hvid girlie, åh, hvor meget jeg ville elske at være din brud - atonce!
Jeg falder for dig!
Mervi, jeg rørt til tårer, hvad en sød reklame!
Kisses fra Goldie
Hallo Knut,
ich bin mir ganz sicher, dass så ein wunderbarer Bär wie du die allerbeste und allerschönste Eisbärdame finden wird. Du HAST ja auch så einiges zu bieten
. Naja und deine Wohnsituation Kann mand ganz bestimmt noch verbessern.
Lieb von dir, dass du Daran erinnert ejer, dass auch dein stolzer Vater eine Frau sucht.
Liebe Mervi,
Ganz herzlichen Dank für Diese Schöne Story. Ich Hatte viel Spaß beim lesen. Vielen Dank auch en Caren für die Übersetzung und NATÜRLICH auch en dør Fotolieferanten.
Liebe Grüße
GiselaH
Kære Mervi!
Kære Caren!
Mange tak for Deres nye sjov historie! Jeg håber, at Knut og hans smukke far Lars finde nye veninder.
Big Bear hugs
Yeo
Hallo Mein Lieber Knut!
Ich Wünsche mir von Herzen für dich eine Liebe Eisbärdame ........
Du HAST så viel zu bieten ......
du HAST JA skaldet wieder ein Zimmer Frei ......
gebe Mal eine Anzeige auf ein WG Zimmer ist frei ....
ich freue dich skaldet wiederzusehen
am 11.8.bringe ich dir deine Lieblinge mit ich habe Geburtstag
mein Wunsch ware dich mal zu streicheln ...
Aber ich bin bei dir und das ist schön
Lg Deine Birgit B
Bussi ..... der schönste Eisbar der Welt
Thomas ware Stolz auf dich ......
Kære Knuti,
Jeg ved, du vil finde isbjørnen pigen af dine drømme!
Kære Mervi og Caren,
Tak for denne vidunderlige historie!
LG, Christine
Lieber Knut
Mit dieser zauberhaften Kontaktanzeige muss es einfach Kläppen! Welche Eisbären - Lady Kann hos Den verlockenden Angeboten widerstehen?
Liebe Mervi, Liebe Caren, vielen Dank für die witzige, Neue Geschichte. Wo nehmt IHR nur immer Diese Ideen hende?
LG
Bea
Ich glaube es hat nur Sinn, für Knut eine freundin zu Suche, Wenn es auch ein Ordentliches Gehege für die Beiden Gabe. Oder Knut muss auf Reise gehen zu einer hübschen, jungen Dame mit tollem Gehege!
Dieses rumgeschiebe von anderen Bären, Nur damit Knut i Berlin bleiben Kann, finde ich nicht schön.
Besonders Leid Tut es mir UM Tosca - Lars mußte ja schon gehen. Die Tolle Viererbande ist Geschichte - alles sehr Schade! Auch auch auf die Gefahr hin, mich in die Nesseln zu setzen, mußte ich das einfach mal los werden. Knut könnte heute i Orsa oder Gelsenkirchen Sein und ein feines Leben haben mit einer jungen Eisbärin, Wenn gewisse Personen das nicht verhindert Hatten. Beklager, aber så isses!
Crissi
Hvor vidunderligt! Lige når jeg tror, du kan umuligt komme op med noget mere spektakulært,
DU GØR!
Hvis jeg var en isbjørn pige, jeg sikkert ville være på det næste fly til Bearlin!
Heck, ville jeg være på den næste plan at Bearlin selvom jeg er et menneske "pige."
Ja, har du helt sikkert arbejdet magi med denne artikel!
Kære Knut,
Alle dine billeder og medfølgende Vigtig er indstillet til at gå på eBearmony.com hvor jeg forudser svar vil give dig et væld at vælge imellem. Dine fotografer har forsikret succes med nogle af dine smukkeste billeder og præcise beskrivelser af dine bedste træk uden at være sirupsagtig sød. Hihihi. Det er heldig, at både du og Papa Lars er i samme søgning på samme tid. Jeg håber, at der vil være nogen konkurrence på det horisonten, men du har ungdom, godt udseende og et come-hid bjørn personlighed, mens Papa Lars kan være på zoo-sæt prioriteter.
Pip pip, Cheerio, min dreng, hvis hang med tanter, mens du besvarer e-mails er din vare i livet for en (forhåbentlig) kort tid, jeg tror du måske nødt til, hvordan de siger, 'make lemonade fra citroner. " Jeg må sige, at alle disse pawicures har betalt ud ~ du har bjørn-ly negle, der gør mig misundelig. Alle bedre til at reagere på dem, "Du har fået mail" dings!
Stadig hepper på dig!
Auntie Tish
Store Knus til alle, som gjorde et fremragende stykke arbejde på Knut CV '
Vi ønsker, hvad der er bedst for drengen. Hvem ved, hvad dette kan rulle i ... nødt til at tjekke Caren forslag.
Hallo Mervi,
Hallo caren,
Hallo Alle Fotografen
dør ist eine allerliebste und entzückende brautwerbung für Knut und lars.
und ich hoffe, dass skaldet Alle jungen eisbärenmädchen Schlange stehen werden.
knuti und lars, die Eine wird kommen, NATÜRLICH Jedem die vod.
anne
Kære Knut (det ekstra "i" ville ikke være passende i dette tilfælde
). Du kan være meget stolte af, at en sådan talentfuld Head Hunter er parat til at handle på dine vegne, som din moster og ghostwriter Mervi er! Ville jeg være en isbjørn dame, kan du være sikker på, jeg fandt de mest sublime egenskaber til mig selv for at tiltrække din opmærksomhed. Det ville være værd at enhver løgn! 
Jeg så meget håber du vil finde (blive fundet) det mest varme ting, der er til rådighed på denne jord (og det næstbedste, ved siden af hende, for far LARS!), Der ved en masse om god mad og også til at dele lidt af det i din retning 
, En god, til tider vilde, nogle gange bud leg, en god svømmetur, og som lærer meget hurtigt, når det er tid til at lade dig være alene for en god og udvidet lur ...
Vilma ansøgning var ikke så slemt at begynde med. Hvad tror du?
Ghostwriter Mervi når det er bedst! Thanky dig så meget, kære Mervi.
Vielen Dank pelse Übersetzen, Liebe Caren. Gut dass einige auch Deinen Anteil hier erwähnt haben. Da Du immer så überaus viel machst, wird vermutlich vieles i dieser Hinsicht versehentlich übersehen - aber i Jedem Falle trotzdem unausgesprochen gewürdigt!
Kære Knuti, er alt jeg kan tænke på at sige, at hvis jeg var en isbjørn pige, jeg ville elske at være din pige, fordi du er den bedste. Men må jeg spørge ... kan du lide at kæle? Jeg hørte, at du ikke er så glade for det. Hmmmm .... hvad er en isbjørn pige at gøre? Salat håber du en dag vil genoverveje.
Kærlighed
Din trofaste discipel og hengiven,
Tante Betsy
ps Mervi, du har gjort det igen!
Lieber Knut!
Ich bin vielleicht zu alt, Mein Pelz ist gar nicht weiss und Ich bin auch nicht Eisbärmädel. Mein Pelz ist auch Nahe bei Haarlos.
Aber ich bin rund und ich liebe Dich.
OK. Ich verstehe.
Ich bin sicher, dass skaldet Viele Eisbärmädels vor Deinem Tur stehen.
Danke Mervi und Caren.
TBM
Mervi, Mervi igen 1000 x Mervi
Dette er mere rart annonceringen end jeg aldrig læst på internettet, tak, du er meget kreativ.
Kære Knut
Hvis en isbjørn hat bare blev en pige isbjørn ville jeg allerede være der til din side, men jeg er da tanterne ... en lille gammel til dig ... hehehe
Jeg har ret, at du også vil have en masse svar og din far ... måske kan jeg skrive til ham, hvad tror du?
De vil ikke mangle smukke piger, der ønsker at N. 1, håber jeg dr Blabla ... ved, hvordan man vælger en smuk pige, der kan lide salat og give en masse kærlighed til dig.
Mange kys
Held og lykke - kære Knuti
Og tak Mervi og Caren.
Med venlig hilsen Inge
Mervi & Caren
What a nice brev.
AGI