1010.08.02 von TF Emmiot, von Ulis Verfasst am

Pandamädchen Hua Mei und Die Kraft der Liebe

Skeptisch betrachtet das kleine Pandamädchen Hua Mei mit Seinen Warmen Knopfaugen die Welt. Es scheint so schnell, ALS SIE Selbst konne Das Wunder am Leben zu sein Auf Nicht Fassen.

Und Die Geschichte ihres Lebens IST in der Tat Schon jetzt Ein kleines Wunder. Vor rund 20 Wochen erblickte she im Zoo von San Diego Das Licht der Welt '. Eine Sensation - DENN Panda - Geburten Sind Sehr selten. Jetzt Angefangen hatte Das Zittern. Würde SIE-ES Schaffen? Unruhig Zahlten Wissenschaftler und Wärter sterben Tage. Beobachteten JEDE Zärtliche Bewegung, mit der Matrize Pandamutter Den 100 Gramm leichten Winzling Auf Leider kam es Tatze Hin-und herwiegte.

Und Dann Krieg sterben Sensation perfekt Hua Mei Hatte sterben Ersten Kritischen 16 Wochen überstanden. Bisher nämlich jedes Krieges im Zoo geborene Pandajunge Schon als Baby gestorben. Hua Mei - so Schien es - Aber IST Starker. Ihr unbändiger Lebenswille Hut gesiegt. Mit heißhunger stürzt she Sich Auf your Tägliche Portion Bambus. Er WIRD eingeflogen aus der Heimat der Pandas - den unzugänglichen Bergregionen der Provinzen Setschuan, Kansi und Schensi Im Herzen Chinas.

This abhängigkeit vom Grundnahrungsmittel Bambus macht Pandas so verletzlich. Gerade Roco 2000 leben wild. Und Die brauchen unberührte Bambuswälder, ähm Nicht zu verhungern. 14 Stunden am Tag rastlos umher Ziehen SIE, SIE-12 von Denen Nur mit Futtern beschäftigt Sindh. JEDE Veränderung Leider kam Umwelt Kann für Pandas Schnell Den Hungertod bedeuten. Und so nimmt sterben zahl der wilden Pandas weiter ab. Vielleicht Sind es am Ende Zoo - Bären Wie Hua Mei, sterben prevent, that the Pandas aussterben. Familien GründeN Werdener - Vielleicht Sind es Ihre Kinder, in China Neue Panda sterben. Hua Meis Leben Ist Ein Zeichen der Hoffnung - das available in Zukunft Panda-Bären unseren Planeten bevölkern Werden.

TF Emmiot

Ein Baby der Hoffnung

Panda-Mädchen Hua Mei und die Macht der Liebe

Skeptisch der kleine Panda-Mädchen Hua Mei sah mit ihrem warmen Knopfaugen der Welt. Es schien fast, als ob sie selbst konnte nicht in die Wunder des Lebens glauben.

Und die Geschichte ihres Lebens ist in der Tat schon jetzt ein wahres Wunder. Über 20 Wochen kam sie in diese Welt im Zoo von San Diego. Eine Sensation - denn Panda Geburten sind sehr selten. Nun begann das Zittern. Würde sie in der Lage, es zu machen? Restless die Forscher und Tierpfleger die Tage gezählt. Gesehen jemals zarten Bewegung, mit der der Panda Mutter schwankte das 100 Gramm leichte Winzling auf ihre Pfote hin und her.

Und dann die Sensation war perfekt. Hua Mei hatte die ersten kritischen 16 Wochen überstanden. Bis jetzt jede Panda-Baby im Zoo geboren hatte in Babyalter gestorben. Hua Mei - es schien - ist stärker. Ihr Wunsch, zu leben durchgesetzt. Mit Heißhunger aßen sie ihre tägliche Portion Bambus. Die unzugänglichen Bergregionen der Provinzen Setschuan, Kansi und Schensi im Herzen von China - Dies wird in der Heimat der Pandas geflogen.

Diese Abhängigkeit von Grundnahrungsmitteln macht die Pandas so verletzlich. Nur 2000 leben noch immer in der Wildnis. Und sie brauchen die unberührten Wälder Bambus nicht Hungers zu sterben. Für 14 Stunden am Tag bewegen sie sich unruhig herum und 12 Stunden, die sie in Essen tätig sind. Jede Veränderung ihrer Umgebung kann für Pandas schnell Hungertod bedeuten. Und so ist die Zahl der wilden Pandas kontinuierlich reduziert. Vielleicht endlich der Zoo-Bären wie Hua Mei vermeiden können, dass die Pandas ausgestorben. Vielleicht wird es ihre Kinder, die Gründer werden für die neuen Panda-Familien in China sein. Hua Mei Leben ist ein Zeichen der Hoffnung -, dass auch in Zukunft Pandabären wird unseren Planeten bevölkern.

TF Elliot

Jahr 2000 Nr. 03
Englische Übersetzung von Brit