2010.05.28 - (Englisch, English) durch Mervi, Collagen und Übersetzung ins Deutsche von Caren

Wie Sie alle wissen das Eurovision Song Contest 2010 findet in Oslo, aber es gibt eine andere noch größere Ereignis passiert in CCC (Hauptstadt von Cuties): Bären haben Talent!

Die Zoobesucher haben in letzter Zeit sehr überrascht zu hören laute Geräusche, ich meine, singen, in fast jedem Bärengehege. Unsere Freunde haben ihr Repertoire zu proben und Caren durfte einige Fotos von diesen ganz besonderen Anlässen statt. Unsere Bären sind sehr hart, um ihrer Stimme Gehör gearbeitet.

Schließlich kam der Tag, wenn es Zeit für unseren talentierten Bären war zu zeigen, was in ihnen steckt! Die Tiroler Mighty Bear Orchestra unter Manasse von Ranua durchgeführt begleitete die Sängerinnen und Sänger. Ich muss, dass auf diese Art von Anlässen er lieber von seinem Künstler-Alias ​​"Silver Fox" genannt werden, hinzuzufügen. Die Band sah so gut aus in ihren Schwänzen.

Anton war in ernsthaften Schwierigkeiten Auswahl eines geeigneten Song. Er wusste, er könne nicht singen, weil alles andere romantische Corinna könnte vermuten, wurde er für jemand anderen als ihren Gesang. Nach tagelang das Ansehen von Videos in Youtube fand er, was der Gedanke sehr gut geeignet war: "Like a Rolling Stone" - Sie wissen das Lied von Bob Dylan? Natürlich verändert Anton den Titel zu "Like A Rolling Pin" ...... Corinna muss sehr von Antons Leistung zufrieden sind, weil sie in der Bühne stürzte und fing an seinem Ohr knabberte.

Vielleicht Antons Lied gemacht Madame Corinna ein bisschen zerstreut, so hatte sie ein kleines Missgeschick, wenn sie an der Reihe auf die Bühne war. Anstelle von einem Mikrofon hielt sie ein Nudelholz. Na ja, eigentlich war es nicht ganz falsch - sie sang "Wenn ich einen Hammer hatte"!

Danach war es Zeit für die schönen Duo Flora zu erfüllen. Sie waren so niedlich und singt 'Something stupid' suchen tief in die Augen die ganze Zeit. Das Publikum war für Taschentücher fragen ..... Flocke wurde in einem sehr schicke rosa gekleidet Schöpfung und auch das Mikrofon war rosa. Sie würde gar nicht teilnehmen, wenn sie nicht haben konnte ein Mikrofon in der exakt richtigen Farbe Rosa. Natürlich bekam sie, was sie wollte!

Gianna die Leistung benötigt einen Pool. Warum? Nun, sie hat eine besondere Choreografie für ihren Song. Was hat sie gesungen? "Volare" natürlich, und sie wollte einen besonderen Effekt, indem Sie einen grandiosen Sprung in den Pool zu haben! Diese Dame weiß wirklich, wie man einen Song zu liefern! Die Kamera wurde zu blinken, und - naturalmente - die Öffentlichkeit gab stehende Ovationen, um unsere schöne Signorina.

Knut proben

Bisher hatten wir nur weißen, flauschigen Bären gesehen, aber wer jetzt auf die Bühne? Ein Braunbär? Nein, es war Knut mit seinem dunkelbraunen Make-up. Wir haben nur erkannt, wenn er singt "Die Arbeit in einer Kohlengrube 'gestartet. Er dachte auch, dass nur das Wort "arbeiten" ein Bär hungrig macht, damit er ein paar Snacks (7 Croissants, 1 und 3 Pumpking Lachse) mitgebracht hatte. Die Band hatte eine Pause in der Mitte des Songs machen, so Knut etwas Energie zu fangen könnte in der Lage sein Gesang fortzusetzen. Die Pause war sehr lang, da die publice gestartet werfen Croissants, ihn auch. Jemand warf sogar einen Salat, aber das wurde sofort an den Absender zurückgesandt. Unnötig zu sagen, dass seine Show ein voller Erfolg war!

Ein weiterer Braunbär (diesmal eine echte) nahmen an dem Wettbewerb. Petzi war ein wenig nervös am Anfang, aber bald wird sie entspannt und konnte das Publikum mit Charme 'Die Gitarre und der Bär ". Erinnerst du dich an die alte Goodie? Nun, gab Petzi dem Song eine ganz neue Dimension, indem er knurrend. Success quaranteed!

Raspi wollte auch allein durchzuführen und seine Wahl war eine Arie aus "Die Meistersinger von Nürnberg". Was für eine wunderbare, tiefe Stimme er hat. Vielleicht sind die höchsten Töne waren ein wenig zu 'Screamy' aber alles in allem war es eine gewaltige Leistung. Placido Domingo und viele andere im Publikum waren zu Tränen gerührt.

Der Clou des Abends war natürlich Onkel Sergej aus Russland. Er begann mit "The Moscow Nights" und die Dame Bären (und sogar die Dame den Menschen!) Und waren so beeindruckt von ihm bezaubert, dass sie Riechsalz benötigt, um Ohnmacht zu vermeiden .....

Dann war es Zeit, einige boomsies schütteln! Onkel Sergej Version von "Jailhouse Rock" war etwas Unglaubliches. So viel Emotion .... und natürlich, wer hätte es besser wissen, wie es sich im Gefängnis sein ist, als Sergej!

Plötzlich eine Stimme hörte: "Serjoscha, hier ist eine kleine Überraschung für euch". Oh my, sollten Sie gesehen haben 14 kleine Eisbären, betreten die Bühne wie kosacks gekleidet. Was für ein Anblick war es! Die Kleinen hatten keine Zeit gehabt, ihre Choreographie zu proben, damit die Leistung war ein wenig chaotisch. Es gab wenig kosacks wild getanzt ganz über dem Platz. Natürlich war das alles Madame Ninotschka Rache an ihrem untreuen (um es gelinde auszudrücken) Ehemann. Nun, das ist Onkel Sergej nicht leicht in Verlegenheit zu bringen, damit er sang und tanzte zusammen mit den Mini-Sergejs und sehr zuverlässige Quellen sagten mir, sie tanzen immer noch ....

Collage: Mervi

Wer gewann den Wettbewerb? Nach einer langen Sitzung der Jury (bestehend aus Willy, Vera, Wilbär, Eva, Mercedes und Gandy die Gans) entschieden, dass jeder war ein Gewinner. Eine sehr weise Entscheidung, meiner Meinung nach!

Eine Fußnote von Velvet:

Es gibt Gerüchte, dass bei der After Show Party irgendwann nach Mitternacht, als everybear /-Körper hatte sich schon ein wenig schläfrig Anton besetzten die Flügel und begann zu führen "Book of Love" . Corinna wurde oben auf dem Klavier geschmolzen und sie hatten nur Augen für einander. Wenn der letzte Besucher auf den ersten Tageslicht, wo sie tanzen immer noch langsam Wange an Wange links ..... "

...........................................................................

IN ENGLISH:

BÄREN Haben TALENT

Wie ihr Alle Wisst, Findet der Eurovision Song Contest 2010 in Oslo statt; Aber es WIRD Eine Noch Größere Veranstaltung im CCC (Hauptstadt von Cuties) geben: Haben Bären Talent!

Die Zoobesucher Waren neulich Ziemlich Überrascht ALS SIE laute geräusche, ICH meine, Gesang schnell in jedem Gehege, Horten. Unsere Freunde Haben Ihr Repertoire geprobt und Caren durfte Ein Paar Fotos von diesem besonderen Ereignis 'Machen. Unsere Bären Haben Wirklich hart gearbeitet Daran, Auch dass. your Stimmen Gehört wurden.

Schließlich Krieg der Tag gekommen für Unsere talentierten Bären, ALS SIE Share this product konnten, war SIE Haben drauf! Das Tiroler Mighty Bear Orchestra, geleitet von Manasse aus Ranua, begleitete Sänger sterben. Ich Durcheinander hinzufügen, dass. er zu solchen speziellen Gelegenheiten Seinen Künstlernamen 'Silver Fox' bevorzugt. Die Band Sieht so toll aus.

Anton Hatte Grosse Schwierigkeiten, Éinen geeigneten Lied auszuwählen. Er wusste, er konnte Keinen Romantischen Lied hernehmen, da Corinna Glauben könnte, er würde für IHN Jemand Anderes Singen. Nachdem er Ganze Tage verbracht Hatte DAMIT, Videos bei Youtube anzusehen, ER FAND Etwas, VON DEM ER dachte, dass. ES SEI Geeignet. "Like a Rolling Stone" - IHR kennt Den Song von Bob Dylan? Anton änderte Den Titel in 'Wie ein Nudelholz ". Corinna Das Durcheinander sehr Gefallen Haben, she Eilte Auf Die Bühne und fing an, an Antons Ohr zu schlabbern.

Vielleicht Hut Anton 's Song Madame Corinna Ein Wenig distracted, so passierte Ihr Ein kleines Missgeschick ALS SIE Auf der Bühne an der Reihe Krieg. Anstelle eines Mikrofons hielt she Ein Nudelholz. Eigentlich Krieg Das Gar nicht so verkehrt - Sie sang "Wenn ich einen Hammer hatte"!

Danach Krieg Das niedliche Duo Flora an der Reihe. She Waren so niedlich ALS SIE Sich gegenseitig 'Something stupid' in die Ohren sangen. Das Publikum bräuchte Taschentücher ..... Flocke Krieg im Einer sehr chicen Kreation in rosa gekleidet und sogar Krieg Das Mikrofon rosa. She ware Nicht aufgetreten, Hatte she Nicht Ein Mikrofon im richtigen Pinkton bekommen. Naturlich bekam SIE, SIE war Wollte!

Gianna Auftritt erforderte Éinen Pool. Warum? Nun, she Hatte Eine ganz Spezielle Choreografie für ihren Song. War SIE gesungen Hut? Natürlich 'Volare' und SIE Wollte available Éinen Ganz besonderen Effekt, Kostenversi she Éinen grandiosen Pool in Den Sprung hinlegte. Die junge Dame weiß Wirklich, Wie Mann Éinen Lied rüberbringt! Die Blitzlichter blitzten und - naturalmente - das Publikum Standing Ovations für GAB Unsere schöne Signorina.

Bis jetzt Haben Wir Nur weiße, flauschige Bären gesehen, Aber wer KAM Nonne Auf Die Bühne? EIn Braunbär? Nein, es in seinem Krieg Knuti dunkelbraunen Make-Up. Wir Haben Nur eines IHN seinem Lied singen "Arbeiten in einem Kohlebergwerk 'erkannt. He has außerdem Gedacht, Allein das Wort "arbeiten" macht Éinen Bären hungrig, deshalb Hut ER Sich Ein Paar Snacks mitgebracht (7 Croissants, ein Kürbis und 3 Lachse). In der Mitte Seiner Darbietung müsstest sterben Band Eine Pause einlegen, DAMIT Knuti Etwas Energie tanken konnte, ähm Dann POUVOIR Lied fortzufahren. Die Pause-Krieg Recht lang, da IHM Das Publikum Croissants zuwarf. Jemand Warf sogar Éinen Kopfsalat, Aber der wurde sofort zurückgeworfen. Ich Durcheinander ES Nicht erwähnen, Hit Aber Die Show der Smashing Krieg!

Ein Weiterer Braunbär Nahm ebenfalls ein diesem Wettbewerb teil (dieses Mal. Ein Richtiger). Petzi War ein Wenig nervös Aber kahl Entspannte Sich äh, äh DEM Publikum mit "Die Gitarre und der Bär" zu schmeicheln. Könnt Ihr Euch ein diesen Oldie Erinnern? Nun ja, Petzi GAB diesem Lied Eine ganz Neue Dimension ALS ER anfing zu brummen. Krieg erfolg garantiert!

Raspi Wollte Nonne available Allein auftreten und Seine Darbietung Krieg Eine Arie aus 'Die Meistersinger von Nürnberg ". Welch wunderschöne Tiefe Stimme äh Hut. Vielleicht Waren Sein Höchsten Töne Etwas schräg, Aber Insgesamt Krieg ES Ein beachtlicher Auftritt. Placido Domingo und VIELE Andere im Publikum zu Tränen gerührt Waren.

Der Clou des Abends Krieg NATÜRLICH Onkel Sergej aus Russland. Angefangen hatte er mit "The Moscow Nights 'und sterben Bären Damen (und sogar Auch sterben Anderen Damen!) Waren von IHM dermaßen beeindruckt, dass. she Gefallen Riechsalz brauchten, she sonst. Waren in Ohnmacht ....

Jetzt Krieg es Zeit für "Shaking Boomsies". Onkel Sergej die Version von 'Jailhouse Rock' Krieg Ganz unglaublich. Pays Welche Emotionen ..... und Ganz klar - wer weiß es Besser als Sergej, Wie es im Knast IST. !

Plötzlich Krieg Eine Stimme zu Hören: "Serjoscha, Hier Ist Eine Überraschung für Dich '. Oh, Ihr solltet Matrize 14 Kleinen Eisbärchen Haben gesehen, Wie SIE ALS-Kosaken verkleidet Die Bühne betraten. Welch ein Anblick Das Krieg! Die kleinen Hatten keine Zeit gehabt, your Choreografie einzustudieren, deshalb Krieg der Auftritt Ein Wenig chaotisch. Die Kleinen tanzten Kosaken Wie wilde Über Bühne sterben. Naturlich Krieg Das Madame Ninotschka die Revanche für ihren untreuen (sehr milde Ausgedruckt) Ehemann. Es Ist Nicht Leicht, Onkel Sergej in Eine Peinliche Lage zu bringen, auch tanzte er mit Den Mini-Sergejs und aus Zuverlässiger Quelle weiß ICH, SIE tanzen Noch Immer ....

Collage: Mervi

Wer hat Den Wettbewerb gewonnen? Nach langer Beratung der Jury (Willy, Vera, Wilbär, Eva, Mercedes und Gandy, der Gunter) Kamen she zu DEM ergebnis, dass. die sprichwörtliche der Gewinner IST. Eine sehr weise entscheidung, Wenn Ihr mich Fragt!

Von Velvet:

"Es is also available Gerüchte, dass. Auf der After Show Pary Irgendwann nach Mitternacht, ALS Alle Schön Ein bisschen schläfrig Waren, Anton Sich An den Flügel gesetzt und" Book of Love " gesungen Hut. Corinna lag hingegossen Auf dem Flügel und sterben beiden Haben Sich sterben Ganze Zeit tief in Die Augen gesehen. Dann Alsen im Morgengrauen Der letzte Besucher gegangen i. Haben sterben beiden Immer noch engumschlungen und selbstvergessen getanzt.