Eine Zoobesucherin ξεπήδησε heute Vormittag σε das Becken der Grossen Eisbären
10 Απρ, 2009 | Με Mervi | Κατηγορία: Στήλη της Caren10.04.09 - Φόρουμ Hartmuth Πηγή του, Tagesspiegel, Morgenpost, η BZ σε απευθείας σύνδεση
Gerade bekam ich einen Anruf Freundin einer von. Sie berichtete von einer Frau, die in den Wassergraben der großen Eisbären gesprungen ist.
Alle Vier stürzten sofort sich auf die abwechselnd Frau und zerrten sie hin und της.
Die Frau wurde nicht verletzt schwer. Sie scheint Wunden an den zu haben Άρμεν.
Πεθαίνουν Eisbären wollten offensichtlich mit Spielen ΔΥΚ.
Πεθαίνουν Pfleger reagierten natürlich aufgeregt - aber ausgezeichnet. Sie warfen alles ins Wasser ήταν sie finden konnten um die Bären abzulenken. Fleisch, stocke Spielen und zum Sachen.
Sie mit klopften gegen die Stöcken Wände, immer bemüht πεθαίνουν Bären abzulenken. Ες gelang unter großen Mühen πεθαίνουν schwergewichtige herauszuholen Frau.
Μοναχή Spielen Vier glückliche Eisbären σε DEM Graben mit mehr als sie Spielzeug je Hatten.
DIE UMSICHT DER Pfleger ΚΑΠΕΛΟ DER FRAU DAS LEBEN GERETTET UND SCHADEN VON ΔΕΝ EISBÄREN ABGEWANDT.
von Doris






























Θεέ μου!
Οι ανόητοι, μπορείτε να τους βρείτε παντού. Αναρωτιέμαι αν αυτοί συνειδητοποιούν ότι με αυτόν τον τρόπο, που φέρνουν αυτά τα ζώα σε σοβαρό κίνδυνο. Συγγνώμη αν αυτό ακούγεται σκληρό, αλλά εάν θέλουν πραγματικά να αυτοκτονήσει, θα έλεγα ότι ο σιδηροδρομικός σταθμός είναι αρκετά κοντά και πιο δίνοντας ίσως ένα καλύτερο αποτέλεσμα.
Ψάχνω για την αγγλική μετάφραση, αλλά δεν είναι επικείμενη ... μια γυναίκα έπεσε / πήδηξε στον κύριο χώρο eisbaer;
Tish περιμένουν λεπτομέρειες
Αυτή η τροπολογία, η ιστορία του 32-YO γυναίκα που πήδηξε στην πολική αρκούδα περίβλημα γίνεται επαναλαμβάνεται ξανά και ξανά. Θα είναι ότι ο Lars διαχείριση όλων των «αγάπη» για να δαγκώνει το παρείσακτος μάσημα-παιχνίδι;
http://video.google.com/?hl=en&tab=wv
Περίεργα,
Tish
Tish - Προσπάθησα να σας στείλουμε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, αλλά ήρθε πίσω. Ίσως έχετε ήδη μια αγγλική μετάφραση, αλλά εδώ είναι η ιστορία σε ένα κέλυφος καρπών με κέλυφος:
Ένας ψυχικά διαταραγμένο 32 ετών γυναίκα πήδηξε στα μεγάλα πολικές αρκούδες (Λαρς και κυρίες του) τάφρο. Ξεκίνησε την κολύμβηση προς Katjuscha που άρπαξε το μπράτσο και λίγο της. Μόνο τότε η γυναίκα συνειδητοποιήσει πόσο επικίνδυνο ήταν. Οι φύλακες και οι επισκέπτες εργάστηκαν πολύ σκληρά για να τραβήξει την γυναίκα από το νερό και το πέτυχε, πάρα πολύ. Ήταν μόνο Katjuscha που άρπαξε - οι άλλες αρκούδες μόλις παρακολουθήσαμε. Ίσως να ήταν πολύ έκπληκτος να κάνει τίποτα ... ή απλά δεν θέλετε να την βλάψει. Θέλω να πω - αν ήθελε να την σκοτώσει, θα έχουν μόνο λίγα δευτερόλεπτα. Η γυναίκα εξακολουθεί να είναι στο νοσοκομείο, αλλά δεν υπάρχει κίνδυνος για τη ζωή της. Μπορεί να ευχαριστήσω πραγματικά τυχερό αστέρι της ότι συνέβη τίποτα χειρότερο! Οι μεγάλες αρκούδες τώρα ευτυχώς παίζουν με τα παιχνίδια που ρίχτηκαν σε αυτά - και ελπίζω να τους επιτρέπεται να τους κρατήσει. Ας ελπίσουμε ότι αυτό το είδος των συμβάντων δεν θα συμβεί στο μέλλον.
Διάβασα σε μια γερμανική εφημερίδα ότι περίπου το 50 Βερολινέζοι έχουν volonteered να περιπολούν το ζωολογικό κήπο για να κρατήσει ένα μάτι για τα ζώα και - ίσως ακόμη περισσότερο - για τους επισκέπτες. Δεν ξέρω πόσο αξιόπιστο είναι αυτό το χαρτί, αλλά ίσως η ιδέα δεν είναι τόσο κακή ....
Χαιρετίσματα από Mervi