Όντας επισκέπτες στο σπίτι πολική αρκούδα Βέρα
13 Ιανουαρίου, 2012 | Με CAREN | Κατηγορία: Προτεινόμενα άρθρα14.01.2012 - (D / E), με MonikaK & Ulrike RZ, μετάφραση στα αγγλικά από CAREN
Unser Ομάδα Reporter Nürnberger hatte und im Δεκέμβριος heute πεθαίνουν Gelegenheit, Βέρα und Ihre Jungen σε besuchen ihrem Haus zu.
Νυρεμβέργη ομάδα μας Reporter είχε τη δυνατότητα να επισκεφθούν Βέρα και τα αγόρια της στο σπίτι τους ήδη από το Δεκέμβριο και σήμερα
Schon im Dezember Hatten wir eine Erste PrivatAudienz bei Βέρα und ihren Buben:
Ήδη τον Δεκέμβριο είχαμε μια επίσκεψη στο privat Βέρα και τα αγόρια της:
Βέρα καπέλο sich die sehr Besucher genau angesehen und mit ein bisschen Gebrumme καπέλο sie - έτσι habe ich es empfunden - akzeptiert Fremde dabei sein zu Lassen. Die ruhige und Nette Τέχνης φον Ντάνιελ Zieger καπέλο bestimmt Άουχ Dazu beigetragen, Dass wir πεθαίνουν 3 Bären beim Targettraining sahen, und wir füttern durften Auch, erleben konnten.
Βέρα φαινόταν πολύ κοντά στους επισκέπτες της και με λίγη βρυχηθμό δέχτηκε τους επισκέπτες (προσωπική μου εντύπωση). Λόγω Ντάνιελ Ziegler είναι τόσο ήσυχη και είδος είχαμε την ευκαιρία να δούμε την εκπαίδευση και στόχος μας επέτρεψε να ταΐσουν τις αρκούδες.
Dach Auf sind wir του Άουχ und nicht ist Fleischweitwurf Gar έτσι einfach, Besonders Wenn δάχτυλο πεθαίνουν π.μ. einfrieren Sind.
Πεθαίνουν aus einer Bärchen ganz anderen Perspektive:
Είχαμε επίσης τη δυνατότητα στην οροφή και μπορώ να σας πω: το ρίχνουν πληρούν δεν είναι τόσο εύκολο, ειδικά με κατεψυγμένα δάχτυλα.
Οι αρκούδες από μια διαφορετική οπτική γωνία:
Den Untergrund durften wir noch Άουχ besichtigen, und ich sehr πόλεμο beeindruckt von der Filteranlage, πεθαίνουν 2 Stockwerke unter dem Aquapark gebaut ist.
Θα μπορούσε ακόμη και να δούμε την περιοχή κάτω από το κρησφύγετο. Ήμουν πολύ εντυπωσιασμένος από το φίλτρο εξοπλισμό που βρίσκεται 2 ορόφους κάτω από το υδάτινο πάρκο.
Und das genauso πόλεμο heute im Tiergarten. Vormittags bedeckt mit steifer Brise und am Nachmittag kam der Weltuntergangs-Schneesturm.
Σήμερα ήταν η ίδια σε Tiergarten. Πριν από το γεύμα είχε συννεφιά με κρύο αέρα και τις χιονοθύελλες απόγευμα
Vormittag / πριν το μεσημέρι:
Wir Hatten einen zweiten, wichtigen Termin bei Βέρα und mit ihren Buben Fütterung im Stall
Είχαμε μια δεύτερη, πιο σημαντική ημερομηνία με τη Βέρα και τα αγόρια της, και πάλι με τη σίτιση στο εσωτερικό
(Βέρα)
(Βέρα)
und vom Dach
και από την οροφή
Dazu noch 2 Eisbomben Jungs für die
με δύο icebombs για τα αγόρια
und ein Tannenbäumchen für Felix.
και ένα Χριστουγεννιάτικο Δέντρο για τον Felix
Nachmittag / απόγευμα
Aber Dann ........ Eisbären im und Schnee Uli und nicht ich konnten widerstehen und haben uns noch einmal den Όρος Schmausenbuck hinauf gewagt.
Και τότε .... πολικές αρκούδες στο χιόνι. Uli τον εαυτό μου και δεν μπορούσα να αντισταθώ και τολμήσαμε αναρρίχηση στο όρος Schmausenbuck πάλι.
Βέρα und haben sich Γκρέγκορ im Schnee gebalgt, Aleut καπέλο sich wieder Intensiv mit dem Reifen beschäftigt Felix und sein dekorierte Gehege um.
Βέρα και Gregor ήταν showfighting στο χιόνι, Aleut εντατικά έπαιξε με ελαστικό του και Felix είχε τη διακόσμηση του περίβλημα.
Eisbären und das ist Schnee ΔΥΚ Στοιχείο und als Γκρέγκορ uber den Baumstamm rutschte, haben wir alle ένα Raspi Gedacht und Freude wieviel κφ dieser Bär mit γρι unfreiwilligen Komik bereitet καπέλο.
Πολικές αρκούδες και το χιόνι - αυτό είναι το στοιχείο τους και όταν Γκρέγκορ ήταν ολίσθησης πάνω από το μεγάλο κατάστημα, όλοι σκέφτηκαν Raspi. Πόσο χαρά ήταν όταν η αρκούδα έδειξε untintended κόμικς του
Liebe und Liebe Μονή Uli, Liebes Ομάδα Reporter Νυρεμβέργης,
herzlichen υγρός für diesen Ganz besonderen Bericht mit den superschönen Φώτου. Ες τσαλακώνω ja wirklich ein ganz Besonders schönes Erlebnis gewesen sein.
Dass der FleichbrockenWeitwurf kein einfaches Unterfangen ist, glaube gerne Euch ICH.
Die Eisbären müssen sich sehr uber EUREN Besuch gefreut haben.
Ihr hattet ja heute ein wirklich winterliches Wetter στην Νυρεμβέργη. Den Eisbären καπέλο das aber sehr Άουχ gefallen. Wie schön zu sehen, dass Felix draußen πόλεμο, um sein Gehege dekorieren zu neu.
Ich Danke Euch von Herzen ganzem für das Wunderbare Fotogeschenk für KWM
Beste Wünsche für ein schönes Wochenende und
Viele Liebe Grüße,
CAREN & Bernd
Nürnberger Liebe,
Φωτογραφίες πεθαίνουν sind ja Echt der Hammer. Wie gerne υγιεινής ich dabei gewesen.
Das τσαλακώνω wirklich ein wahnsinnig schönes Erlebnis Sein, den Bären έτσι nah zu sein.
Vielen lieben υγρός für `s zeigen.
Liebe Grüße
Monika
Caren Liebe,
πεθαίνουν Zusammenarbeit mit Dir klappt einfach σούπερ. S Einstellen von unseren Φώτος und Μονή `s Bericht Danke für`.
Ja, durch eine Tasse Kaffee beim Περίπτερο "Haubendaucher" Kamen wir heute noch doch στο die "Verlegenheit" unsere 4 Bären im genießen zu Schnee
Liebe und ein Grüße schönes Wochenende wünscht Dir und Bernd
Uli RZ
Liebes Frankenteam
Vielen υγρός für den Einblick υπαινισσόμενος die der Kulissen Eisbärenhaltung στη Νυρεμβέργη.
Μέι, sind die schon Buben ακαθάριστο geworden - und Vera ist beeindruckend π.μ. Gitter.
Wenigstens hattet ΔΥΚ mal sowas Χειμώνας wie - haben wir hier noch keinen Schnee.
Danke Άουχ μια dich, Caren, γούνες Einstellen und Editieren.
Herzliche Grüsse
Crissi
Das ist richtig κωδωνοκρούστης Bericht geworden. Vielen υγρός!
Ich Wünsche Euch ein schönes Wochenende.
Liebe Grüße Jens
Αγαπητοί Ομάδα Reporter Νυρεμβέργη,
Πω πω, μιλάμε για να είναι από κοντά και προσωπικά με τις αρκούδες! Πρέπει να ήταν πολύ συναρπαστικό να είναι τόσο κοντά σε αυτούς και τη σίτισή τους! Σας ευχαριστούμε για την επίσκεψή σας μοιράζονται και όμορφες φωτογραφίες! Χαίρομαι να δείτε Felix πήρε πολύ λίγη προσοχή-φαντάζομαι ότι θα απολαύσουν το δέντρο!
Αγκαλιές, Sarsam
Liebe Μονή, Liebe Uli,
vielen υγρός für den interessanten Bericht und die schönen Φώτου, von Eurem tollen bei den Tag Bären. Nach dem Schneesturm υγιεινής ich noch einmal Άουχ Aquapark zum Hoch. Schon der Weg nach oben und Dann noch Fam. VeLix im ist nicht Schnee Toppen zu. Μια diesem Tag Ging nicht mehr wirklich.
Lliebe Caren, Άουχ Dir herzlichen υγρός γούνες hier Einstellen.
Ich Wünsche Euch Dreien ein schönes Wochenende und Liebe schicke Grüße
Inge
Lieber Nuernberger Reporterteam!
Sie haben etwas Besonderes erlebt.
Danke, dass wir können Άουχ virtuell mit sein.
Ich bin neidisch Gruen.
LG
TBM
Αγαπητοί Μόνικα και ο Uli,
Το πρόσωπό μου γίνεται όλο και πιο πράσινη και πιο πράσινη από ζήλια!
Τι υπέροχη στιγμή που έχετε περάσει με τις αρκούδες. Οι καιρικές συνθήκες δεν ήταν οι καλύτερες, αλλά είμαι σίγουρος ότι θα απολάμβανε κάθε δευτερόλεπτο!
Έχω δει ένα βίντεο κατάρτισης στόχος της Orsa και ήμουν πολύ εντυπωσιασμένος από τις αρκούδες και τους φύλακες. Πρέπει να ήταν κάτι πολύ, πολύ ιδιαίτερο για να το δείτε «ζωντανά».
Ω μου, θα είχαν επίσης τη δυνατότητα να θρέψουν την οικογένεια ..... τι μια μεγάλη εμπειρία!
Σας ευχαριστώ πολύ για τις φανταστικές φωτογραφίες και μια μεγάλη έκθεση!
Αγαπητοί Caren,
Σας ευχαριστούμε για την επεξεργασία της έκθεσης - αυτό είναι πραγματικά ένα υπέροχο δώρο για όλους τους λάτρεις πολική αρκούδα!
Αγκαλιές από Mervi
Liebe und Liebe Μονή Uli,
Das πόλεμο ein ja Besonders schönes Erlebnis für euch, und καλόγρια dürfen wir noch daran teilhaben
Der Fleischbrockenweitwuf ist von dort oben bestimmt nicht einfach bei diesen Temperaturen.
Ερ Bilder sind vom Feinsten und Lassen Dieses Gemeinsame Erlebnis hier wiederspiegeln.
Wie έντερο habt ΔΥΚ getan, diesem Weg noch einmal zu steigen hinauf, ήταν hättet ΔΚΥ für ein wahre Eisbärfreude im Schnee verpasst.
Einen herzlichen υγρός, dass ΔΚΥ Άουχ EUREN ersten Besuch im Δεκέμβριος noch einmal hier vorgestellt habt.
Βέρα καπέλο euch als Gäste akzeptiert und die Waren Buben neugierig und brav
Vielen lieben υγρός ένα euch beide und Caren für diesen wunderschönen bebildeten Bericht, der ein καλόγρια schönes Wochenende einläutet.
Und genau DAS ICH Wünsche euch Μονή, Uli & Caren
Liebe Grüße, Ute
Αγαπητοί Νυρεμβέργη ομάδας,
Τι συγκίνηση να έχουν μια "πίσω από τα παρασκήνια" περιοδεία.
Σας ευχαριστούμε για το διαμοιρασμό φωτογραφιών σας μαζί μας!
XO kJ
Liebe und Ulrike Monika!
Danke für diesen besonderen Bericht. Ich υγιεινής έτσι Gern Άουχ dabei
Αγκαλιές
Ludmila
Αγαπητοί Μόνικα και ο Uli
Είχατε μια ωραία στιγμή στη Νυρεμβέργη ζωολογικό κήπο με την Βέρα και οι γιοι ... ευχαριστώ για τις εικόνες και ειδήσεις σχετικά με αυτές.
Αγκαλιές
Luisa
Αγαπητοί ΜΟΝΙΚΑ & ULI:
Σας ευχαριστώ πολύ για τις υπέροχες φωτογραφίες του Nurember ζωολογικό κήπο και την υπέροχη οικογένεια της Βέρα και γιους. Προσβλέπω σε όλες τις φωτογραφίες σας και τις πληροφορίες για την οικογένεια! Ελπίζω μια μέρα να είναι εκεί στο πρόσωπο για να σας γνωρίσουμε και τις αρκούδες!
Πολλές αγκαλιές,
Εύα
Danke und MonikaK URZ für die von munteren Φώτος έντερο gelaunten, verwöhnten Eisbär / el und -/chen sowie Torte werfenden Besuchern
Das τσαλακώνω schon sehr anrührend Sein, den Bären έτσι nahe sein zu können! Schön dass Ihr κφ davon erzählt und damit κφ daran habt teilhaben Lassen.
Wie der dem Kleene netten Pfleger nachwinkt! Einfach Süss. Und das letzte Foto ist Άουχ Piepen zum - Nürnberger wie viele dieser tollen «Nürnbergerchen'-Φωτογραφίες! - Danke Άουχ μια Dich, Liebe Caren, dass Du das wieder Einstellen Übersetzen und übernommen εχεις (ICH Hore nicht auf mich zu fragen, wie Du das alles schaffst τρια und zu Du zuzüglich Deinem AlltagsPensum noch Die Zeit nimmst της ...).
Caren Liebe,
es ja πόλεμο ein unvergesslicher ετικετών bei den nah Bären.
Danke für wie immer Deinen liebevoll zusammengestellten Bericht.
Viele Liebe Grüße Άουχ μια Bernd
Uli
Liebes Nürnbär-Reporterteam,
die nicht Woche könnte schöner beginnen als mit diesem besonderen Blick υπαινισσόμενος Kulissen πεθαίνουν!
Jetzt habt ΔΥΚ alle den sprichwörtlichen Stallgeruch.
Βέρα und Ihre Buben werden euch immer aus der Masse der Besucher herauskennen und Besonders begrüßen - da bin ich mir Sicher.
Danke und γούνες Dokumentieren Edieren!
Herzlichst
Bärgit
Liebes Bärenreporterteam!
Ihr Seid Echt zu beneiden, den Bärchen έτσι nahe zu kommen! Danke für den Bericht und tollen Superfotos πεθαίνουν.
Liebe Grüße, Erika
Hallo, Ihr abenteuerlustigen Fotografinnen im Aquapark,
Ihr habt da ja Ganz διόδια ήταν erlebt bei Familie und Eisbär es für uns im Bild festgehalten.
Vielen herzlichen mit der υγρός Anmerkung, dass ich bei den Φώτος im Stall ständig Flocke σε ihren Geschwistern vor mir gesehen habe! und das πόλεμο ein bisschen Traurig, aber Άουχ irgendwie sehr schön. -
Nix für ungut, Ihr habt den von Superjungs Βέρα beim Verwöhnltwerden zugucken dürfen und das ja wirklich πολέμου ήταν Besonderes, gleichsam ein Neujahrspräsent, oder;
Επίσης, nochmal herzlichsten υγρός für diese besondere Ρεπορτάζ lieben und Gruss
Ursula von aus Köln
Liebes Nürnberger reporterteam
Vielen DNK für den Blick υπαινισσόμενος Kulissen πεθαίνουν, έτσι etwas sieht Maan nicht alle Tage.
Die Jungs sind έτσι großgeworden, und Sie haben Wunderbar aus.
Άουχ Βέρα gefällt Mir έντερο.
Ich mich immer freue Wenn ich Eisbären im Schnee sehen kann. Πεθαίνουν perfekte Umgebung für Sie.
LG
Bea