Flocke y el mensaje de Raspi
16 de agosto 2009 | Por Caren | Categoría: Caren de la Columna08.15.2009 (en Deutsch und Inglés)
En letzter Zeit wird para einiges geschrieben über das Verhalten von und Flocke Raspi im Nürnberger Tiergarten. Thematisiert wird immer wieder: Flocke nuckelt und wandert, Raspi schwimmt auf und ab una Glasscheibe der, die von NHI Vera trennt, und die Frage ständig taucht auf, ist das Verhalten der beiden Eisbären normal?
Wir haben in den letzten Monaten Flocke und Raspi regelmäßig besucht. Auch Wenn nicht wir mehrmals en Nürnberg nach der Woche fahren können, por lo que haben die cableado beiden Eisbärenkinder doch jeweils rápida über den ganzen Tag und unserer Besuche beobachtet festgestellt, dass es ganz unterschiedliche Tagesformen gibt und die beiden über den ganzen Tag ein verteilt Verhalten zeigen, Dass alle denkbaren Facetten beinhaltet. Seit ein paar Tagen sitzen drei Studentinnen am Aquapark und die beobachten Bärenkinder und auch Vera. Es werden Strichlisten abgearbeitet, Weil hombre feststellen möchte, ob es einen Unterschied gibt im Verhalten einer Handaufzucht (Flocke) und einer natürlichen Aufzucht (Raspi). Ich bin ich mir nicht sicher jedoch, inwieweit eine solche Datenerhebung geeignet ist, um eine fundierte Aussage zu können Treffen. Da ich immer wieder festgestellt habe, wie ein abwechslungsreich sein kann Eisbärenalltag, bin ich davon überzeugt, dass sich diese klugen Geschöpfe keineswegs en Ein "Esquema F" lassen Pressen können.
Auch am Samstag la guerra es wieder sehr spannend, Flocke und zu Raspi zuschauen können. Es war sehr abwechslungsreich, wie sich die Bärenkinder beschäftigt haben. Auffallend guerra, dass sowohl als auch Flocke Raspi sehr gewachsen sind, die insbesondere "Beine" und Raspis Bauch hängt nicht mehr bis zum Boden runter. Die Botschaft, mueren beide uns zu haben transportiert ruber, la guerra: Wir verstehen uns gut, Wir spielen miteinander, Weil cableado einzelgänger sind, uns gehen wir auch aus dem Wege, Wir gehen und sehr harmonisch freundschaftlich miteinander um, WIR Mogen UNS Sehr! Uns geht es gut.
Die folgenden Fotos bestätigen unserer Meinung nach diese Eisbärenbotschaft una UNS:
Recientemente, mucho se ha escrito sobre el comportamiento de Flocke y Rasputín s 'en el Tiergarten de Nuremberg. La cuestión es siempre: Flocke es la succión y se pasea, Raspi siempre nadando en el panel de vidrio que lo separa de Vera y la pregunta es a menudo: ¿Puede el comportamiento de los osos polares ", considerada normal?
Nos fuimos a Flocke y Raspi con bastante regularidad en los últimos meses, a pesar de que no se pueden ver varias veces durante la semana que los observó durante los días enteros y se enteró de que muestran las diferentes actividades y si se tiene en cuenta el tiempo de un día son facetas diferentes . Desde hace algunos días tres estudiantes están observando Flocke, Rasputín y Vera. Los datos se introducen en las listas, porque uno quiere saber, si el comportamiento de una. Criados a mano (Flocke) y un natural elevada (Raspi) el oso polar es diferente Yo no estoy tan seguro de que esta recogida de datos es adecuado para una declaración. Como siempre he encontrado a cabo, cómo la vida cotidiana de un polarbear puede alterar, estoy convencido de que estos inteligentes animales no puede ser presionado en una "F esquema".
Una vez más, el sábado fue muy emocionante para observar y Flocke Raspi. Fue notable que Flocke, así como Raspi han crecido, sobre todo sus "piernas", por lo que el vientre Raspi ya no está cerca del suelo. El mensaje de los osos transportado a nosotros era: nos llevamos muy bien entre sí, estamos jugando unos con otros y como somos individuos, a veces nos gusta estar a un lado el uno del otro, nos ocupamos de uno al otro en armonía y amistad, COMO UNOS A LOS OTROS! Estamos bien.
En nuestra opinión, las siguientes imágenes confirmar el mensaje de esta osos polares:
Hola de nuevo! Aquí está Frl. Flocke
Campeón Raspi
"Blub"
Quién ist quién? oder Wer ist Wer?
Flockeeee! s.th olvidó? Hast Du hier etwas liegen gelasssen?
Toether Vamos a mamar! Lass uns zusammen nuckeln
Pirata Raspi
Uff
Raspi, la cena es muy pronto! Gleich kommt das Mittagessen
Chaqueta Raspi de la vida! Schwimmhilfe Raspi de
Dos expertos seguras
Raspi, mi toalla, por favor! Raspi, mein Handtuch bitte!
Flautista! Flötenspieler
Flocke es aquí de nuevo! Flocke ist wieder da
La cena, por favor! Mein Essen bitte
Bésame, Flocke!
El amor está en el aire! Liebe liegt in der Luft
Raspi, al revés!
Pera Flocke dedicada a Sarsam
Pera Raspi dedicada a Sarsam
Yo no lo entiendo! Ich habe nicht verstanden
Raspi escalada libre! Raspi beim Freiklettern
Hay somone más! Da ist ja einer noch
Caren, Gracias por las fotos encantadoras de Flocke y Raspi así como el mensaje de que están haciendo muy bien y llevarse bien .... Las imágenes cuentan la historia! Danke. xo kj
Estimado Caren - El mensaje es muy claro! Veo dos osos jóvenes y felices disfrutando de su mutua compañía. ¿Qué fotos adorables, impresionante! Gracias por mantenernos informados acerca de nuestra querida pareja de Nürnberger!
Abrazos desde Mervi
Caren - Trae mucha alegría para mí ver a Flocke y Raspi tan felices juntos. Raspi es muy especial - que es sensible y amable y, obviamente, es muy aficionado a Flocke. Flocke es bonita y pequeña para un oso, pero ella parece estar contento y alegre.
Las fotos son sensacionales. Soy parcial a la que muestra una de las piernas de un cerdo Raspi de arriba en el aire y los dos que siguen. La cara Raspi es más definido y sus piernas se vean más largas, pero ahora él tiene que trabajar en esa barriga gelatinosa del vientre - tal vez un poco de correr puede ayudar junto con una dieta a base de frutas menos las medialunas? Pero de cualquier manera, Raspi es un chico guapo y muy especial en mis ojos. Flocke el premio gordo cuando se emparejó con él.
Que estos dos siempre ser feliz!
Muchas gracias por otro informe de inspiración! ¡Bien hecho!
Hola liebe Caren,
DAS has du Fein geschrieben. Danke!
Und bei Raspis .... Fotos en el MIT und cerquero Schwimmhilfe musste ich gerade lauthals lachen.
Es war einfach schön.
LG
Manuela
Liebe Caren
Danke für den Bericht und Fotos. Die sind Bärchen gewachsen intestino. Ich lesa im-Flocke Blog und finde Deine Beobachtungen sehr interessant und zutreffend. Auch Die Kinder nicht gleich spielen jeden Tag. Flocke und Raspi sind sehr schöne Bärenkinder, ich mich Freue immer wieder auf die neuen Bilder.
Herzliche Grüsse
Liebe Caren, lieber Bernd!
Vielen Dank für lieben Euren Bericht schönen und die Bilder von und Raspi Flocke - süß mueren beiden!
Liebe Grüße
Angela
Queridos Caren,
En primer lugar, muchas gracias por dedicar las "Peras y Flocke Raspi fotos a mí! Son las peras muy dulces ... En segundo lugar, felicitaciones por un informe objetivo muy bueno. Creo que su succión juntos en el mismo artículo (que se han informado antes) cuenta la historia muy bien. Y esas fotografías son muy instructivas. La lucha con la boca abierta, mientras que la sonrisa es lo que los buenos amigos del oso no de acuerdo con el libro de Poulsen. Todo lo que han mostrado de acuerdo con lo observado en Poulsen osos polares que con el tiempo se acercaba y se aparearon. Por supuesto, en este caso los seres humanos pueden intervenir y separarlos antes de que mate ... Y ya que cada oso polar es un individuo con su su / propia personalidad y las preferencias de Poulsen (de nuevo), por supuesto, y Flocke Raspi puede mostrar los diferentes intereses. En otras palabras, creo que su evaluación es "la derecha en." Las fotos son realmente maravilloso y probar su punto. ¡Buen trabajo!
Abrazos de oso, Sarsam
Liebe Caren,
Dank für vielen Deinen schönen und sehr realistischen Bericht von und Raspi Flocke.
Die beiden gehen sehr liebevoll miteinander um und viel strahlen lo Harmonie aus,
muere bringen Deine wunderschönen Bilder ganz herrlich ruber.
Vielen lieben Dank Dafür
Herzliche Grüße
Charlotte
Caren Liebe!
Danke für nette und Fotos informativa. Es freut sääähr mich, dass mit den Flocke, Raspi geht und gut Vera.
Eisbärige Gruesse
Teddybärenmutti
Querida, querida Caren, Muchas gracias por el informe alentador y bellas fotografías. Los dos osos sin duda parece estar en gran armonía!
LG, Christine
hola, Caren
möchte und ich auch Sagen, den beiden geht es gut. sie sehen para aus prima.
und auch nicht immer del cableado menschenkinder sind in der Gleichen Stimmung.
Liebe Grüße
Anne
Danke Caren, für den interessanten Bericht und die Fotos von den beiden, mueren in der Tat ganz Schoen gewachsen sind. Das Foto von Rasutin MIT Schwimmilfe finde ich ... genial!
Ich Gebe dir Recht, fue du zu dem Forschen schreibst, dennoch würde interessieren mich, wie sie ihre Ergebnisse interpretieren MIT und sie sie welchen Bären vergleichen. Eine Vergleichsgruppe dürfte zu finden schwierig sein. Auch ich geh davon aus, dass die von Persönlichkeiten Eisbären sehr verschieden sind ...
Lieben Guss
Birgit
Caren, por supuesto, estas fotos muestran una pareja feliz. Gracias, fotos increíbles, que se cultivan, pero siempre hermosa.
Queridos amigos,
muchas gracias por sus amables comentarios. Siempre es un placer visitar Flocke, Raspi y Vera.
Abrazos de Caren
Liebe Freunde,
Dank für Eure vielen Netten Kommentare. Es ist ein großes Vergnügen inmersión, Flocke, Raspi und zu Besuchen Vera.
LG, Caren