Más de LOLA y Ludwig
15 de enero 2012 | Por Caren | Categoría: Artículos destacados15/01/2012 (D / E), vídeo por Bernd
Damit hatten gerechnet nicht cableado! Ludwig und Waren Lola gemeinsam auf der Anlage, begleitet wurden sie von den Mamas Temi und Panang, sowie von Tante Mangala. Der guerra Boden übersät von und köstlichen Möhren es gab auch einige Weihnachtsbäume.
Nosotros no anticipamos que hemos sido capaces de Luis y Lola juntos en el recinto. Sus madres y Temi Panang, así como Mangala tía acompañó a los niños de elefante! El suelo estaba sembrado de zanahorias y también había algunos árboles de Navidad.
![]()
![]()
![]()
![]()
Ludwig guerra wie aufgedreht, eh rannte auf der Anlage ron, wurde inmersión Schneller und auch mal hin fiel, aber Elefantenjungs kennen keinen Schmerz.
Luis era muy activo, que se estaba ejecutando en el recinto cada vez más rápido y más rápido, una vez se cayó, pero los niños valientes no lloran los elefantes.
Die kleine Lola (SIE litt ERST kürzlich unter einer erkältung) destacan einige Zeit ganz allein an der kleinen Schlammgrube machte und mit dem Wasser Rüsselübungen.
Poco Lola (hace poco ella estaba sufriendo de un resfriado leve) estaba cerca de la fosa de lodo, a veces ella estaba de pie allí solo y se practica el tronco se trata de agua.
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Einige Hombre kam Ludwig auf sie zu direkt. Wenn beide nah beieinanderstehen, den sieht hombre Größenunterschied ganz deutlich.
De vez en cuando Luis se acercó a ella directamente. Cuando ambos están juntos se ve claramente la diferencia de tamaño.
Ludwig zu einem entwickelt sich Witzbold, eh macht einen sehr fröhlichen Eindruck. Sein Bewegungsdrang schien heute zu sein ungebrochen.
Ludwig es un payaso pequeño, que deja una impresión muy feliz. Sus necesidades de movimiento son erguida.
![]()
Ist auch einige Mujer Mangala direkt auf die kleine Lola zugelaufen und sie umgeworfen sombrero. Die Landung im Schlamm gefiel dem kleinen Mädchen nicht sonderlich. Sie los brüllte, ihre kräftige Stimme der Hort en el hombre ganzen Umgebung. Dies ist dann passiert, als Panang MIT ihrer Freundin Temi beschäftigt guerra. ¿Fue la guerra del MIT Mangala los? Ist auf die sie eifersüchtig kleine Lola? Wir wissen nicht es, denken aber, de Es alles guerra noch im Grünen Bereich; denn das haben die Pfleger natürlich auch gesehen.
A veces, también se acercó a la tía Lola Mangala poco directa y Lola cayó en el pozo de lodo. Lola no le gustaba el aterrizaje en el lodo y gritó muy fuerte. Su poderosa voz se escucha por todas partes en Tierpark. Esto sucedió cuando Panang estaba ocupado con Temi. ¿Qué pasaba con Mangala? ¿Está celoso? No lo sé, pero creo que todo seguía bajo el control de los encargados de ver esta escena, también.
Wir waren para beschäftigt, diese Szene beobachten zu, dass cableado vergaßen, es auch noch zu Fotografieren / zu filmen.
Estábamos tan ocupados viendo esto que tanto se olvidó de tomar fotografías y películas.
Darf noch ein bisschen es mehr sein?
¿Quieres más?
Álbum de fotos






























Estimado Caren
Oh, tan pequeño y tan dulce. Gracias por el informe, fotos y vídeo.
Que tengas un buen domingo.
Abrazos Inge
Liebe Caren, lieber Bernd,
mueren beiden süßen Elefantenkinder sind sehr schon wirklich munter bei der Sache.
Es ist wunderschön, die kleinen Rüsselchen durch Eure Fotos Videos und zu sehen MIT bruta werden.
Dank für diese herzlichen wunderschöne Samstagnacht-Überraschung,
wünschen cableado euch einen schönen Sonntag
und liebe Grüße Schicken,
Ute y Gerald
Caren y Bernd ...
Las fotos y el vídeo son una maravilla! ¿Cómo se ve pequeña Lola junto a Ludwig ... Espero que su tía no es celoso, ya que parece que podría ser una situación peligrosa. Me alegro de que los guardianes estaban vigilando y hopefulky intervendrá de alguna forma si detectan un problema.
Muchas gracias por compartir su visita con nosotros!
Susan
Hola Caren
Das sind wieder ja herrliche Bilder aus dem Elefantenkindergarten.

Der rennende Ludwig und die vorsichtige, aber nicht ängstliche Lola.
Mamas und auf Tanten Passen inmersión, dass die nicht übertreiben Kinder.
Danke auch für das una Bernd Video - Lola muß noch kräftig wachsen,
sie noch sieht doch sehr zerbrechlich aus, im Gegensatz zu Ludwig.
Hola Ute - hier gibt noch mehr es Fotos von den Tigermädchen
http://vihi.cronon.org/viewtopic.php?f=153&t=9011
Herzliche Grüsse
Crissi
Caren Liebe!
Ludwig und Lola sind niedlich. Lola sieht winzig aus der Mutter neben
Abrazos
Ludmila
Caren: Lola y Luis son tan preciosos! Usted puede ver el daño en los ojos de Ludwig, también. Es muy divertido verlos jugar e interactuar juntos!! Gracias y Bernd por llevarnos a la Tierpark con usted. Siempre se iluminaría mi día mucho!
Un abrazo,
Eva
Estimado Caren y Bernd
Gracias. Lola y Ldwig son felices y divertidos. Me encantaba verlos en las fotos y el vídeo.
Abrazos
Luisa
Diese sind Elefanten entzückend! Beeindruckende Aufnahmen, auf die Denen Größenunterschiede sehr deutlich zum Ausdruck kommen.
Obwohl LOLA so ein munteres Rackerchen ist (siehe letztes Foto - oder ist das Ludwig der Große "- Quietschen zum!), Sie mir scheint geradezu Besorgnis erregend sein zu klein?
Estimado Caren y Bernd,
Gracias por esta visita a Lulo.
Se trata de dos elefantes lindos ...
y poco a Lola tiene un gran rugido!
xo kj
Liebe Caren, lieber Bernd,
vielen Dank! Die sind ja beiden wirklich zu und so niedlich munter auf der Anlage unterwegs, klasse
Liebe Grüße aus Berlin,
Marion
Estimado Caren y Bernd,
Mi corazón se ha derretido por completo! ¡Qué dulce lolifantjes estos dos pequeños son!
Ludde se ve tan grande en comparación con Lola, pero cuando lo vi con los adultos me di cuenta de que todavía está 'een Kind kleenet', también. Lola se ve muy delicado, pero creo que muestra claramente que es una chica determinada. Es bueno ver a la hermana y el hermano se marchaba muy bien. Tal vez haya un poco de 'rivalidad' de vez en cuando, pero tengo la impresión de que les gusta la compañía del otro.
Deseo una pronta recuperación de Lola por el frío - no va a hacer para tener "ronca" esa voz maravillosa
Muchas gracias por las fantásticas fotos y el video genial!
Abrazos desde Mervi
liebe Caren,
Dank für herzlichen deinen interessanten Bericht und die schönen Fotos. Ludwig und Lola sehen aus lo süß. Ludwig der schon etwas forschere Elefantenjunge und noch Lola das kleine süße Elefantenmädchen, auf das morir mamá inmersión intestino aufpassen soll - einfach Goldig mueren beiden. Für die ganze Elefantenfamilie alles alles Gute, cari saluti
Liebe und Caren lieber Bernd,
Lieben Dank für ganz Teil 2 von unseren Süßen Elefantenkids!
Ludwig ist ein Schlawiner - ich bin gespannt, era noch urgencias tan alles bringt. Und Klein-ist einfach nur Lola und sie niedlich wirkt noch para zerbrechlich klein neben Allen Anderen.
Ganz liebe Grüße und einen erholsamen Sonntag
Angela
hola Caren,
herzlichen húmeda für die tollen Bilder und das de vídeo.
Klein Ludwig ist ein kleiner echt rastrillo, einfach und köstlich lola ist eine zuckersüße maus.
schön du das uns auf dem inmersión laufenden Halst.
liebes grüßle von und auch walli Liebe Grüße una Bernd
Liebe und Caren lieber Bernd,
natürlich darf es mehr denn sein diese beiden Elefantenkinder sind en unseren Raum etwas ganz Besonderes.
Die Zartheit von ist für mich Lola Immer noch beängstigend und ich Hoffe Dass mueren erkältung einmalig la guerra.
Ludwig der Grosse Bruder außer Rand und Band, geht MIT Lola sehr vorsichtig und um Lola zeigt lautstark
wenn de zu Dolle wird.
Sonntags MIT Ludwig und das ist ein Lola Auftakt, el MIT para schönen Bilder Dafür Danke und ich Euch Wünsche
einen schönen Restsonntag.
Liebe Grüße Monika K
Liebe Caren,
mueren Zusammenführung Ging erstaunlich Leicht, Ludwig der kleine ist ein wenig schüchtern gegenüber noch der Lola kleineren. Wunderschöne Bilder.
Liebe Grüße Heidi
Liebe Caren, lieber Bernd,
vielen Dank für die schönen Aufnahmen bei der von Zusammenführung bebé Elefant Ludwig und der kleinen Lola. Mir gefällt es, wie Mamá Panang vertrauensvoll dem kleinen Ludwig erlaubt, sich der Mutter-Kind-Sphäre nähern zu. Immerhin handelt es sich um Elefanten, dado el MIT nachwuchs innnerhalb Gruppe der oder gar wenig noch keine Erfahrung machten. Pfleger Die sind sehr achtsam, fue dado Witterungsverhältnisse betrifft und gut auf Passen klein auf Lola. Der Tierpark Hellabrunn hat eine sehr gute Tierärztliche Versorung. Ich mich Wenn un fumadero de Giraffen-Jungen erinnere, sind da mehr als Wunder Vollbracht Worden. Vielen Dank und für gute Besserung Deine erkältung Caren.
Alles Liebe
Brigitte aus Muc
Liebe und Caren lieber Bernd!
Der 2. Teil Deines Berichtes, dado weiteren Fotos und das vídeo der sind wieder Elefantenbabys fantastisch. Es wird mir cálida ums Herz, Ludwig para lebenslustig über die Anlage rennen, auf den Stamm Klettern und zu sehen balancieren, Die kleine süße Lola wirkt para ciervo, zerbrechlich und verletzlich.
Mit den allerbesten Wünschen
herzlichst Heidi
Liebe Caren & Berndt!
Liebe Lola y Luis!
Ich habe keine Worter. Así schön Lustig.
Danke
TBM
Liebe und Caren Berndt,
einfach nur süß!
auf dem Zweiten Foto nach dem vídeo sieht Lola sehr winzig aus.
Liebe Grüße nach München
Monika
Liebe Caren, lieber Bernd,
Ich bin ganz vernarrt en diese kleinen Racker, Ludwig ist schon ein ja richtiger Halbstarker, Die kleine Lola wirkt noch inmersión sehr winzig. Hoffentlich hat sie die erkältung intestino überstanden und lanza de presión una zulegen Substanz.
Danke für Euren Feinen Bericht und bis mal wieder calvo.
Liebe Grüße und einen angenehmen Wochenstart
Uli
Caren y Bernd,
Muchas gracias por la historia y fotos. No puedo pensar en ninguna palabra, pero «fascinante» cuando miro a estos magníficos elefantes - regia, elegante y sin respiración-, aunque, como niños.
He aquí a la vida larga y feliz para los dos ...
Gracias por compartir.
Estimado Caren y Bernd,
Súper! Qué lindos pequeños elefantes .... Lu es como un poco típico muchacho bullicioso, lleno de energía y las ganas de jugar "rey de la montaña." He aquí es la chica delicada poca protección a sí misma con su gran voz y estar cerca de mamá. Ellos son mucho más divertido de ver. Muchas gracias por darnos la oportunidad de ver a estos jóvenes. Cuando se dijo en el informe "¿Quieres algo más?", Espero que significaba mucho más en el futuro (así como con el álbum de fotos actual) En respuesta a esa pregunta, le doy un rotundo "SÍ"
Abrazos, Sarsam
Liebe Caren, lieber Bernd,
es macht Spaß riesen mueren Fotos von den kleinen Rüsselchen zu sehen. :-)
Auf dem schönen vídeo para el hombre kann richtig erkennen wieviel Spaß der kleine Ludwig beim Spielen sombrero und die kleine Zarte Lola ist ein ganz süßes Mädchen. Wie sie Köstlich lautstark zeigt, ihr wenn es zu viel wird ...
Fürs zeigen Danke!
Lieber Gruß
Mona
Hola Caren!
Dankeschön für Deinen schönen Bericht. Das sind wunderbare Bilder.
Liebe Grüße Jens
Liebe Caren,
oooh, fue sind diese beiden Elefantenkinder en entzückend Hellabrunn! ... Und so wie fotografiert phantastisch inmediata!. Ich denke jedesmal bei Deinen Reportagen und Bernds Videos: * Besser kann nicht mehr es gar werden auch * para diesesmal! TOLLLL!
Welch ein Segen, dass die beiden Kleinen Rüsselchen sich und para mögen miteinanderschon richtig número spielen können -. Leider lernt Babylola aber auch schon jetzt, dass nicht alle "Leute" sehr nett sind, die vielleicht möchte Schubstante auch ein gern bebé für sich selbst haben ? Weiß hombre nicht, aber Eifersucht könnte wirklich eine Erklärung für ihr unsanftes Verhalten sein. Na ja, wenn de toque wird zu, dann die werden zu Hilfe spurten Pfleger, da sein kann man sicher!
Wenn ich übrigens von einem neuen Elefantenkind en Colonia für Dezember gesprochen HABE, por lo que la guerra Wohl der Wunsch der Vater des Gedanken. Es war ein einfach Irrtum -. Tipo Das wird ab abril erwartet und dann kann es Immer noch bis in den Sommer dauern. Hofjfentlich geht alles gut diesmal, Denn die bei ihrer Elefantenkuh hatte 1. Schwangerschaft 2 Monate vor dem Termin eine Totgeburt und das zu dem bebé guerra noch nicht Zeitpunkt als ein größer Kaninchen, era el hombre sich kaum Vorstellen kann, finde ich jedenfalls.
Aber LOLA und LUDWIG qicklebendig sind und ich mich Freue schon auf die aus nächste Fotoserie Euren Linsen!
Lieben Gruß - und auch dieser Stelle un ganz herzlichen Dank für die sonnengetränkten Geburtstagsglückwünsche Euch mich von für - muere Úrsula
Liebe Caren,
ganz Dank für herzlichen deinen schönen Bericht vom Elefantengehege.
Die herrlichen Fotos und das besonders vídeo Bernd von mir ein haben Lächeln ins Gesicht gezaubert.
Die beiden Elefantenkinder sind zu drollig einfach.
viele Grüße
Gisela
Liebe Caren,
Ludwig ist und weiß para ausgelassen nicht wohin Temperamento seinem mit - sicherlich se er Die kleine Lola
beeindrucken
Danke für den Bericht MIT herrlichen Bildern und tollem vídeo!
Liebe Grüße
Alex
Liebe und Bernd Caren,
Danke für den ausführlichen Bericht über die aus jungen Elefanten Helabrunn. Die Fotos und das sind wieder Vídeo sehr schön, na wie eigentlich inmersión.
Liebe Grüße
Gudrun