Flockes Anruf bei Giovanna / Flocke helistatakse Giovanna

26. september 2009 | By | Kategooria: Caren sammas

2009/09/26

Zum bevorstehenden Date von Knut und Giovanna möchte Flocke, die schon seit einigen Monaten mit ihrem Freund Rasputin zusammenlebt, Giovanna ein Paar gute Ratschläge geben. Giovanna ist mittlerweile Flocke oma beste Freundin geworden. Deshalb müts Flocke Giovanna angerufen. Ich hatte Gelegenheit, Dieses Gespräch aufzuzeichnen und mit freundlicher Genehmigung von FRL. Flocke und Signorina Giovanna, könnt Ihr hier lesen oli Flocke zu Sagen müts.

Kuupäeva vahel Knut ja Giovanna on väga kiiresti. Flocke kes on elanud koos oma sõbra Rasputin tahab anda Giovanna mõned nõuanded. Vahepeal Giovanna on muutunud Flocke parim sõbranna, sellepärast ta helistas Giovanna. Mul oli võimalus salvestada see kõne ja FRL. Flocke ja Signorina Giovanna on välja selle avalik. Siin saate lugeda, mida Flocke öelda on.

Hallo Giovanna! Hier spricht Flocke, kannst Du mich hören?

Tere Giovanna! Flocke öelda, sa saad siin mulle?

Wie geht es Dir Berliinis?

Kuidas läheb Berliini?

Schön, Du, ich möchte mit Dir mal reden über ....

Noh, ma tahaksin teile rääkida ......

das Zusammenleben mit einem Eisbärjungen

elavad koos jääkaru poiss

Weisst Du eigentlich oli am Wichtigsten ist?

D0 sa tead, mis on kõige tähtsam?

Die Dame im Hause zu sein, jawohl!

Olla esimene leedi majas, ongi kõik!

Und, Meine Liebe, es ist ausgesprochen angenehm ....

Ja mu kallis Giovanna on äärmiselt meeldiv, et .....

das Frühstück ans Bett zu bekommen

on hommikusöök paremale voodi

Einfach super, salvei ich Dir

Lihtsalt super, ma võin teile öelda

und danach Kann mees sich zu einem kleinen Spaziergang Treffen

ja hiljem võiks täita jalutama

mees Kann da ....

1 saab alati ...

immer wieder etwas entdecken

avastada uusi asju

Raspi muss danach die Arbeit

siis Raspi on tööle

aber das muss kontrolliert werden, Gio

kuid seda tuleb kontrollida, Gio

Jungs sind nicht immer nii gründlich, aber Raspi

Poisid ei ole sageli nii väga sügav, kuid Raspi

ist ein guter Reifenspezialist. Wir dürfen JA hier in Nürnberg Reifen haben, weißt Du?

on rehvi-ekspert. Meil on lubatud rehve siin Nürnbergi, tead?

Es kommt leider auch mal vor, Dass ....

Kahjuks võib juhtuda, et ....

ich mit Raspi ein Hühnchen rupfen muss!

Mul on kana kitkuda koos Raspi

und Dann gibt es immer ein Geschrei!

ja siis on alati kuulujutt!

Ja, Giovanna, et sind die Jungs Eben!

Jah, Gio, nii on poisid!

Man muss Ihnen auch mal die Kalte Schulter zeigen!

Kord ja jälle pead neile külm õlg "

aber es ist niemals langweilig

kuid kunagi ei boaring

Raspi und ich wünschen euch ein tolles erstes kuupäev. Habt viel Spaß miteinander!

Raspi ja soovin teile super esimesest päevast. On väga lõbus koos!

Ciao Gio, bis bald

Ciao Gio, näeme varsti

Ciao, Flocke. Danke für Deinen Anruf!

Ciao Flocke, aitäh kutsudes!

Es scheint Alles nicht nii einfach zu sein mit dem Zusammenleben oli kommt da wohl auf mich zu?

See tundub olevat mitte nii lihtne elu koos, mida ma silmitsi?

Share |

20 kommentaari
Jäta kommentaar »

  1. Hallo Liebe Caren,
    Dieses Telefonat von Frau zu Frau ist hervorragend gelaufen. Ich hoffe, Dass Giovanna sich das einprägt, denn viis sind auch nicht immer gleich drauf, die muss mees sich erst ziehen!
    Das Raspi seineri geliebten Flocke das Frühstück oma Bett bringt, zeigt, Dass er sie sehr sehr Lieb müts.
    Mees Kann sich Dass von Knut auch wünschen, denn Giovanna hat das genauso verdient.
    Den Anruf bei Giovanna oled Du Liebe Caren sehr schön interpretiert.
    Vielen Dank und Liebe Grüße von
    Ute

  2. Kallis Caren,

    Ma olen nii rõõmus, et sa võisid kirjutada see vestlus. Giovanna peab olema väga tänulik hea nõu Fräulein Flocke. Kuidas selline teda aidata tema parim sõber!

    Fotod on lihtsalt fantastiline!

    Soojem alates Mervi

  3. Caren - see vestlus on nii naljakas ja hea koostöö fotod. See Flocke kindlasti serveerimiseks nõu vabalt kuigi Gio on courting tema esimene armastus / ex-poiss. Palju ajalugu seal Ma tean, kuid ma olen rõõmus ei kibedus või armukadedus kas noor daam ja nii on nüüd parimad sõbrad.
    Ma armastan foto 8, kus meil kena laia nurgaga silmas Raspi tema tagaosa. Lihtsalt maitsev need meist, kes lõhnama tekstuur, laius, full levikut ja arvukust - ah?
    Flocke on nii õrn, et ma leian end, kes tahavad kaitsta oma ... seal on midagi haavatav temast ja 1 meeli ta vajab armastust kogu aeg. Gio on käsi on sõltumatu ja võiks elada tema enda tugevust. Mulle meeldib, et temast.
    Vabandame roomav ... suur töö Caren ... Tänu nii palju. Ma nautisin seda väga.

  4. Liebe Caren,
    ich finde das Kokku Lieb von Flocke, Dass sie ihrer Freundin Gio einige gute Tipps im Punkto viis mit auf den Weg gibt! Ich hoffe nur, Dass Knut genau nii soolestiku zu händeln ist, wie Raspi.
    Aber eins Weiss ich ganz sicher, langweilig wird es Giovanna und Knut zusammen ganz bestimmt nicht!

    Ich finde Deine Aufzeichnung des Telefonates unter Freundinnen unglaublich nett und sehr gelungen!
    Vielen lieben Dank dafür

    Liebe Grüße
    Šarlott

  5. Liebe Caren "

    WOW Wow

    Oli werden wir Noch erleben.

    Unsere Liebe Eisbären werden sicher uns uberraschen: Aber wie???

  6. Hallo Caren
    nach diesem Telefonat bin ich völlig beruhigt. Gianna wird sich Flockes Ratschläge zu Herzen nehmen.
    Knut und Gianna werden bestens miteinander auskommen

    Bea

  7. Hallo Liebe Caren,

    das nenne ich mal eine richtig Mädelsfreundschaft.
    Ich bin mir ganz sicher, Dass surra "heißen Tipps" von Flo genau zum richtigen Zeitpunkt für Gio Kamen.

    Der glücklichen Zusammenführung von Gio und Knut steht nunn NIX mehr im Weg.

    Danke Caren, Dass wir das vertraute Telefonat teilhaben konnten.
    WIR sind nunn "schwer" erleichtert.

    Toll!

    LG
    Manuela

  8. Kallis Caren,

    See on suurepärane! Naersin jälle! Tänan sind nii palju, et leidsite aega selle luua ja jagada seda koos meiega! Sa oled väga andekas, ma loodan, Gio võtab Flocke nõu!

    LG, Christine

  9. Kallis Caren,

    Mis veetlev hulk pilte ja vestlus vahel Flocke ja Gianna ..... Great girlie nõu .... tõesti võluv ja vaimukas ..... ja suuri pilte! Miss Flocke on väljendusrikas gal, kas pole? Danke. XO kJ

  10. Hallochen Tante Caren!

    Wir haben Alles gehört und Alles gelesen. hihih.
    Jetzt Wissen wir oli die madels intrigieren.

    Knut und Raspi

    Ps. Fotos sind sehr Knut.

  11. Liebe Caren,

    herzlichen Dank für das niedliche Telefonat von Flocke mit Gianna! Ich hoffe, Dass Gianna die Tips von Flocke berücksichtigt!

    Liebe Grüße
    Angela

  12. Liebe Caren
    ich komme einen Tag zu sülitas, du überrascht uns immer wieder Schön dein süses Telefonat Flocke Gio
    ist dir wieder sehr gut gelungen und die Passenden Bilder Dazu Traumhaft schön!
    Möchten uns ganz herzlich dafür bedanken
    verzaubert Grüße
    Fenja ja Seppel

  13. Danke für das Telefongespräch ...
    Mees Kann nur Sagen Liebe ist ...
    Gruss Birgit B

  14. Und wo bleibt das Männergespräch?
    Oder Sohn und Vater gespräch: ....
    Lg Birgit B

  15. Kallis Caren,

    Milline suurepärane vestlus olete salvestanud! Ma armastan fotode ja nad on väga hästi sobitada tekste. Ma ei üllatunud, et CELINNE oli muljet # 8! Väga Muodokas boomsie ... Aga minu lemmik pilt on # 23, lihtsalt super foto, mis näitab erinevust nende näod.

    Hästi tehtud Caren,
    Karu kallistusi, Sarsam

  16. Hallo Caren!
    Einfach WUNDERBAR, Dankeschön.
    Liebe Grüße Jens

  17. Liebe Flocke,
    da oled Du JA eine wirklich prima Idee gehabt, mal deiner Freundin ein bisschen oli über die Jungs zu erzählen! Gio Weiss ja, sie Kann Dir auf jeden Fall Vertrauen, denn Du oled JA schon ein
    dreiviertel Jahr Erfahrung mit Deinem Smarten Raspi und jeden Tag wieder neue gemacht ... ich muss schon Sagen: alle Achtung! Dabei bist Du wirklich sehr diplomatisch vorgegangen und wenn Gio Dir genau zugehört müts - das glaube ich aber sowieso ganz bestimmt - Dann Kann eigentlich für sie mit Knut NIX mehr schief gehen! Gio Kann über nii eine gute Freundin, wie Du eine bist, nur glücklich sein und ich freue mich für sie, Dass Du Dir in Nürnberg über Deinen Raspi soviele mõttelise gemacht oled und Ihr beide euch dank deiner Bemühungen super verstehen gelernt habt, vom miteinander spielen ganz zu Schweigen! Kompliment Dich!
    Raspi guckt den Berichten unserer Freundinnen nach auch gar nicht mehr soviel nach deiner Mama, wie kiirustades das bloss hingekriegt? Na ja, Du bist Eben eine unwiderstehliche hübsche, Kluge und geschickte Flocke E.! (Jetzt schicke ich hier mal einen Gruß Manuela!)
    Dich grüße ich aber ganz besonders flockig heute Abend und: GUT GEMACHT! Wird schon werden mit den 2 Berlinern und auch ganz nii wie Du mit Raspi GUT Freund geworden bist. -
    Tschiao von Ursula

  18. Caren, das oled Du niedlich gemacht. Ich hatte viel Spaß beim Lesen und Fotos gucken.
    Es scheint allerdings nii zu sein, Dass Cara Signorina Gianna / Giovanna nach weniger lustigen Eingewöhnungstagen sich nunn ganz wohl in der Berliner Luft auf ihrer Interims-Anlage und kiire auch schon mit Knuti fühlt.

    Im Moment braucht wohl eher Knuti einen Selbstbewusstsein stärkenden Anruf - von Flocke? Von Raspi? Von Tante Vera? - Dir fällt bestimmt etwas ein.

    Hoolitse kõik koos kõik "meie" armastatud karud.

  19. Flocke, palun rääkige Gia, et ta saab puhata ja tore meie armas Knut ..

  20. Caren see vestlus pani mind naerma palju, pildid on ilusad ja nõuanded on palju kasumlikum ja nutikas, ma loodan, Gio on kõrva tähelepanu. Raspi ja Flocke on väga ilus couple.Thank sa sellise meeldiv ja lõbus lugemine.