2010/06/25 (Deutsch, अंग्रेजी) Mervi, जर्मन में अनुवाद Caren द्वारा Dumba जो यह बहुत ही दिन जन्मदिन है करने के लिए समर्पित किया.

Eigentlich hatte आईसीएच ईआईऍन डिनर के लिए दो geplant, Aber nachdem दास आईसीएच Knuipe veröffentlicht hatte, bekam आईसीएच umgehend mehrere ईमेल ua वॉन Knuti, Giovanna, Flocke, Raspi, विली, इवा, Wilbär, Corinna, एंटोन, मर्सिडीज, Aika में menue, ट्रोल, Tosca, नैन्सी, Katjuscha, मर कश्मीर mitteilten, दास sie में gern kommen würden औश.

हम्म, एक नाप था? Zuerst mußte आईसीएच einen Lastwagen mieten, उम मर Lebensmittel und GETRANKE nachhause transportieren zu können. मीन einfache Aber köstliche Speiskarte musste geändert werden, Weil Knuti Croissants möchte,, Flocke rosafarbene Erdbeeren, मर्सिडीज besteht auf einem 5 Uhr टी एमआईटी hausgemachtem Gebäck ..... चाचा Sergej nicht zu vergessen एर würde nichts anderes als echten russischen Wodka akzeptieren के के. Ninotchka und मर Kleinen teilten मीर एमआईटी, würden sie sich Blinis und Smetana freuen Uber .... ट्रोल Uber einen britischen Parlamentarier, musste आईसीएच राल्फ anrufen, उम herauszufinden, ओब तो einer überhaupt verfügbar युद्ध. को विली ließ Mich wissen, eine सेई पार्टी keine पार्टी ohne ईआईऍन echtes texanisches BBQ!

Wir brauchten Stunden, उम तों vorzubereiten - glaubt मीर यूके nicht zum Schluss युद्ध alles fertigl alles ठीक है, आईसीएच zugeben, आईसीएच habe ईआईऍन wenig gemogelt बेतरतीबी. दास hausgemachte Gebäck कम aus einer englischen BACKEREI, ईवा टोपी फर दास texanische BBQ gesorgt. दास einzige, दास wir nicht rechtzeitig bekamen युद्ध डेर britische Parlamentarier, Aber डेर इतना Richtung Schweden में राल्फ - marschierte के gleich nachdem seinen एर "Befehl" erhalten hatte.

आईसीएच Schon sagen, alles sah तो Schön aus बेतरतीबी. हो Riesige Lachs und Hering, Wurst, Hackfleischbällchen, Erdbeeren, Sahne, neue Kartoffeln, Peperoni ..... Konnte दा noch schiefgehen था?

ओह, पहली दा फर ईआईऍन Lärm था? Raspi und Onkel Sergej haben Schon angefangen zu Singen. आईसीएच sehe Besser नच, sie दा unten im केलर Machen था. Natürlich Hatten sie Wodkaflaschen gefunden und nippten एक dem farblosen Zeug. Hier heißt nippen, sie tranken aus der Flasche,, ... Glücklicherweise hatte आईसीएच ईआईऍन anderes Versteck, दास sie noch nicht entdeckt, Hatten. आईसीएच hatte selbst nichts Gegen einen, Nubbe ', दास पहली Schwedisch und heißt SCHNAPS.

नच diesen 'leichten' Erfrischungen ging के hinauf आईसीएच, उम unsere Gäste willkommen zu heißen के. ओह, में Gott, sie सिंध Schon सभी angekommen und ओह, में Gott noch einmal sie haben उड़ाते auf irgendwelche blödsinnigen Guten Apetitt - Wünsche gewartet. Sie haben zugeschlagen und आईसीएच Kann Euch versichern, तों युद्ध उड़ाते viel übrig के .....

Knuti क्रोइसैन Krümel hatte seinen ganzen Pelz verteilt, Fraulein Flocke युद्ध Uber und गुलाबी, sie hatte एमआईटी Wasserfarben मर FARBE डेर Erdbeeren geändert Uber Uber. मर्सिडीज मं उड़ाते sehr aus mit der Heidelbeermarmelade auf ihrem sonst महिला की तरह तो weißen Pelz. विली trank kanisterweise Wasser, मर Peperoni Waren wirklich Scharf. Giovanna इम्मेर wieder vom Tisch, sie sagte, तों सेई पेट फर Ihre Verdauung के sprang. आईसीएच vermute, "sie wollte एलन zeigen,, फर eine gekonnte Springerin के sie IST था.

Wo पहली मर ग्रोस्से Schüssel mit der Schlagsahne? ओह, sie अंतराल auf dem Boden und मर 14 Kinderchen leckten sich मर विश्वास होना und Waren mit sich sehr zufrieden. Ninitchka hatte सभी Blinis gegessen und tanzte नन Ballett, से उम Ihre Kalorien लॉस zu werden. Erinnert IHR Euch? Sie पहली eine प्राइमा बैले हूँ Bolschoi थियेटर gewesen.

नैन्सी, Tosca und Katjuscha kämpften उम अड्डा letzten Lachs. आईसीएच versuchte, ihnen KLAR जेड यू Machen, SIE mögen IHN teilen, sie sahen Mich एक, als wollten sie sagen, 'versteht eine किया गया था zweibeinige Kreatur davon है' .....

ए एल एस आईसीएच Mich fragte, Wie आईसीएच denn उम Gottes Willen diesen विचार करना wieder beseitigen sollte, fühlte आईसीएच einen sanften Klaps auf meiner Schulter. Es युद्ध Knuti, डेर wissen wollte, wo दास Hauptmenu bleibt!

आईसीएच musste wirklich lachen! ठीक है, kein फर गरमी का मध्य रात के खाने के Mich, Aber vielleicht Kann आईसीएच ईआईऍन sehen Fußballspiel, उम ईआईऍन bisschen zu entspannen के? कोई रास्ता नहीं, Flocke, Giovanna, Aika, Corinna, इवा und मर anderen देवियों Hatten beschlossen, sich 'मायूस गृहिणियों' anzusehen के. नून पेट, wenn आदमी sie उड़ाते besiegen Kann, वाह Söll आदमी mitspielen,.

Im केलर erzählte Onkel Sergej, उर्फ ​​TANTE Esmerada, Ihre महाजाल / Abenteuer ए एल एस Spion während डेस ersten Weltkrieges Uber Geschichten. एर sagte, एर hätte sich, माता हरि 'genannt. आईसीएच बिन इम्मेर मेहर davon überzeugt, दास एर etwas mit dem व्यापारी वॉन Münchhausen zu tun टोपी .....

ओह जा, schließlich bekam के आईसीएच में Abendessen ए एल एस Letzte औश. Ich habe riesige Mengen सलत Unter dem Tisch gefunden ....

गरमी का मध्य पार्टी

मैं दोनों के लिए एक शांत रात के खाने की योजना बनाई थी, लेकिन मेनू Knuipe में खुलासा करने के बाद मैं तुरंत कई ईमेल प्राप्त किया, जहां Knuti, Giovanna, Flocke, Raspi, विली, इवा, Wilbär, Corinna, एंटोन, मर्सिडीज, Aika, ट्रोल, Tosca, नैन्सी, katjuscha दूसरों के बीच में घोषणा की वे आ जाएगा.

खैर, क्या करना? पहले मैं एक लॉरी और किराने की दुकान से खाद्य beveridges परिवहन किराया था. मेरे सरल लेकिन स्वादिष्ट मेनू करने के लिए परिवर्तित किया जा था क्योंकि Knuti के ताजा croissants मांग, Flocke गुलाबी स्ट्रॉबेरी, मर्सिडीज घर बना scones के साथ 5 पहर चाय पर जोर दिया चाचा Sergej उल्लेख नहीं ..... वह स्वीकार नहीं करेगा लेकिन कुछ भी genuin रूसी वोदका. Ninotchka और शावक मुझे बताया ट्रोल वे आगे में Smetana साथ blinis के लिए देख रहे थे ..... मुझे बताया कि वह एक ब्रिटिश parlamentarian के साथ खुश हो तो मैं राल्फ अगर वहाँ किसी भी उपलब्ध थे की जांच करने के लिए फोन किया था. विली ने कहा कि एक पार्टी के एक पार्टी के लिए एक वास्तविक टेक्सस BBQ बिना नहीं होगा!

यह हमें ले लिया घंटे के लिए सब कुछ तैयार है, लेकिन यह विश्वास है या नहीं - अंत में सब कुछ तैयार था. ठीक है, मैं कबूल करना चाहिए मैं एक छोटे से धोखा दिया है. घर बना scones के आया एक अंग्रेजी बेकरी से, ईवा टेक्सस BBQ व्यवस्था. केवल एक चीज हम समय में प्राप्त नहीं कर पाई ब्रिटिश parlamentarian था, लेकिन राल्फ करने के लिए अनुसार वह स्वीडन की ओर चलने के तुरंत बाद वह अपने आदेश प्राप्त शुरू कर दिया ....

मुझे कहना होगा कि सब कुछ बहुत अच्छा लग रहा था. Salmons के विशाल ढेर है और herrings, सॉस, meatballs, स्ट्रॉबेरी, क्रीम, नया आलू, गर्म मिर्च ..... व्हीप्ड क्या संभव गलत हो सकता है?

ओह, कि शोर क्या है? Raspi और चाचा Sergej गायन पहले से ही शुरू कर दिया था. मैं बेहतर जाना है और जाँच करें कि वे क्या करने के लिए तहखाने में हैं. बेशक, वे वोदका की बोतल पाया था और थे बेरंग liquer बरतें. इस मामले में मतलब है कि वे सीधे बोतलों से पीने के थे बरतें सौभाग्य से मैं एक और छिपने की जगह thay जो नहीं की खोज की थी .....! मैं अपने आप nubbe 'मन नहीं होता. Nubbe स्वीडिश और schnapps का मतलब है.

इन 'प्रकाश' जलपान के बाद मैं ऊपर चला गया करने के लिए हमारे मेहमानों का स्वागत करते हैं. हे भगवान, वे पहले से ही आया था हे मेरे भगवान - एक बार फिर वे किसी भी मूर्ख 'बोन एपीटिट' इच्छाओं के लिए नहीं किया गया है इंतजार कर रहा था. वे में में digged था और मैं तुम वहाँ विश्वास दिलाता हूं अधिक छोड़ नहीं कर सकते हैं ....

Knuti उसके फर अधिक सभी क्रोइसैन crumbs के Fraulein Flocke गुलाबी पानी के रंग का उपयोग करने के लिए स्ट्रॉबेरी का रंग बदलने के बाद खत्म हो गया था. मर्सिडीज उसे आमतौर पर इतना सफेद फर पर ब्लूबेरी जाम होने की तरह बहुत महिला नहीं लग रही थी. विली पीने के पानी के डिब्बे के बाद से मिर्च वास्तव में गर्म किया गया था. Giovanna ऊपर कूद गया था और नीचे तालिका उसने कहा कि यह उसके पाचन के लिए अच्छा था. मुझे लगता है वह भी सब लोग देखने के लिए वह एक शानदार skiful जम्पर क्या है चाहता था.

व्हीप्ड क्रीम के साथ बड़े कटोरे में कहाँ है? ओह, यह मंजिल पर था और सभी 14 शावक अपने होंठ चाट रहे थे खुद के साथ बहुत प्रसन्न देख. Ninotschka सभी blinis खाया था और अब बैले कैलोरी से छुटकारा पाने के लिए नाच. याद है - वह Bolshoj थिएटर में एक प्रथम बैले हो.

नैन्सी, Tosca और Katjuscha पिछले सामन लड़ रहे थे. मैं उन्हें बताओ कि वे इसे साझा कर सकता है की कोशिश की, लेकिन वे सिर्फ इतना है कि मुझे क्या इन twolegged जीव समझ में नहीं आता 'देखो देखा .....

जब मैं सोच रहा था कि कैसे पृथ्वी पर मैं गंदगी को साफ करने में सक्षम होने के लिए जा रहा हूँ मैं मेरे कंधे पर एक सज्जन नल लगा. यह Knuti मुझसे पूछ रहा था मुख्य पाठ्यक्रम क्या था!!

मैं हंसी सकता है लेकिन नहीं! ठीक है, मेरे लिए कोई गरमी का मध्य रात का खाना है, लेकिन शायद मैं एक फुटबॉल का खेल देखने के लिए थोड़ा आराम कर सकते हैं? कोई रास्ता नहीं, Flocke, Giovanna, Aika, Corinna, इवा और अन्य महिलाओं के लिए 'मायूस गृहिणियों' देखने का फैसला किया था. वैसे, अगर आप उन्हें हरा नहीं सकता उन्हें शामिल होने के!

तहखाने में चाचा Sergej उर्फ ​​चाची Esmeralda उसे / प्रथम विश्व युद्ध के दौरान एक जासूस के रूप में अपने कारनामों के बारे में कहानियों कह रहा था. उन्होंने कहा कि वह खुद माता हरि कहते थे. मैं अधिक से अधिक आश्वस्त है कि वह व्यापारी एक जर्मन लेखन का नायक से संबंधित है हूँ .....

अरे हाँ, मैं पिछले पर मेरे रात का खाना था - मैं टेबल के नीचे सलाद के बहुत सारे पाया .....