2009/06/02 Oleh Jim Schultz

Ilmuwan Negara pagi ini dirilis Li'l kembali Smokey ke padang gurun negara utara. Hitam beruang anak harimau ditemukan terbakar dan dehidrasi oleh petugas pemadam kebakaran negara dekat Summit Buckhorn selama kebakaran hutan musim panas lalu, dan sejak itu telah di rehabilitasi.

Richard Callas, seorang ilmuwan senior lingkungan dengan negara Departemen Ikan dan Game, tranquilizes Li'l Smokey sebelum pembebasannya ke Hutan Nasional Klamath pagi ini, sementara Scott Hill, seorang ilmuwan lingkungan DFG, memegang kandang mantap.

Li'l Smokey, sekarang tidak terlalu sedikit hitam Amerika beruang anak diselamatkan musim panas lalu dari hutan utara membara negara, dikembalikan Kamis untuk penggalian baru di Klamath National Forest di lokasi Siskiyou tepat County.The dari Li'l baru Smokey rumah sedang dirahasiakan oleh negara Departemen ahli satwa liar Ikan dan Game officials.But mengatakan dianggap habitat beruang yang sangat baik.
Personil DFG menempatkan anak ditenangkan dalam sarang yang nyaman, satu telinga ditandai dengan perangkat transmitter.That elektronik akan memungkinkan mereka untuk memonitor dirinya selama sekitar satu tahun. Li'l Smokey memenangkan kasih sayang dari pecinta hewan yang tak terhitung jumlahnya di seluruh dunia setelah penyelamatan tahun lalu.

Dia diam-diam mengambil Rabu dari sebuah South Lake Tahoe satwa liar perawatan dan rehabilitasi pusat, tempat ia bertempat sejak Juli sementara pulih dari cedera kaki yang parah dan lainnya menderita selama musim panas Api Bulan lalu di Shasta County.

Foto oleh Greg Barnette / Searchlight Rekam
Li'l Smokey tidur nyenyak pagi ini setelah dibius oleh negara Departemen Ikan dan ilmuwan Game dan ditempatkan ke dalam sarang buatan manusia di Hutan Nasional Klamath.

Tom Millham, sekretaris-bendahara nirlaba Lake Tahoe Margasatwa Care, yang merupakan salah satu dari mereka di tangan untuk rilis beruang, tulis sebelumnya di blog situs Web Li'l Smokey ini - www.ltwc.org - bahwa beruang hitam tampaknya lebih dari senang untuk akhirnya berada di jalan untuk kebebasan.

"Kami bisa mendapatkan Smokey (Rabu) ke dalam peti transportasi tanpa penenang dia dengan menempatkan pintu peti terhadap pintu 'Igloo' yang Denning Smokey yang berada di untuk beberapa minggu terakhir," tulis Millham.

Foto oleh Greg Barnette / Searchlight Rekam
Richard Callas, seorang ilmuwan senior lingkungan dengan negara Departemen Ikan dan Game, dan Adam Deem dari Anderson, rimbawan dengan Departemen California Perlindungan Kehutanan dan Kebakaran yang menyelamatkan Li'l Smokey, mendengarkan anak beruang mendengkur pagi ini setelah dibius dan dilepaskan.

Tapi tampaknya Li'l Smokey, yang sekarang sekitar satu tahun, ingin memastikan bahwa ia tidak meninggalkan beberapa mainan favoritnya di belakang. Mainan ditempatkan dalam peti perjalanan untuk perjalanan panjang di depannya.

"Dia sangat tenang ketika ia dimuat dan hanya tampak 'nongkrong' menunggu bab selanjutnya," membaca situs Web.

Sebuah webcam Li'l Smokey yang populer dengan mereka yang suka mendapatkan sekilas beruang beberapa bulan terakhir hari ini menunjukkan pengunjung situs sebuah kandang yang dipenuhi jerami kosong dan tanda kecil yang hanya membaca, "rumah Gone."

Juga pada tangan ketika Li'l Smokey dirilis itu California Departemen Kehutanan dan Perlindungan Api rimbawan Adam Deem dari Anderson. Deem melihat dan menyelamatkan Li'l terluka parah dan dehidrasi Smokey karena ia kepanduan sisi barat Api Bulan dekat perbatasan kabupaten Trinitas dan Shasta

Hibernasi berlangsung sekitar tiga bulan, tetapi beruang tidak tidur sepanjang waktu, Millham mengatakan. "Mereka akan bangun dan bergerak di sekitar sedikit," ia mengatakan. Dan meskipun mereka juga akan terus minum sedikit, mereka tidak akan makan. Harapan hidup rata-rata beruang hitam di alam liar adalah sekitar 18 tahun, dan Millham mengatakan dia tidak ada tetapi keyakinan bahwa Li'l Smokey akan bertahan hidup dan berkembang di alam liar.

Bahkan, para ahli satwa liar mengatakan, mereka tidak akan melepaskannya kembali ke alam bebas seandainya mereka sudah pasti dia akan bertahan.

Jim Schultz bisa dihubungi di jschultz@redding.com .