Mischievious beruang di Orsa
2 Mei 2010 | Oleh mervi | Kategori: artikel yang ditampilkan2010/05/02 oleh Pernilla Thalin, Foto oleh Anders Bjorklund
Halo teman-teman,
Selama tiga minggu terakhir telah ada beberapa 'gejolak' di kandang beruang putih kami. Ewa telah menunjukkan tanda-tanda menjadi panas tapi sekarang ia telah tenang dan bermain-main dengan orang-orang bodoh dan Wilbär seperti sebelumnya.
Beruang-beruang, tentu saja, tumbuh sepanjang waktu tapi kami memiliki sedikit kecelakaan dengan skala sehingga kita belum mampu untuk menimbang mereka belakangan ini. Yang terjadi adalah bahwa penjaga lupa menutup pintu ke ruang mana skala disimpan. Tak perlu dikatakan Ewa dan Wilbär pun tak membuang kesempatan untuk mengeksplorasi perangkat ini lucu sangat cermat. Ketika kami menemukan misstake kami beruang sudah melakukan segala sesuatu yang mungkin. Kau seharusnya melihat mata mereka! Mereka terlihat begitu sangat senang dengan diri mereka sendiri - melihat bajingan mereka benar-benar tak ternilai harganya. Timbangan sekarang dalam perbaikan .... 
Pada tanggal 22 Mei kita akan merayakan ulang tahun 1 tahun pembukaan Dunia Polar dan itu Ewa dan tahun pertama Wilbär di Orsa. Kita akan memiliki informasi tambahan tentang beruang kutub, quizz untuk pengunjung, minuman di gedung pameran dan banyak lagi.
Ada belum ada ikan di kolam selama musim dingin, namun kami akan menanam trouts salmon sekitar midsommer dan berlanjut sampai September. Saya yakin para beruang akan senang ketika mereka bisa pergi memancing lagi.
Para gunung es jauh lebih tinggi dari tahun lalu dan Ewa dan Wilbär suka membuat gua-gua di dalamnya. Ada juga cukup banyak salju yang tersisa di kandang dan ada potongan besar es mengambang di kolam. Minggu sebelum Midsummer Eve kita akan memiliki kompetisi ski dan loop akan dibuat dari salju yang telah kita 'terhindar' untuk kesempatan ini. Setelah kompetisi salju akan dibawa ke beruang kami kandang sehingga mereka dapat memiliki 'lama' musim dingin.
Salam dari Pernilla, Ewa dan Wilbär
Foto-foto ini diambil oleh Anders Bjorklund beberapa hari lalu:
Sayang Pernilla, Anders, Ewa & Wilbär,
Terima kasih banyak atas salam indah Anda dari Orsa! Oh boy, Anda benar-benar memiliki lingkungan beruang kutub yang tepat atas sana. Bayangkan - salju pertengahan musim panas!
Saya berharap Anda semua Spring dan Summer indah - dengan banyak ikan di kolam! Well, kurasa Pernilla dan Anders tidak akan memancing ada .....
Tack adalah mycket untuk hälsningarna och de underbara bilderna!
Menanggung pelukan dari Mervi
Sayang Pernilla, Anders, Ewa dan Wilbär!
Terima kasih banyak untuk cerita baru dari Orsa! Saya sangat senang, bahwa Ewa dan Wilbär bersenang-senang begitu banyak!
Semoga dari munich
Angela
Sayang Mervi - Terima kasih untuk membuat lagi mungkin untuk mengenal berita dari WILBÄR dan EWA.
Sayang Pernilla Thalin dan fotografer Anders Bjorklund - "Ich bin hin und weg"! Gambar-gambar yang tak ternilai harganya, untuk memasukkannya ke dalam kata-kata Mervi itu! Dan itu bahkan peningkatan yang luar biasa yang foto-foto dengan menjelaskan dan teks lucu sekarang. Saya menghargai ini begitu banyak, karena saya harus akui itu dekat tidak mungkin untuk mendapatkan terpisah Wilbär dan Ewa hanya dari tampilan (blush!). Aku bahkan memiliki beberapa kesukaran dengan KNUTI dan Giovanna dan FLOCKE dan RASPI dalam hal ini. Mudah-mudahan saya selalu akan dapat setidaknya mengenali KNUTI mana pun ia akan - tapi jujur saja, saya bahkan tidak terlalu yakin tentang hal itu ... Nikmati musim semi meskipun dengan salju - tak bisa dipercaya!
Sayang Mervi - Berkat hubungan baik Anda untuk Pernilla lagi kita mendapatkan berita bagus tersebut dari Wilbär dan Ewa.
Terima kasih banyak untuk menjaga kita informasi secara teratur.
Sayang Pernilla dan terhormat Anders,
gambar dengan keterangan sangat bagus yang sulit untuk mengekspresikan betapa aku menghargai mereka. Kedua anak muda terlihat begitu baik dan itu adalah sukacita yang besar untuk membaca bahwa mereka tidak hanya terlihat begitu baik, tetapi juga mereka begitu baik karena rasa kasih Anda.
Salam ke dalam surga beruang kutub, kedua benar-benar memenangkan Jackpot.
caren
Sayang Pernilla Thalin, Sayang Anders Bjorklund
Jika beruang kutub bisa berbicara ia akan berkata:
"Orsa adalah semua, kebutuhan beruang kutub. Itu, apa yang kita sebut surga! "
Terima kasih atas laporan ini fantastis dan pics indah!
Gitta Dusty und
danke für den herrlichen Bericht ..
das foto: saya ingin mengujinya bersama-sama dengan Anda ....
finde ich grandios. mati beiden haben das Grosse los gezogen
anne
Sayang Pernilla dan sayang Anders
Terima kasih banyak untuk informasi latests dari Orsa. Saya sangat senang melihat hidup Wilbär dan Ewa di surga kecilmu. Anda harus sangat bangga memiliki sedemikian wonderfull sekitarnya untuk para beruang kutub.
LG
BEA
Kara Pernilla, Anders
Kara Ewa och Wilbär!
Vilka lucu fotos, vilka laporan lucu.
Tack adalah mycket. Vara kara isbjörnar Ar sa lustiga.
Manga hälsningar Fran Finnland. Jaguar hoppas, att vi träffar Popular.
TBM
Sayang Pernilla dan Anders, banyak terima kasih atas laporan dan foto. Ya, saya harus tertawa ketika saya membaca petualangan timbangan. Mengingatkan saya Knut: ketika ia masih anak kecil, menurut sebuah wawancara dengan kiper, dia juga selalu mampu mematahkan sisik dan karena itu, pada akhirnya, rekan-rekannya menolak untuk meminjam timbangan mereka. Becuase, seperti Wilbar dan Ewa, ia juga baik dalam membuat segalanya "Kaputt". Yah, mungkin, mereka tidak ingin pergi pada skala, membayangkan bahwa satu atau manusia lain maka akan memutuskan bahwa mereka harus melakukan diet!! Dan tentu saja, dunia salju adalah dunia mereka. Foto dari dua orang muda pengujian den bersama memang tak ternilai harganya. Dan mungkin ada kemungkinan besar bahwa jika Ewa terus mengikuti nalurinya, departemen bersalin tidak akan diperlukan di masa depan tertentu. Dia mungkin mencoba untuk melakukannya seperti beruang kutub di alam liar, di sebuah gua salju nyata.
Sayang Pernilla,
Betapa indahnya untuk melihat, bahwa Ewa dan Wilbär masih menikmati terowongan selfmade mereka dan sarang.
Aku berharap aku bisa melihatnya dalam realitas lagi.
Saya tidak akan pernah melupakan kunjungan di Orsa pada bulan Maret.
Sayang Pernilla dan Anders!
Terima kasih atas laporan bagus dan gambar. Sangat indah untuk melihat beruang enjoing salju.
Sayang Mervi & Pernilla,
Oh, orang-2 beruang hanya menyenangkan! Terima kasih atas te menyenangkan berita dan besar fotos! Saya akan mengatakannya lagi-Orsa adalah beruang kutub surga!
xo kj
Danke für den informativen Bericht und die Schönen Fotos.
Wilbär und haben wirklich Ewa das Grosse Los gezogen.
Sayang Mervi,
Sekali lagi terima kasih untuk membuka jalur komunikasi antara KWM dan Orsa! Melalui usaha Anda, kami dapat mengikuti kehidupan Wilbar dan Ewa.
Sayang Pernilla dan terhormat Anders,
Terima kasih banyak untuk laporan ini. Beruang-beruang jelas bahagia dan sedang dirawat dengan baik. Foto-foto yang spektakuler!
Hugs dari Sarsam
Pernilla & Anders, terima kasih banyak atas berita itu!
* Tersenyum * Cerita dari skala thouroughly dicari begitu lucu.
Jadi Anda memiliki The Fenomena Beruang lain di Orsa. Saat itulah terjadi kerusakan setiap plushies Anda melihat Anda dengan manis dan polos dan memberitahu Anda bahwa ini telah The Bear lain. (Di rumah saya itu baik Cat lain atau Kuda Lainnya).
Grüssles dari Stuttgart
beruang beruntung tersebut! Terima kasih Mervi dan Pernilla untuk membawa mereka kepada kami. Ini adalah kesenangan murni untuk mendengar tingkah laku mereka. Aku berharap untuk bisa melihat puas, wajah nakal. hehe
BH
Betsy
Sayang Mervi, Pernilla Thalin, Anders Bjorklund,
Apa yang indah berita dari Orsa. Sepertinya mungkin naluri keibuan Ewa itu yang membawanya ke perilaku Denning sehingga ia bisa membangun sebuah gua es. Dalam satu foto, dia tampaknya melihat Wilbär sedemikian rupa untuk memohon dia untuk melakukan bagiannya
. Sayangnya, Wilbär mungkin masih beberapa tahun yang pemalu untuk bisa menyelesaikan 'bagiannya. " Senang melihat bagaimana hal tersebut berlangsung di Orsa!
Menanggung Hugs,
Tish