La Donna è mobile

12 Ottobre, 2009 | By | Categoria: Teddybärenmutti di colonna

2009/10/11 da Teddybärenmutti (Deutsch, Inglese), Foto di Caren, Doris, Monika, SylviaMicky

Freundinnen Liebe und liebe Freunden

Alle Wissen Sie schon, dass eine Donna bei mir wohnt. Sie ist meine liebe Freundins Flockes Bestis signorina Giovanna. Sie ist eine Italienerinnen (uomo merkt es sehr Knut). Sie wohnt in Muenchen, aber sie ihre möchte Wohnung gar nicht. Sie ein machte Beschluss, dass sie ein Villa nach italienischen Art bauen lass. Meine liebe Flocke fragte, ihre Freundin ob in meinem Gästezimmer während Bauarbeit wohnen könnte.Ich kann nie NEIN uno liebe meine Flocke sagen. Und nun ist diese Donna hier.

Ich bin ein preussicher Bär und liebe Puenktlichkeit. Ich habe - Ich hatte-mein Tagesordnung. Am Vormittag schlafen oder langsam spielen. Dann vor dem Pranzo trainieren. In Pranzo Essen aller Ruhe. Nach dem Essen spielen und meine Fans Treffen. Abendbrot, TV-am Knuputor schauen und mein Fanpost antworten.Jetzt lesen und es ist Alles Vorbei.

Weil ich ein Kluger Bär ist, habe ich ein Kontrakt mit Donna Gianna gemacht. Sie kann in schwimmen Piscina meinem, aber nicht zwischen 11,30-14,30 Uhr. Dann ist mein Piscina nur meins. Sie Söll in Gästezimmer uebernachten, Niemals in meiner Wohnung. Sie auch kann mein Garten benuetzen, aber nicht Pflanzen und nicht auf meinem sandfarbige Aussensofa benutzen.

Ich sollte viel genauer sein. Sie si Frueh Aufstehen. Sie ist così furchtbar neugierig, era liebe meine Nachtbaren Berni und Juergen Machen. Berni Juergen und haben mir schon oftmals angerufen: era guckst eigentlich diese Dame? Ich versuche es Ihnen zu erzählen. Ausländerinnen sind così neugierig ..


Ich auch musste Alle meine Spielsachen verstecken, weil ich nicht weiss, la volontà sie meine Spielsachen altmodisch und ohne-Design finden.Ich habe Angst, dass sie volontà meine Spielsachen wegwerfen. Sie hat gesagt, dass nur Plastik-Tonnen sind in der Mode.

Ich muss noch diese Donna acht Monaten Leisten. Ich soll ein mir jetzt in Lehrer finden. Ich muss così un Diese Lehren viel zu Donna.

Vielleicht geht es. Sie tappst sehr niedlich, sie hat ein sehr schönes, Weisses Pelz, ihr Parfuem duftet sehr Knut, ihre Pfoten sind sehr Knut gepflegt. Und Nagelfarbe und ihre Lippenstift passt ihn sehr Knut.

Aber ich muss noch sehr aufpassen Knut, è stato macht sie, wie sie Macht und sie era wann macht. ich bin momentan eilig und sehr sehr darum muede.

Cari amici!

Come tutti voi sapete ormai c'è una donna che vivono nel mio recinto. Il suo nome è signorina Giovanna e lei è il miglior amico della mia amata Flocke. Lei è italiana, che ho già notato! Giovanna non piaceva il suo appartamento a Monaco di Baviera così ha chiesto allo zoo di Monaco di costruire la sua casa in stile moderno italiano. Ecco perché il mio caro Flocke mi ha chiesto se poteva prendere in prestito uno dei miei bedromms, mentre l'edilizia sta succedendo. Naturalmente, non potevo dire NO alla Flocke. E ora la donna è qui.

Essendo un prussiano Orso Sono amico di ordine. Non ho - ho avuto - le mie giornate accuratamente pianificato. La mattina dormo e nuotare lentamente. Poi mi alleno un po 'prima di pranzo. Prendo tempo per potersi godere il mio cibo. Dopo il pranzo di solito gioco con i miei giocattoli e divertire i miei tifosi. La sera è il momento di 'Abendbrot', TV-watching e seduta dal mio knuputor rispondere alle mie mail di fan. Sigh - quei giorni sono finiti in programma oggi.

Beh, sono un orso intelligente quindi non ho un accordo con Giovanna. Mi permettono di nuotare nella mia piscina, ma non tra 11,30 e 14,30. Durante questo periodo la piscina è mio! Si può dormire nella mia camera per gli ospiti, ma mai nel mio appartamento. Lei può anche stare nel mio giardino, ma lei non deve scherza con le mie piante e lei davvero non deve toccare il mio trono di sabbia.

Dovrei essere ancora più preciso. Vuole alzarsi molto presto, perché lei è terribilmente curiosa di sapere cosa ny vicini Berni e Jürgen stanno facendo. È un dato di fatto, Berni e Jürgen mi hanno già chiesto che cosa sta cercando Donna. Ho cercato di spiegare che le donne straniere sono molto curioso per natura ...

Ho ritenuto necessario per nascondere tutti i miei giocattoli. Non si sa mai - forse pensa che i miei giocattoli sono vecchio stile e non superiore progettato in modo forse vuole buttarli via! Mi ha detto che secchi di plastica blu sono l'ultima moda giocattolo.

Riuscite a immaginare - devo fare i conti con questa donna per mesi! Devo proprio trovare un insegnante che mi dice come insegnare Giovanna. Ha molto da imparare!
Forse tutto andrà liscio comunque. Lei walkes molto bene, ha una bella, bianca, soffice pelliccia, il suo profumo è davvero buono e le zampe sono ben pawicured. Non c'è niente di sbagliato con il rossetto o smalto sia ....

Tuttavia, devo guardare con molta attenzione la sua. Quello che fa, come lo fa e quando lei fa le cose diverse. Sono stato molto occupato a guardare lei e ora mi sento molto stanco .....

Share |

12 commenti
Lascia un commento »

  1. Caro Teddybärenmutti,

    Penso che sia stato molto saggio di Knuti per fare un accordo con Gianna. Un orso prussiano non poteva sopportare qualsiasi disturbo :-)

    Abbracci da Mervi

  2. Caro Knuti, che era un'ottima idea per farle firmare un contratto, soprattutto in vista dei giocattoli. Immaginate che li avrebbe buttato via a causa di essere antiquato e non avere il colore giusto. Sappiamo tutti che avete ancora almeno eights mesi per andare con questa signora e tutti speriamo che diventi un momento piacevole. Forse, può TBM dato qualche buon consiglio di Gianna e TBV può guidarvi lungo il percorso per conoscere le ragazze.

  3. Liebe Teddybärenmutti,

    vielen Dank für diese wunderschöne Geschichte, ja ich finde, Du beschreibst sehr gut, wie sich Knut verhält. Ich habe Festes Vertrauen darauf, dass die sich auch beiden mal verstehen werden so gut wie unser Fränkisches traumpaar Flocke und Rasputin! Sicher gibt Flocke ihrem Freund Knut auch viele Ratschläge wie er sich am Besten verhält! Und Rasputin wird seinen Freund Knut sicher auch unterstützen!
    Danke auch uno KnutographInnen alle!!
    Liebe Grüße, heidi aus Erlangen

  4. Caro Re Knut!
    Io so ora che tu sei il re, ma vi ricordo che io sono la regina in esilio. Lei ha fatto un sacco di regole che sono molto difficile per me da seguire. Lo sai che nel mio palazzo minuscolo a Monaco di Baviera potevo fare cosa e ogni volta che volevo? E per favore - non dire nulla contro i miei giocattoli blu royal. Essi non sono solo moda ma anche molto bello con cui giocare. Se sei un bravo ragazzo allora io vi permetterà di giocare anche con loro. Tu sei un bravo ragazzo e sono sicuro che faremo andare avanti con l'altro molto bene, non appena ci si abitua a mia velocità, allora avremo un sacco di divertimento insieme. Ho già cominciato a piacermi molto. E per favore, non ti preoccupare non ho intenzione di buttare via i vostri giocattoli belle. Si sono così molto occupato a guardare me, vieni, mantenere la calma e diamo un sacco di toether divertimento.
    Credo che dovremmo negoziare il contratto nuovo. Questo è ciò che la mia migliore amica principessa Flocke zu Norimberga mi ha consigliato.
    Un sacco di abbracci
    Giovanna, regina di Monaco di Baviera (in esilio)

  5. Liebe Teddybärenmutti,
    vielen lieben Dank für diese nette Geschichte, die Knutis Bedenken così realistisch beschreiben.
    Wir wünschen den beiden ein ganz schönes Miteinander und Füreinander, gegenseitiges Vertrauen und vor allem viel Freude für ihre gemeinsame Zeit.
    Liebe Grüße von Caren & Bernd

  6. Caro Teddybarenmutti,

    Che una traduzione perfetta e bella del pensiero di Knuti! Penso di aver "colpito il chiodo sulla testa" come si dice qui negli Stati Uniti E 'un orso che ama l'ordine, lui ha il suo letto di sabbia giusto, il suo buco sguazzando giusto, ed i suoi giocattoli sono tutti memorizzati nella loro " propri "luoghi. Ma, come sappiamo, se vuole la Donna di essere suo amico, dovrà imparare a condividere. La scheda è stata un passo nella giusta direzione ....

    La ringrazio molto per questo articolo bella, e grazie anche ai fotografi per le foto fantastiche,
    Sarsam

  7. Cara Gianna Princessa!

    Du bist nicht im Exil. Du bist meine Untermieter. Ich Hoffe, dass Dein neues Königliches Villa volontà architechonisches Perl sein .. Du bist sehr sicher talento, alles zu Planen, zB Eisbärs Villas Palästen oder.

    Ho un onore o il miele per chiamare la reale altezza di giocare con me con tutti i miei compagni di grande valore.
    Shall vogliamo trovare tutto il mio. hmm non tutti - non con il mio aussidog bella ......

    Ho molta voglia di imparare Tu, mio ​​Altezza Reale, imparare a giocare con me. Sono molto brava a giocare. Hihihii.
    Meglio che mai si sogna. Forse stiamo iniziando con Icebear-ball.playing.

    La palla è tua. Ci vediamo ore 9.00 in custodia.

    Ps. si può sempre discutere delle regole. Che ne dite di eaing Saltimbocca.

    Il tuo

    KING Knut

  8. Meine liebliche Königliche Hoheit, re Knut!
    Gerne treffe ich mich mit Dir zu einem Saltimbocca Essen. Aber, ich, die Königin von München, bin nicht eine Untermieterin, nein ich lebe a Berlino im Exil.
    Bei einem Gläschen Rotwein können wir die gerne nochmal königlichen Regularien verhandeln. Was ist ein Aussiedog? Kann ich das Essen?
    Königliche Grüße
    Regina G.

  9. Cara Regina Giovanna!

    Ich bin Jetzt MUDE. Ich Will Mulch in meinem königlichen gehen, schlafen und etwas denken.

    Wir uns Treffen am Morgen beim Langen. Brunch reichlichen in meinem Palast. Ich Biete.

    Königlich, furstlicht willkommen Cara Regina.

    Bis zum Morgen,
    (Fruh nicht zu)

    Dein König Knut

  10. Königliche Hoheit Knut,
    ich sehe diesem Treffen mit Freuden grossen entgegen. Ich für mich bedanke morire Einladung freundliche.
    Regina Giovanna I

  11. Caro TBM, ben detto! Il re ha parlato! xo kj (La regina si continua a parlare, ne sono sicuro ....)

  12. Mutti cara, a leggere i tuoi racconti è sempre una terapia ... Grazie per avermi dato momenti divertenti e piacevole.
    Sì KNUT tu sei il re, l'unico.