Caren, 도리스 웹이하여 소스 Hartmuths 포럼, 사진 - 10.9, 2009년 9월 8일을 새롭게

뮌헨에서 3 마리 곰들이 베를린에서 안전하게 도착했습니다! Giovanna는 Tierpark에 동물원 베를린과 할머니, 누나와 Yogli에 머물고있다. 여기 Hartmuth의 포럼을 오늘부터 뉴스의 혼합입니다. 당신은 베를린에있는 멋진 친구들이 많은 도움을 곰에 대한 정보를 유지할 수 있기를 바랍니다. Mervi의 인사말

대다리 온라인 meldet H 11시 20분 음

베를린 ankommen에서 바이에른-Bären sollen heute

베를린 / 뮌헨 (BB / DPA) - 다이 Eisbären Yoghi, 베를린 erwartet의 리사 깨물어 Gianna 호주 뮌헨 werden 오전 heutigen의 Dienstag. knapp dreijährige Gianna soll IM Zoologischen Garten 다이 erste Freundin 폰 Eisbärstar Knut werden을 죽어라. 임 동물원 hieß 네;은 데르 전송되게 프로그램 noch는 데르 Hauptstadt eintreffen의 서재 nächsten Stunden에 깨물어 könnte을 unterwegs. 호주 뮌헨 verlautete, 다이 Tiere seien Montagabend 안녕히 다이 Reise gegangen.
Yoghi 깨물어 리사 sollen IM Tierpark Friedrichsfelde IM Ostteil Berlins leben. Grund 데스 Umzugs 인도 표준시, dass IM Tierpark Hellabrunn 폰 Mittwoch로써 Bärengehege modernisiert werden soll. Knut 깨물어 Gianna sollen sich zunächst DURCH Gitter«erschnuppern».

Mitteilung 데스 베를린 동물원 깨물어 Tierpark 베를린 / Direktion

베를린 eingetroffen의 Drei Eisbären!

동물원 놀이 Tierpark 베를린 helfen 민주 공화국 Münchner Tierpark Hellabrunn!

데르 Münchner Tierpark Hellabrunn baut eine neue Eisbärenanlage 깨물어 FÜR 다이 Bauphase wurde eine Unterbringung FÜR 다이 drei Polarbären 호주 뮌헨 gesucht. 동물원 놀이 Tierpark 베를린 sind kollegial eingesprungen 깨물어 때문에 wird로써 Eisbärpaar "Joghi"놀이 "리사"Friedrichsfelde beziehen 깨물어 dort IM Wechsel MIT 서재 beiden Eisbären 다이 große Freianlage benutzen의 FÜR 다이 nächsten Monate Quartier. wenn alles의 내장 geht - - FÜR 다이 nächsten Monate ALS Gefährtin FÜR 'Knut'dienen 서재 동물원 베를린 깨물어 soll에서 "Giovanna"kommt을 zweieinhalbjährige 죽어라. Vorerst leben sich 다이 Neuankömmlinge hinter 서재 Kulissen EIN 깨물어 werden의 데르 kommende Woche 데르 Öffentlichkeit präsentiert. Hoffen WIR, dass 'Knut'예인망 어선 Freundin gewogen 인도 표준시 깨물어는 "Giovanna" "Knut"interessiert의 인도 표준시을 auch. sind beide Tiere nicht geschlechtsreif 깨물어 sollen eine 예술 Teenagergruppe bilden을 Noch.

초밖에 인도 표준시 nicht 의하면 ersten 프로그램의 말, dass 다이 베를린 Tiergärten anderen 동물원 helfen, während 데르 Bauphasen ihre Tiere unterzubringen. 서재 vergangenen Jahren immer wieder einmal Indische Löwen IM Tierpark 베를린 자 waren, 뉘른베르크 sich로써 Raubtierhaus IM Umbau befand의 Stralsund 다이 neue Löwenanlage gebaut wurde oder ALS에서 ALS 때문에.

박사 베른 하르트 Blaszkiewitz
- Direktor -

라 Ragazzina Giovanna

깨물어 다이 BILD Zeitung fragt schon :

wird Eisbär Knut 아빠를 Wann?

Berlins Eisbärstar Knut 인도 표준시 예인망 어선 künftigen Freundin Gianna schon ganz 아냐. 데르 ganzen 채찍 자국의 MIT Spannung erwarten jetzt 다이 unzähligen Knut - 팬, 산부인과 sich 다이 beiden knappdreijährigen Eisbär - 청소년이 다시 용기를 riechen는 oder sich '의하면 Fressen gern haben "werden를 können. 데르 kommenden Woche IM Zoologischen Garten로써 Junggesellendasein 폰 Knut beendet sein의 서재 ersten Tagen noch DURCH Gitterstäbe getrennt soll schon합니다. 데르 seit mehr ALS zwei Jahren gezeigten "Bären - 오페라"IM 베를린 동물원 nicht의 entgehen 라센의 Nach bisher schon mehr ALS acht Millionen Besuchern werden sich viele Menschen dieses völlig neue 숙녀 aufregende Kapitel.

Caren으로 2009년 9월 9일을 게시

Eisbärin Gianna wohnt jetzt neben Knut

Mittwoch, 9. 2009년 9월 3시 5분 - 폰 타냐 Laninger

Berlins Promi-Eisbär Knut 모자 Mädchen-Besuch 호주 뮌헨. Gestern Vormittag 게겐 요정 Uhr 인도 표준시 다이 zwei Jahre alte Gianna 호주 민주 공화국 Tierpark Hellabrunn IM 동물원 베를린 eingetroffen. Besucher bekamen 서재 Neuzugang의 nicht zu 제품의 sehen.

Giannas 동물원 - Käfig liegt direkt neben 민주 공화국 폰 Knut. 모피 zwei Tage bleibt EIN Vollschieber zwischen 서재 청소년 - Bären geschlossen. , sagt의 Klös "Sie sich nicht sehen, aber hören를 können". 임 nächsten Schritt werde 데르 Schieber aufgezogen, 다이 Tiere seien dann nur DURCH EIN Gitter getrennt -로써 sogenannte Schmusegitter, DURCH로써 다이 Eisbären sich beschnuppern. "Dann schauen WIR의 말, 산부인과 sie sich anfreunden", 그래서 Klös. vielleicht MIT Knut - 데르 kommenden Woche soll Gianna sich 안녕히 데르 Außenanlage 서재 Berlinern zeigen합니다. Denn Ziel 데스 동물원 인도 표준시 네;은, dass sie zusammenleben가 können aneinander의 zu의 gewöhnen 있도록 beiden 죽어라.

Doch는 mehr ALS gute WG-Kumpels, 다이 Klös zufolge sogar 원서 gemeinsamen Urgroßvater haben는 sie의 nicht의 werden를 können. "WIR haben eine hier Buddelkiste, kein Liebesnest"betont의 Klös. 잔 모자 biologische Gründe : Knut wird 오전 5. Dezember drei Jahre 고도, Gianna schon 오전 28. 11월. ALS geschlechtsreif gelten Eisbären 이전에 AB einem 분신 폰 fünf 비스 sechs Jahren. 랭 leben Knut 깨물어 Gianna gar nicht 제품의 zusammen 그럼. Gianna, Joghi 깨물어 리사 - übrigens의 Knuts OMA - mussten 서재 Tierpark Hellabrunn verlassen, weil 다이 dortige Eisbärenanlage umgebaut wird. neun Monaten abgeschlossen sein에 데르 Umbau soll. Dann은 세느강 Tiere zurück, sagte eine Sprecherin을 Hellabrunn 것입니다.

beiden älteren Münchner Eisbären teilen sich IM Tierpark 다이 Außenanlage IM Wechsel MIT 서재 베를린 Eisbären 트롤 깨물어 Aika을 죽어라. sie sollen mindestens zwei Tage hinter 서재 Kulissen bleiben, sagt 데르 메신저 Tierpark FÜR Eisbären zuständige Kurator 클라우스 Rudloff을 Auch.

베를린에서 drei Eisbären 호주 뮌헨 sind jetzt 죽는 다네, aber 이전에 nächste Woche zu sehen

깨물어 서재 폰 Knut, 데르 gleich nebenan wohnt - Bevor Knut 깨물어 Giovanna 다이 ersten Bande knüpfen는 sich로써 Weibchen aber 이전에 einem eigenen Gehege의 다이 Ger​​äusche 깨물어 서재 Geruch 폰 베를린 gewöhnen을 뒤죽박죽으로 만들다, können. Dann sollen sich beide DURCH EIN Gitter beschnuppern는 bevor sie gänzlich zusammengeführt werden를 können. Denn Eisbären entscheiden bei 데르 Sympathie zu ihren Artgenossen 보르 allem는 deren Geruch을 동네짱. 잔 Außengehege betreten 다이 beiden anfangs nur IM Wechsel, 다이 restliche Zeit bringen sie einem 35 Quadratmeter großen의 Käfig의 zu보기 : Tierschutzorganisation PETA hatte zuvor 다이 Unterbringung kritisiert을 죽어라. Tierschützer hatten deshalb Anzeige wegen Verdachts 안녕히 Verstoß 게겐로써 Tierschutzgesetz erstattet을 죽어라. Bärenkurator Heiner Klös sagte daraufhin : "데르 Käfig 인도 표준시 그로스 genug."다이 vorgesehene Haltung 폰 리사 깨물어 Yoghi hatte PETA kritisiert을 Auch.

Eine rassige Italienerin FÜR Knut

산부인과 sich Knut 깨물어 다이 ursprünglich 호주 Italien stammende Giovanna 창자 verstehen werden, 인도 표준시 noch의 ungewiss : Hellabrunn 전쟁은 Yoghi ALS ihr Lebenspartner vorgesehen, doch nicht 다이 beiden kamen miteinander zurecht을 noch. Wenn 초밖에 MIT Knut klappt, Sicht의 인도 표준시 aber längst noch kein Nachwuchs. Dafür sind beide는 zu 정을 noch. 데르 Aufenthalt soll dazu dienen, Knut andere Eisbären의 zu의 gewöhnen, sagte의 Klös. Wenn sich 다이 Bären aufeinander eingestellt haben는 Zoobesucher 원서 Blick 안녕히 서재 Neuzugang werfen, 데르 nächsten Woche의 laut Klös을 죽게 auch können.

Eingewöhnen müssen sich는 Yoghi 깨물어 리사 메신저 Tierpark을 auch. Fotos 깨물어 Filmaufnahmen soll 네; vorher의 nicht의 geben : 서재 Außengehegen gezeigt werden, wird 다이 Öffentlichkeit deshalb wenig erfahren의 BIS alle Bären. 다이 Tiergärten 호주 베를린 깨물어 뮌헨 hatten sich 랭 Zeit이 nichts가 Umquartierung의 entlocken 라센을 죽게 동네짱 auch.에게 다이 Hauptstadt zieht, hatte Klös zunächst dementiert에서 Dass Giovanna.

베를린 jedoch nicht finden에서 EIN Dauerquartier sollen 다이 Neuankömmlinge : 데르 Hauptstadt aufgenommen, Hellabrunn로써 Eisbärengehege renoviert wird의 weil에 Sie werden zeitweilig. Wenn 다이 Arbeiten abgeschlossen sind, sollen은 Knut 깨물어 Giovanna의 wieder가 voneinander의 nehmen을 Abschied auch. Egal, 위성미 창자 sie sich verstehen.

텍스트 : 톰 Sundermann, 베를린 Zeitung

2009년 9월 10일 폰 도리스 웹

Nach Erzählung 데르 Pfleger hatte Gianna heute 비스에 의하면 Nachmittag의 noch는 gefressen 깨물어가 nicht abgeführt을 auch nichts. Sie habe aber fröhlich gebadet. Sie soll 너무 sehr geplanscht haben, dass로써 kleine Becken immer wieder NEU gefüllt werden musste. Wahrscheinlich handelt 초밖에 sich 음 Knut의 kleines Becken. Wenn sie schon soviel Lebensfreude 서재 태그 legt는 dann wird alles의 andere는 noch의 klappen을 auch.