Arkties meilė
2. Vas, 2009 | Autorius Mervi | Kategorija: Teminiai straipsniai2009/02/02 išsiųstas Knuti savaitines Ulis, vertimo į anglų kalbą pagal britų
Nanukas JU karas in der Todesfalle
Jede Freundschaft wird intensiver Wenn das Eis erst mal gebrochen ist. In der Beziehung zwischen Malcolm Ramsay ir žvejojantį seinerį dickfelligen Freundin Nanuka ist es genau umgekehrt: Wenn jiems Frühjahr endlich das Eis bricht liegen elfas Monate der. Trennung vor Ihnen,.. Nanuka wird umherziehen, einen partneris Suchen und sich von IHM trennen, sobald sie Schwanger ist. Malcolm wird in der Zeit als Wissenschaftler der Universität Saskatchewan, Canada lehren.. . Als Zoologe Weiß er das Mensch und Eisbär keine Freunde sein können - eigentlich. Als Mensch hat er erfahren, dass. Miršta Wirklichkeit aufregende Ausnahmen zulässt ".
Mit einem Kollegen karas Malcolm vor Fünf Jahren auf dem Eis der arktischen Barrow sąsiauris, um Eisbären zu beobachten. Sie Horten jammervolle Schreie ir und Einem Eisloch fanden Sie ein Eisbärjunges in der Falle. Die hatten. Eskimai-Jäger aufgestellt, um Robbenas zu Fangen. Das ist eskimai erlaubt selbst wenn dažnai Eisbären Darin. Verenden. . Die Mutter irrte verzweifelt um TST Junges herum. . Malcolm schoß einen Narkosepfeil ab und als ir sie betäubt dalag, befreiten sie das JU. Malcolm nah ai auf den Rankų um es zu vermessen, wiegen und mit einer Marke versehen zu können. Dann ließ er es Frei. Als die Mutter erwachte beschnupperte sie TST Junges ir warf den Männern jiems Eismobil einen Langen Blick zu. Vor der Eisschmelze erkannte Malcolm Nanuka (inuitai: Eisbärin) der Nahe seinerį winterlichen Forschungsstation iš wieder. Malcolm FUHR mit dem Buggy, sie heran ir öffnete das Fenster - ein IMPULS. "Völlig nepriklausomai, sagte ER" Ich weiss, dass. Das lebensgefährlich ist. Aber sie steckte den Kopf čia, beschnupperte mich und sah mich. Es wirkte greitai, als wollte Sie sich bedanken ". Das macht Nanuka immer Nur Einmal jedem Frühjahr. Wenige dienose Danach bricht das Eis, ir sie zieht fortas. "
von TF Emmiot
Kiekviena draugystė tampa vis intensyvesnis, kai "ledo neveikia". Santykių tarp Malcolm Ramsay ir jo stori fured mergaitė draugui Nanuka tai tik atvirkščiai: kai pagaliau pavasarį ledas, nesilaikantiems 11 mėnesių atsiskyrimo yra priešais juos. Nanuka bus klajoti, ieško partnerių, seperating vėl, kai tik ji yra nėščia. Malcolm per šį laiką bus išmokyti, kaip prie Kanados Saskačevano universiteto mokslininkui (mokslininkas). Kaip zootechniku jis žino, kad baltosios meškos ir žmonės negali tapti draugais - iš tiesų. Kaip humanbeing jis patyrė, kad ten gali būti įdomus tikrovės išimtys.
Nanukas kūdikis, deathtrap
Prieš penkerius metus kartu su Malcolm buvo, arktinio Barrow sąsiaurio ledo kolega žiūrėti poliarinius lokius. Jie išgirdo wretchedly verkia ir, esant icehole jie rado Polar Bear kūdikį į spąstus. Inuitai-medžiotojai gaudyklė gaudyti plombas leidžiama eskimai, net jei dažnai baltosios meškos miršta. Motina klajojo, susikrimtęs aplink savo kūdikiui. Malcolm nušautas narkozės rodyklę ir kaip ji guli anaesthesized jie išgelbėjo kūdikį. Malcolm paėmė jį ant jo rankos ją išmatuoti, pasverti ir pažymėti jį. Nei jis leidžia jį nemokamai. Kadangi motina Berniukas, ji uostyti savo kūdikį ir davė ilgai ieškoti, icevan vyrų. Prieš atšilimo Malcolm pripažino Nanuka inuitai: Moteriška Poliariniai lokys) netoli savo žiemos mokslinės bazės. Malcolm važiavo su Buggy jos ir atvėrė langą, impulso. "Visiškai pamišęs" jis sakė: "Aš žinau, kad tai yra pavojinga. Bet ji galvą, sniffered į mane ir pažiūrėjo į mane. Jis atrodė taip, jei ji norėjo man padėkoti. Šis Nanuka yra padaryti tik vieną kartą Kiekvieną pavasarį. Po kelių dienų ledas yra trūkimo ir ji juda. "
TF Emmiot































Tai yra toks Sielos ir informatyvi istorija. Tai puikus pavyzdys, emocinės sudėtingumo ir aukštos žvalgybos poliarinius lokius ... faktiškai visų meškų. Jie taip nesuprastas, aš manau. Tai turėtų būti siunčiami visame pasaulyje zoologijos soduose, kaip zooligists duslus, kai kalbama apie gyvūnų, kurių gyvenimas priklauso jų jausmus ir stabilumą, pagarbą.