2009/04/19, Sylvia Nause-Meier Posted by Ulis
Ein schutzengel für Bären? "Der König ist gekommen", flüstert Juluut, Während ir Die Sonne ihren "Goldenen über den Žr streut. Voller Ehrfurcht beobachtet er den braunen Riesen der ein paar matuoklis pėdsaką auf Lachse wartet. Seit Stunden schon. Doch das. Vanduo bleibt ruhig. "Kein Brodeln kündigt den Fischzug. Nur Stille. "Ein Schlechter Žymė", Sagt Juluut. Wie taip dažnai Letzter Zeit. "Korolja", "König" hat er das pakopa getauft. Sein Volk die Ewenen, nennen es niemals beim Namen - das verbietet TST glauben. Denn. Sie verehren die Kamtschatkabären Wie Götter. "Weil Sie sich nicht beeinflussen Lassen. Weil Sie TST Leben Leben. Und Weil sie schon Lange Lange prieð mus Diesen endlosen Tundren zu Hause Waren ".

Kamtschatka das ist Alaska Sibiriens, neun Zeitzonen von Moskau entfernt. . Ein einzigartiges Naturparadies mit brodelnden Vulkanen, reißenden Bächen, undurchdringlichen Wäldern. Bis Spalis findet noch hier der größte Lachszug der Welt statt: Elf verschiedene Lachsarten., Viele milijonams Fische, Kommen zum Laichen. Ein Schlaraffenland für die Bären - Alfred DEM Kodiak sind Sie die didžiausiai pasaulyje keleivinio laivo Braunbären unserer Erde! . Sie brauchen den fetten Lachs als "Hüftgold", sonst überleben sie den erbarmungslosen Žiemos nicht. "König" ist mehr als Drei matuoklis bruto ir 800 Kilo schwer. Einen Zentner Lachs braucht er täglich. Ne würde ER auch nur einen Fisch mehr fressen. Maßloser ist. Sein größter Feind: Der Mensch. . Es herrscht Krieg im Wald, ein lautloser Krieg. Wilderer gegen Bären. Fallen "Sie stellen Ihnen tödliche, um die milijonams Lachse für sich zu haben.?" Der Rote Rogen bringt ein Vermögen! Sie Fangen 80 Tonnen Lachs für Nur Drei Kilo Fischeier - und bekommen dafür 35 000 eurų. Pro Gairė! Maskva erlaubt das Angeln von 90 Kilo Fisch - pro Jahr. "Wer kann das schon kontrollieren?", Fragt Juluut. Kamtschatka ist weit ir undurchdringlich. Von den einst 20 000 Riesenbären Leben - noch 12 500. "Es sind die Letzten Ihrer Menas" Sagt Juluut leise. "Our uralte Naturreligion ist Gefahr. Jeder Ewenen - Junge lernt als Erstes ir von seinem Vater, dass die Bären "Unser Muzikiniai sind für die Stärke für Hoffnung, Stolz und für Respekt gegenüber der Natur" Die Sorge um velkamuosius tinklus Bären skrybėlė Juluut beinahe Krank gemacht.. Bis ihm die Sache mit dem Rollentausch eingefallen ist. Gemeinsam mit Seinen Stammesbrüdern geht er jetzt durch die Walder, sucht miršta Flüsse ir kartą matytas gezielt nach den tödlichen Netzen und Fallen ab. Immer wieder, Markeris für Gairė. "Früher haben miršta Bären unsere Seelen beschützt. Vienuolė Schützen Wir geschenkt "von Silvija Nause-Meier

Gyvenimo karalius - už meškų angelas globėjas
"Karalius atvyko", Juluut šnabžda, o saulė plinta savo aukso blizgesį virš ežero. Visas pagarbiai jis stebi rudos milžiną, kuris už kelių metrų toliau laukia Lašiša. Jau nuo valandas. Tačiau vanduo lieka ramus. Nr burbulas skelbia nuotolio. Tiesiog tyla. "Bloga diena", - sako Juluut. Kaip dažnai pastaruoju metu. "Korolja", "Karalius" jis pavadintas gyvūnas. Jo gentis Ewenen, niekada skambinti savo vardą - kad draudžiama jų beleave. , Nes jie Revere Kamčiatka meškiukai kaip dievų. "Kadangi jie neturi tegul kas nors juos kontroliuoti. Kadangi jie gyvena savo gyvenimus. , Nes jie ilgai, ilgai prieš mus namie begale Tundras. "
Kamčiatka yra Sibiro devynis laiko zonose, esančiose toliau nuo Maskvoje Aliaska. Unikalus gamtos rojus, su kunkuliuojančiuose vulkaną, siautėjančiose ir srautai, neįžengiamas. Iki spalio didžiausia tiriamojo darbo reikmėms vykdoma žvejybos operacija nuo ankstesnės operacijos vietos lašišų pasaulyje vyksta vienuolika skirtingų rūšių, Lašiša, daug milijonų žuvų neršto. Meškų rojus - šalia Kodiak jie yra didžiausi Rudasis lokys mūsų pasaulyje! Jiems reikia riebalų lašiša, kaip "meilės rankenos" kitaip jie negali išgyventi negailestingą žiemą. "Karalius" yra daugiau nei trijų metrų aukščio ir turi apie 800 kg svorį. 50 kg lašišos, jis turi per dieną. Niekada jis net valgyti vieną daugiau žuvį. Savarankiškai atlaidi yra didžiausi jo priešai: Žmogus. Vyksta miške, tylus karas yra karas. Pachers nuo meškų. Jie nustato mirtinų spąstų gauti Milijonai Salmons, patys už save.
Raudona ikrai atneša daug pinigų! Apie 80 tonų lašišos tik 3 kg ikrais žuvis - ir jie gauti, kad 35 000 €. Per dieną! Maskva leidžia 90 kg žuvų žvejyba - per metus. "Kas gali nebus stebimas?" Juluut prašo. Kamčiatka yra didelis ir nepereinamas. Iš prieš 20 000 milžinas tenka tik 12 500 vis dar gyvena. "Tai yra paskutinis iš jų rūšį", - Juluut sako tyliai. Mūsų senas Gamta Religija yra pavojuje. Kiekvienas Ewenen berniukas mokosi iš savo tėvo, kad lokiai yra stiprybės, vilties, išdidžios ir pagarbos gamtos simbolis. "Savo meškų beveik Juluut serga nerimauti. Iki Vaidmenų keitimo klausimas atėjo į galvą. Dabar jis vyksta kartu su savo genčių brolių per mišką, upių ir ežerų mirtini tinklais ir gaudyklėmis. Vėl ir vėl, diena už dieną. "Prieš meškų išgelbėti mūsų sielas. Dabar mes išgelbėti jų. "?, Sylvia Nause-Meier? Vertimas į anglų kalbą pagal britų