2009/08/20 von Ulis Įdėjo Michael Jud

Liebe spricht Alle Sprachen

Die Gorila - Dame The erblickte vor 27 Jahren jiems zoologijos sodas von San Franciskas das Licht der Welt. Als greitai naktis Sie ein Kūdikių reikmenys karas, kam sie į mirti ", gorilų fondas". Jiems kalifornischen Woodside. Hier wurde sie jiems Laufe der Jahre zum absoluten Star im Sprach-Lernprogramm von Dr Francine Patterson. Sehr Schnell lernte. Das schlaue pakopa, Worte zu verstehen und sich mit Menschen in der Taubstummen Gebärdensprache greitai perfekt zu verständigen.

Wenn vyras The fragte: "Möchtest du Wie ein Vogel fliegen können?" "Dann zeigte sie" apaèioje. "-" Würdest du - Lieber am Boden bleiben? "-" Apaèioje Boden "-" Du bist Schlau! "Dann freute sich The . . Sie könnte mitteilen, ob-ai TST žarnų užsakymą schlecht užterštumo, sie könnte Baimė ir Freude ausdrücken und Liebe užsakymą Abneigung signalisieren. Ihre Fortschritte gingen, taip Weit, dass sie eines tages Einem Fernsehspot auftreten könnte, um für die Erhaltung der weltweit letzten 650 Frei lebenden Gorilos zu werben. "Der Vietovių Gebärdensprache mit englischen Untertiteln Loste Eine Riesenwelle von Hilfsbereitschaft aus. Dydis wurde den JAV ein Mega-Star.

Doch Dann "verstummte",,. Das mächtige pakopa plötzlich. Dydis verlor das interesse am Kontaktai mit Francine Patterson, wurde unkonzentriert ir mürrisch. Aus dem sanften pakopa wurde ein aggressives Wesen mit gefährlichen Launen. Der Tierarzt kam vienas Tag um endlosen Testai mirti Ursache für den Umschwung,, Kokos Pobūdis herauszufinden - ohne Rezultatø. Nur eines teilte der daktaras Francine Patterson mit: "The. Wird ne Kinder haben können" und dann traute Niemand Seinen Augen: Morgens eines hielt The dieses winzige, schnurrende Kätzchen ihren gewaltigen armijos. Wie es die Gorillastation und den Käfig gekommen karą, Weiß "bi Šiandien Niemand. Als Sie The fragten, wie es heißen soll, zeigte Sie "Kailiai" - "Pelz". Jetzt wartet The jeden Morgen "Auf" kailis ", um mit TST zu schmusen und zu Spielen. Dann sieht Sie auf und signalisiert Francine: "The viel Glück."

Michael Jud

Liūdna gorila-panele rado savo palaimą gyvenimo - Meilė kalba, visos kalbos

  Gorila ponia The San Francisko zoologijos sode gimė prieš 27 metų. Dar kai ji buvo kūdikis, ji atėjo į "Gorilla įkūrimo" Kalifornijos Woodside. Per šiuos metus ji tapo absoliuti žvaigždė kalbų mokymosi programos, dr. Francine Patterson. Labai greitai protingas gyvūnas išmoko suprasti žodžius ir bendrauti beveik tobulas gestų kalbą su žmonėmis.

Jei The paklausė: "Ar norėtumėte skristi kaip paukštis?" Nei ji parodė "žemyn" "Ar norite, o likti ant grindų" "žemyn aukšte" - "Jūs esate protingi", kaip The buvo laimingas? Ji negalėjo pasakyti, jei ji jaučiasi gera ar bloga, ji gali reikšti baimę ir džiaugsmą, ir signalo meilę, ar nepatinka. Jos patobulinimai nuėjo taip toli, kad ji vieną dieną buvo pristatytas televizijos vaizdo klipu, reklamą išsaugoti pasaulio pastaruosius 650 laisvėje gyvenančių gorilos. Ši gestų kalba su anglų kalbos subtitrais. Vietoje undid milžinišką bangą naudos buvimą. Dydis tapo mega žvaigždė JAV.

Bet staiga milžinas gyvūnas "nutilo". Dydis prarado susidomėjimą kontakto su Francine Patterson tapo nekoncentruotomis ir gaižus. Iš minkštos gyvūno tapo agresyvi būtybė su pavojingų nuotaikas. Veterinaras atėjo kiekvieną dieną, siekiant išsiaiškinti, vikšrinė bandymų ką šios Kokos pobūdžio pasikeitimo priežastis gali būti - be rezultato. Tik vienas dalykas gydytojas Francine Patterson sakė: "The niekada negalės turėti vaikų." Ir tada niekas pasitikėjo akis: vieną rytą The šią nedidelę mažai purring katę laikė savo milžiniškus ginklų. Kaip tai atėjo į gorila stoties ir narvo niekas nežino iki šiol. Kaip jie paprašė dydis, kaip ji turėtų būti vadinama, ji parodė "kailis". Dabar The laukia kiekvieną rytą kailio prisiglausti ir žaisti su ja. Kaip ji ieško ir signalizing Francine: "The labai laiminga"

Michael Jud

Englische Übersetzung von britas

"" TV Hören ir sehen "danken Wir für die freundliche Genehmigung

Jahr 1999 nr. 02