2009/05/25 von Michael Jud, Posted by Ulis

Bill begann, sich Sorgen zu machen: "Gewöhn sie nicht zu sehr uns menschen, sagte er. "Wir wollen sie bald Wieder auswildern! Susanne wagte gar nicht den Tag zu denken. Doch er Kam eines nachts kara Daisy gegangen. Die hatte den Ruf der Wildnis gehört. Es dauerte EIN ganzes Jahr, bis sie Wieder auftauchte. Sie Kam ins Camp, und bei SVAN Waren ihre zwei Jungen. Als wollte Daisy Stolz vorführen, wozu sie es in der Zwischenzeit gebracht hatte. Als Susanne auf sie zulief, knurrte sie eine leise Warnung: Komm meinen Kindern nicht zu Nahe! Und Dann begriff Susanne bija sie wollte: Den Gartenschlauch Daisy wollte ihren Kleinen zeigen, wie herrlich es sich mit dem Wasserstrahl spielen lässt! Bill mochte es nicht glauben, aber die Drei kommen jetzt regelmäßig. "Daisys Leben gehört der Wildnis, sagt Bill zu Susanne," aber ihre Liebe gehört für immer dir!

von Michael Jud

Mīlestība paliek mūžīgi - Daisy un savu labāko spēli

Tas bija tieši pirms mēneša, ka Suzanna bija precējies viņas lielā mīlestība Bill Fulham. Un, jo tikai trīs nedēļas viņa dzīvoja ar viņu Āfrikā, kad Bill in Krüger Nationalpark mežzinis, ko mājās bāreņiem lauvas mazulim tuvāk nāvei nekā dzīvs. ILll palīdzēt viņai atgūt, Susanne pieņemti un bija mazliet nobijies par sevi. Tā kā viņa bija tikai Āfrikā un didnLt pienapuika zināt kaut ko par savvaļas dzīvniekiem. Bet Bils uzticas viņai un viņas iekšējo balsi teica viņai, ka viņas drosme tiks atalgots.

Trīs nedēļas viņa bija cīnās par Daisys dzīvi, kas bija arī nosaukums mīļoto kaķi, kas bija palikt atkal Vācijā c.and, nekā viņa bija guvuši panākumus: Daisy atgūtas pilnībā un drīz Susanna pat varētu doties uz nometni. Daisy vienmēr bija ar viņu. Susanna sāka ierīkot sakņu dārzu, un, kad viņa bija laistīšanas tas Daisy bija completelybe puse pati ar prieku.

Ūdens strūklas no caurules bija visvairāk jautru un nenogurstoši rotaļu biedrs visā nometnē! Viņa snapped uz to, chased to un tikai tad atdeva tad, kad viņas ķermenis bija pilnīgi slapja. Bill sāka kļūt noraizējies: Neļaujiet viņai nokļūt daudz, ko izmanto, lai mums cilvēkiem viņš teica. mēs vēlamies dot viņai atpakaļ pie dabas! Susanne didnLt uzdrošinās domāt par to dienu. Bet tas nāk vienas nakts Daisy bija pagājis. Viņa bija dzirdējusi aicinājumu tuksnesī.

Pagāja vienu gadu pirms viņa parādīja atkal. Viņa atbrauca uz nometni un ar viņu bija divi jaunieši. Kā tad, ja viņa lepni vēlējās iesniegt, ko viņa darīja tajā pašā laikā. Kā Susanne vēlējās pieeja viņas, mazliet growling bija tikt uzklausītam: nenāk pārāk tuvu, lai maniem bērniem! Un kā Susanne saprata, ko viņa gribēja: pipe Daisy vēlējāmies, lai parādītu viņas bērniem, cik brīnišķīgi tas ir spēlēt ar dārza cauruli! Bill negribēja ticēt, bet trīs nāk tagad regulāri. Daisys dzīve pieder tuksnesī Bill sacīja Susanne, bet viņas mīlestība pieder jums mūžīgi.

Michael Jud

Englische Übersetzung von Brit

Jahr 2001 Nr. 10