2011/09/19 - Deutsch / angļu, Tulkošana angļu valodā Bärgit
Ich weiss es nicht, erinnere ich wirklich oder Habe ich die Erzählungen und Erinnerungen fon meinem Eltern als Meine Erinnerungen verwickelt.

2011/09/09 - von Astrid und Larss mit Tastatuer Hilfe von TBM - D / E, Tulkošana angļu valodā Bärgit
Gewidmet An Annemarie s Herr Kapitaen
Liebe Freunde! Alles ist tik furchtbar teuer heutzutage. Besonders in Skandinavien. Sie Alle Wissen, dass Wir alle, Bären, Tieren und Menschen, gern zarnu und reichlich Essen.

2011/08/28 - Von Astrid und Larss. Ein bisle Hilfe ovn TBM & TBV (D / E)
Wir finden es sehr feina sehr bieži Hochzeiten zu feiern. TBM & TBV erzählte, dass sie ab 28,8 1976. Schon geheiratet Sind. Uns Bären und Teddybären ist es etwas schwer zu verstehen, bija die Tagen, Monaten und Jahren bedeuteten

2011/08/19 - Deutsch / angļu, Tulkošana angļu valodā Caren
Es ist Schön höchste Zeit fon Astrid s und Larsam s Hochzeit zu erzählen. Alles war tik romantisch. Braut karš wunderbärlich schön und Bräutigam tik elegants im džemperi.

2011/08/05 - Deutsch / angļu, Tulkošana angļu valodā Bärgit
Liebe Freunden! Wir träumen über Urlaub. Durch ganzen grausamen Ziemas träumen und planen Wir Urlaub im Sommer. Sommer ist jetzt hier.

2011/12/07 - Deutsch / angļu - angļu valodā ar Bärgit

Wir wussten nicht, dass Ewa und Willbär SVAN Pusdienas Schon am Morgen um 10,00 Uhr Essen wollen. Wir waren jo Orsa um Uhr 11.00 Sonntag morgen. Weil es Sonntag karš, bekamen Ewa und Wilbär ihre wöchentliche Lachs-Pusdienas.

2011/07/08
Zwischen Turku und Stokholma pendelieren morgens und abends Autofähren. Es gibt Zwei Rederien: Viking Line und Silja Line. Dann gibt es Auch ANDERE Fähren von Turku und von Naantali panta 20 km attālumā weit von Turku). Wir wählten Viking Line.

2011/07/02 pa TBM, kolāžas un ko Caren-Alle Bären Reisen Mervi zum Geburtstag nach tulkošanu. Visi lāči ir par ceļojumu uz Mervi dzimšanas dienas

2011/06/17 - Deutsch / angļu, tulkošanas Bärgit
Ich Habe einen neuen Freund gefunden und ich Habe Auch Ein Neues Hobby gefunden. Mein Freund erzählt, dass er ist Schon etwa 3000 Jahre hier gelebt. Wer glaubt?

2011/05/20

Med Lust und Freude, Tack sa mycket, Tuhannet kiitokset.

Vi funden jo Vara e-pasta kastīti Ewawilbar @ lv ETT glädjefullt brev.