Fuq Flocke & ta Raspi il-Ħadd
Frar 16, 2010 | Permezz caren | Kategorija: Kolonna Caren fuq2010/02/16 fil Deutsch U Ingliż
Fil strahlendem Sonntags-Sonnenschein hatte das Nürnberg Bärentrio einiges bieten zu. Nach anfänglichen Ruhephasen, der zu Sich insbesondere Raspi fil den Innenstall verzog, wurde dann den vielen Besuchern ein volles Programm gezeigt. Von allem etwas, Auch Vera zeigte Sich fil GUTER Spiellaune.
Il-trio Nürnberg kellhom jippreżentaw ħafna fuq il-Ħadd xemxija. Wara fażijiet inizjali biex mistrieħ, meta speċjalment Raspi sparixxew fil-den, ir-orsijiet tliet wera viżitaturi tagħhom programm ta sħiħ. A ftit minn kollox, ukoll Vera ippreżentat ruħha fil-burdata playing tajba.
Vera genießt Schnee und Sonnenschein
Vera tgawdi l-borra u xemx
Raspi hat einen Spazierstock geschnitzt, den er Auch als Fahnenstange für das Neue Gehege fil Antibes nutzen kann
Raspi minquxin stick mixi li ikun jista 'juża bħala Flagstaff fil egħluq ġdid tiegħu fl-Antibes
Den Kanister kann Flocke Auch als Schneeschuh benutzen
Flocke jistgħu jużaw il-bott bħala snowshoe
Vera zeigt ganz STOLZ IHR Spielzeug 1 Glasscheibe der. Als Raspi, tartarun "Rote Kiste erkannte, schaute er ganz entsetzt Vera zu ruber. Der traurige und gleichzeitig entsetzte BLICK sprach bande. Er legt aber nach und päsentierte Vera seinen Kanister weißen, der konnte Flocke fuq besonders nicht Mama Aber beeindrucken.
Kburi Vera ippreżentat ġugarelli tagħha fil-pannel ħġieġ. Meta Raspi dicovered kaxxa "tiegħu" plastik aħmar, huwa ħares ħafna sorpriża fuq fis kompartiment Vera. Imbagħad huwa wera Vera abjad jistgħu tiegħu, madankollu, omm Flocke ma kienx wisq impressjonat.
Treffpunkt
Meetingpoint
Veeeera! Ħażin Schau, kien ich habe hier
Veeeera! Ħares hawn, dak I ltqajna
Flocke gwerra einer MIT Trainingseinheit, beschäftigt Mixi Nordiku ", während Raspi 1 nachsah Trenntür der, ob es eine Neue Folge zu VeraTV sehen GAB. Das beflügelte natürlich Auch Flocke, die unbedingt Wissen musste, kien dort passierte.
Flocke kienet "Mixi Nordiċi" taħriġ busy filwaqt li Raspi ċċekkjati l-bieb għal egħluq Vera. Ried biex issir taf jekk kienx hemm film il-ġdid fuq VeraTV. Dan Flocke magħmula wkoll isiru jafu x'ġara hemmhekk.
Die könnten hier ħażin ein Laufband installieren
Huma jistgħu jkollhom installat treadmill
Na, Vera, wieder auf der Mattscheibe?
Hi Vera, int ġdid fuq l-iskrin?
Dass ich dich hier treffe, Flocke, mich überrascht jetzt echt!
Jien sorpriż I jissodisfaw inti hawn, Flocke
Gemeinsame Wasserspiele durften natürlich nicht Auch fehlen, alles vorhandene Spielzeug wurde aus den Tiefen des Wassers befördert (eine kaputte Boje, der Pylon, der kleine graue Eimer) und natürlich Auch die Kanister weißen, die FloRaVe bekommen hatten.
Watergames kienu li ma għandiex tintilef, ġugarelli kollha kienu meħuda barra mill-ilma (baga miksur, 1 pylone, il-barmil griż żgħar) u naturalment il-bottijiet abjad, li FloRaVe ngħataw.
Raspi, grrr, ich habe Kalte Füße!
Raspi, grrr, sibt saqajn kesħin
Schmuse-Einheit
Titghannaq-Unità
Raspi, hast du kein mich Handtuch mitgebracht für?
Raspi, inti ma wasslux xugaman għalija?
hahahahahaha!
Ich UBE Blockflöte
Jien prattikanti biex jilagħbu l-flawt
Ist das jetzt Schon ein Osterei mich für?
Diġà 1 tal-bajd tal-Għid għalija?
Mein Pylon ist ein tolles Spielzeug
Pylone tiegħi huwa ġugarell kbir
Flocke s Kunstsprung
Għadis pjattaforma Flocke fuq
Die Kanister Waren MIT Leckerlies gefüllt und boten eine Zeit lang Beschäftigung. Flocke suchte verzweifelt den Griff, um Sich den Kanister um den Zahn zu hängen. Dann wurde gerutscht und geschliddert, gerannt, geschmust und Schaukämpfe gezeigt.
Il-laned kienu mimlija yammi tittratta u l-orsijiet kienu okkupati magħhom għal ftit żmien. Flocke iddisprat ppruvaw isibu l-manku biex ikunu jistgħu hang il-bott fuq snien tagħha. Imbagħad bdew gliding, tmexxija u titghannaq u dawn bdew juru l-ġlied.
Ich muss Kanister den Haben
I għandha tikseb il-bott
Das ist aber Meiner!
Dan huwa mine!
Ich habe selber einen
Stajt ltqajna wieħed myself
Ich liebe Kanister meinen
I love tista tiegħi
Ich finde den nicht Griff
I cannot find il-manku borma
Kanister-Taħriġ
Nista-Taħriġ
Raspi, gib MIR Kanister sofort wieder den. Er gehört MIR!
Raspi, agħti lili tista tiegħi lura. Huwa MINE!
Auch der Eimer gehört MIR, nur, DASS Du das weißt, Raspi!
Il-barmil huwa wkoll minjiera. Huwa biss let you know!
Plötzlich entdeckte Raspi seinen geliebten gelben Ball und er spielte auf dem vereisten Boden Fußball. Dann wurde der OBEN Ball auf den Deckel der großen blauen Tunnellata platziert. Er boxte gegen die Tunnellata aus liegender Haltung und Recht versuchte geschickt die Volleyballtechnik. Flocke ließ Sich Kanister den nicht abjagen und verschwand damit im Innenstall. Der REIFEN wurde natürlich Auch von Raspi bearbeitet.
F'daqqa waħda Raspi skoperti ballun isfar tiegħu amate u hu beda playing futbol fuq l-art tħaddan. Imbagħad il-ballun ġie mqiegħed fuq quċċata tal-blu tista '. Huwa boxed mal-bott minn pożizzjoni mimduda u ppruvaw li jħarreġ tekniki volleyball. Flocke ma riedx li jkollhom tagħha tista ma jerġgħu snapped u hekk hi sparixxew fil-den għal ftit żmien. Raspi ċertament ħadem fuq it-tajer, wisq.
Fussball-Taħriġ
Soccer-Taħriġ
Stürmer Raspi
Attakkant Raspi
Habe ich nicht das pedaġġ hinbekommen?
Ma I jirnexxilhom li perfettament?
Rückentraining
Taħriġ għall-dahar
Diesen Kanister jage ich ganz allein
I am kaċċa għal dan jista '
Ich gönn "MIR eine Sonnenpause
I jippermettu lili nnifsi bqija
Raspi, kann ich Dir helfen?
Raspi, nista 'jgħinek?
Raspi hat einer innerhalb Woche tartarun sportlichen Techniken sehr verbessert. Er rennt inzwischen sehr FLINK durch das Gehege und hat Auch die Bremse gefunden. Außerdem gelingt es IHM, mittlerweile unter den Baumstämmen flutschen zu tagħha.
Raspi ist der Größte!
Raspi l-akbar!
Nicht Lachen, ich UBE handstand, ah ich Meine Tatzenstand!
M'għandekx inti tidħaq dwar me, I am jippruvaw handstand, ah, I tfisser pawstand!
Und hier ist die Photobox vom Sonntag
u hawn huwa l photobox tal-Ħadd
Għażiż Caren,
Jien speechless! Liema biża ritratti meraviljuż isbaħ marvelous!
Raspi biss teħtieġ hat u hu se look like Chaplin ma twaħħal mixi tiegħu ... u kif hilarious huwa jistenna bil-wieqfa fuq saqajn ta 'quddiem tiegħu.
Flocke Sweet ma bott abjad tagħha - tidwib tal-qalb!
I wkoll iħobb tbissima sabiħ Vera fl-ewwel stampa.
Caren, int spoiling magħna iżda, jekk jogħġbok, jżomm tagħmel dan!
Hugs mill Mervi
Għażiż Caren,
Jiena naqbel ma dak kollu MERVI qal! Ritratti Sempliċement delightful u captions. Iżda l-aħħar wieħed (Raspi tagħmel idejn stand) verament jispikka. I ma tantx tista tistenna għal CELINNE 'tikkummenta dwar din waħda naf li se tkun verrry interessanti u għall-punt .... hihihi!
Hugs mill Sarsam
Għażiż Caren, aħna żgur qbiżt inti matul il-weekend passat. U l-konsolazzjoni biss għalina kienet li aħna kollha kienu jafu minn qabel li inti kienu se jressaqna rapporti mill-isbaħ u pics. Kien kollha jiswew il-ħin ta 'stennija. U oh tiegħi, I am pjuttost ċert li kulħadd se jaqblu: Raspi-Patatje-Timoleague hija sempliċement l-aħjar.
Grazzi u jekk jogħġbok, aktar minn dan.
Hugs kbir (u jekk jogħġbok let stenna Rebbiegħa għal ftit itwal).
Patricia
Liebe Caren,
Danke! Danke! Danke! Welch ein wunderbarer Bericht und diese tollen Fotos von 3 tollen Eisbären.
LG Annemarie
Liebe Caren,
wunderschön hast du die Bärchen fotografisch fil Szene gesetzt.
Raspi MIT handstand-Versuch oder Flocke MIT frierenden Tatzen, die Beiden sind immer für
überraschende imsaren Schnappschüsse.
Vielen Dank für deine GuteLaune Photoserie
Liebe Grüße Monika K
Għażiż Caren
Floeckchen Żgħar (meta mqabbel ma Raspi) u gustuż, Raspi l-akbar (naħseb huwa ipprovokat għall-kompetizzjoni billi Knuti, Wilbaer, Bill, Arktos, Nanuk, Lars, u ħafna aktar għal dan it-titolu!), U pretty Vera fix-xemx, u fil-midst Caren u Bernd akkumpanjati minn xi ħbieb oħra!
) [Raden tiegħi kien spontanjament Velvet -! Naf li aħjar minn issa] Wonderful weekend programm għall kollha kkonċernati 
Inti għandek shot darb'oħra dritt stilla ritratti tal Raspi, il-mudell mhux intenzjonat u gli belle donne. Il-wieħed ma 'l-ilqugħ inti ppreżentati fil-"Knuipe", l-wieħed ma' l-stick awto-minquxin, u wkoll tiegħek bil-posta ta 'akkumpanjament pic kkawżati tidħaq ta' ferħ dwar tali karattru komiku u Maħbub. Grazzi, għażiż Caren, għall-infiq bħal ħafna ħin fil-ħidma dwar raporti u stejjer u pics għall delight tagħna. I għamlu sforzi diversi li jagħmlu dħul indirizzata lilek, Bernd u Nuremberg tiegħek "* mistieden sorpriża fil-" Knuipe ", li kompletament tiċħad li jsegwu l-intenzjonijiet tiegħi 
A miljun grazzi u hugs - inti magħmula jum tiegħi fl-aspetti diversi illum (id-dahar mbagħad "ftit wieħed" hija tant ħelu li tinsab fuq il-siġra-zokk ...)
Dumba
Köstlich (st) ist das Auch Foto von Flöckchen, auf dem bniedem sie auf den Fersen der Hintertatzen stehen sieht. Ein derartiges Foto hat Christina M. Auch ħażin von Knuti gemacht. Einfach köstlich!
Hallo liebe Caren,
sehr schöne Bilder von den 3 Bärchen. Wenn die Sonne scheint, sehen noch FloRaVe Viel schöner aus.
ich habe diese Bilder MIT Bericht dem wieder sehr genossen, denn es ist immer eine Freude, diese zu weißpelzigen sehen Schönheiten.
Raspi MIT der Fahnenstange sieht aus, wie ein fröhlicher Wandersmann!
Flocke nur brauchte noch einen zweiten Kanister, dann hätte sie Schlittschuh Laufen können. Ich bin sicher, DASS sie diese Sportart bestimmt sehr imsaren beherrscht.
Herzlichen Dank
für diese wieder eindrucksvollen Bilder der drei Nürnberger Eisbären, sie MACHEN MIR Viel immer Freude sehr!
Viele liebe Grüße, Ute
Liebe Caren,
Lieben Dank für den Bericht und die besonders gelungenen Fotos.
Stürmer Raspi, Flockes Kunstsprung, Raspi als Wandergesell und "l-off aħjar"
Tatzenstand sind ganz herausragende Fotos.
Liebe Grüße Alex
Liebe Caren
der Bericht ist super Bilder und die ebenfalls.
Flocke und Raspi sind zu nicht toppen
LG
Bea
Liebe Caren,
kien hast du doch für fantasische Bilder eingefangen, super 1A
Rasputin der tonnenschläger Klasse.
flocke die springerin aus pożizzjoni jeder.
deine TEST hekk treffend eine wahre freude.
vielen Lieben Dank.
dir & Bernd eine Gute Zeit, vielleicht bis qargħi.
lgmoni
Inħoss li jekk jien personalment żaret żewġ orsijiet favorit tiegħi ma 'dan ir-rapport kbira. I love Raspi 'kollox differenti tiegħu joħloq u burdata - li tifel huwa mudell naturali u playbear. Huwa joħloq għall-kamera ma hu? Dawn iż-żewġ anġli fil travestimenti ibatu - Jiena konvint minħabba li dawn iġibu ferħ tant lilna!
Grazzi tant għall-qsim Caren - tkun għamilt ġurnata tiegħi!
Liebe Caren!
Den Bericht hast du sehr liebevoll geschrieben. Die Bilder sind wunderschön.
Herzliche Grüße
Liebe Caren,
und einmalige wunderschöne Schnappschüsse sind wieder gelungen Dir. Ich kann mich für keinen Favoriten entscheiden. Da ist ein Bild schöner als Andere das. Es hat großen Spaß gemacht, Deinen einfühlsam zu geschriebenen lesen Bericht.
Ich wünsche Dir und Bernd noch eine schöne Woche.
Liebe Grüße
Inge
Għażiż Caren nirringrazzjak tant dan istampi huma delirju ... l-aħħar wieħed jagħmel me tidħaq ħafna, Raspi u Flocke huma ors meraviljuż u int fan tajjeb ħafna u fotografu
Hallo Caren
Feine Bilder von Sonnenbärchen - Danke pil Einstellen!
Ich Grüße Auch alle Lieben vom BR-Blog (Samantha hat Urlaub, zu das ist Blog).
Herzliche Grüße
Crissi
Għażiż caren,
Inti ghamilt darb'oħra! Fabulously gost PICS ta 'żewġ orsijiet charming ... flimkien ma captions kbira ... inti jħassru magħna, caren .... irridu aktar! kj xo
Hallo liebe caren,
Lieber spat als nie!
Kien für wundervolle Schnappschüsse hast du aus mitgebracht Nürnberg!
Flöckchen tal Kalte Füße und Raspi beim handstand üben .....: D ..... einfach herrlich!
Du hast diese 2 phantastischen wieder Bärenkinder ħażin ganz zauberaft fil Szene gesetzt,
hab vielen herzlichen Dank Dafur!
Ich wünsche Dir und Bernd noch einen wunderschönen Bqija-Tag
und schicke Euch sonnige Grüße aus der Flocke-Stadt
Charlotte
Ganz, ganz entzückend.
Fein, DASS die beiden noch hekk Viel Spaß fil Nürnberg Haben.
Danke
agi
Caren, ma nistax nirringrazzjak biżżejjed biex iżżomm us informata dwar l-aħħar Vera-Raspi-Flocke ekwipaġġ. Jagħmel ġurnata tiegħi.
BH
Betsy
Liebe Caren
Deine Bilder sind wieder assoluta Klasse.
Besonders Raspi `i handstand ist spitze.
Hab Recht herzlichen Dank Dafur.
Wieder Hat großen Spass gemacht die Fotos anzusehen.
Liebe Grüße
Marion
Hallo Caren!
Das ist wieder eine wunderschöne Bilderserie geworden, vielen Dank!
Liebe Grüße Jens
Hallo liebe Caren,
endlich habe ich es geschafft, deinen Bericht schönen zu lesen und DaBei konnte ich die oberfeinen Fotoaufnahmen bewundern. Pedaġġ einfach.
Es ist immer wieder wunderbar Dieses Eisbärenduo bzw. -Trio beobachten zu.
Ich danke dir ganz herzlich, DASS wieder du "im Einsatz für Eisbären" warst.
Ganz liebe Grüße 1 und Bernd 1 dich.
Manuela
Liebe Caren - Ħafna, grazzi ħafna għall-istorja ma pix. Jekk jogħġbok jafu x'inhi "kick" kulħadd jirċievi mill viewing isforzi tiegħek! Bear Hugs, il Tish