"Besuch beim Lieblingstier Eisbär" - Vera u l-Subien
Jannar 23, 2012 | Permezz caren | Kategorija: artikoli Dehru23.01.2012 - (D / E) ritratti mill MonikaK & UliR, traduzzjoni minn caren
Es ist nicht einfach jetzt zum Alltag zurückzukommen, aber vielleicht ist das der richtige Weg um zu Trauriges verarbeiten Besser.
Mhuwiex faċli li jirritornaw lura lejn attivitajiet ta 'kuljum, iżda dan huwa probabbilment mod biex tikseb aktar dwejjaq
Gestern Waren Andrea (Berlin) und ihre Schwester zu Gabi Besuch, und wir Waren "Schon wieder" MIT Posta im.
Ilbieraħ Andrea minn Berlin u oħt Gabi tagħha żar Aquapark, u għal darb'oħra konna fil-den.
FISCH gab es diesmal und es nicht wirklich ist Schön, diese glitschigen Fische zu füttern. Mit Kopfkissen und Bettlaken durften Wir dann für die vier BAREN noch ein Leckerli vorbereiten und die fil Gehege werfen.
Ħut kien fuq il-Menue u mhuwiex tassew sbieħ, għall-għalf ma 'din il-ħut jiżolqux. Konna jitħallew jippreparaw mħaded u lożor għall-orsijiet erba u addizzjonalment xi ikel yammy biex jiġu mitfugħa fil-kompartiment.
Vera hat sofort gemerkt, DASS noch da etwas kommt und der FISCH gwerra somit nicht mehr interessant.
Vera immedjatament induna li se jkun hemm xi ħaġa oħra, u għalhekk il-ħut ma kienx interessanti aktar.
Felix diesmal getarnt als "Dreckbär" mußte erst Einem MIT Schneeball auf seinen Futtersack aufmerksam gemacht werden. Die familie im anderen Gehege ist Viel interessanter und jetzt steht er wieder Schon 1 Scheibe der. Zu Schön sehen, wie Felix fil gewohnter Langsamkeit Gemüse und FISCH verputzt kappell. Zur Zeit frisst wieder er und das ist Auch nötig.
Felix kienet diguise, kien "Dreckbär" u ad weh-punt fuq foodsack tiegħu qabel ma jkun verament ndunat lilha. Familja tiegħu fl-egħluq oħra kienet iktar interessanti u immedjatament kien wieqaf quddiem tal-ħġieġ. Kien sabiħ li tara li Felix darb'oħra qed tiekol bil-mod ħxejjex u ħut. Bħalissa huwa tiekol mill-ġdid u dan huwa wkoll meħtieġ.
Drei Fütterungen hatten Wir jetzt und das Tim im Aquapark läßt Sich wieder immer etwas anderes einfallen, Dieses gestalten einmalige zu Erlebnis.
Ġejna jattendu tliet għalf sa issa u t-tim fl-Aquapark dejjem għandu l-ideat ġodda biex jagħmlu l-avveniment s.th. speċjali.
Fünf Besucher, ein PFLEGER und ein Zoobegleiter ist fil dem grenzwertig Engen Schon Posta. Die Lösung, die jetzt Wir hatten gwerra ottimali. Die eine Gruppe bereitet Futter vor, und die Andere füttert und dann wird gewechselt.
Ħames viżitaturi, 1 kustodju u ta 'skorta zoo fil-den dejqa hija sfida. Is-soluzzjoni kellna issa kien ottimali. Filwaqt li grupp wieħed qed tipprepara l-ikel, l-ieħor kien huwa tmigħ u allura l-bidla gruppi.
Der Besuch beim Lieblingstier "Eisbär" ist jetzt offiziell im Programm und die Tierpfleger würden gerne Auch ħażin "Laien" MIT fil nehmen Posta den.
Tali jżuru l-aktar favorit annimal "ors polari" issa huwa uffiċjalment fil-programm u l-gwardjani huma lesti li nilqgħu wkoll "laymen" fil-den.
Hier noch ein Paar Szenen von Vera und den Subien:
Xi xeni aktar minn Vera u l-subien:
UlrikeR noch steuert ein Paar reizende Fotos für tal Familienalbum bei
UlrikeR donat xi pics sabiħ oħra għall-album tal-familja
Liebe Moni und liebe Uli,
mich als der Bericht und Eure schönen Bilder heute erreichten, gwerra das Balzmu für die Seele.
Diese kleine Eisbärenfamilie Einem zaubert einfach ein Lächeln ins Gesicht, Dafur bin ich fil diesen Tagen umso dankbarer.
Moni, du hast Recht, zum Alltag zurückzukehren, nicht ist ganz hekk einfach, aber die wunderschönen Fotos helfen, verarbeiten zu Trauries.
Ihr habt MIR heute MIT diesem Beitrag wirklich eine Freude gemacht.
Herzlichen Dank und viele liebe Grüße nach Nürnberg
Liebe Grüße,
caren
Hallo Uli und Monika
Danke für die interessanten Eindrücke aus dem Aquapark.
Mir hat besonders das Foto MIT der stolzen Vera gefallen:
http://inlinethumb15.webshots.com/46862/2323196570107315268S600x600Q85.jpg~~V
Bei diesem Foto müßte Caren ein Deja Vu Haben:
http://inlinethumb45.webshots.com/49452/2217123230107315268S600x600Q85.jpg~~V
Dies Foto finde ich besonders süss:
http://inlinethumb26.webshots.com/48281/2498715250107315268S600x600Q85.jpg~~V
Posta Im gwerra es bestimmt wieder spannend, sabiex nah bei den Raubtieren.
Ich wünsche allen einen Guten Tibda fl die Neue Woche.
Liebe Grüße
Crissi
Monika u Uli ...
Ieħor żjara mill-isbaħ biex Aquapark! Aleut u Gregor gotten tant kbira ... imma mhux daqshekk kbira li cuddle ma mama Vera huwa barra mill-kwistjoni. I kien ferħan li taqra li Felix huwa tiekol aħjar ... hu kien qed ifittex hekk irqiq rebbiegħa li għaddiet u fis-sajf.
Għandu jkun hekk sabiħ li jinteraġixxu ma 'l-orsijiet ... anki jekk dan ifisser li jittrattaw ħut mtajjan!
Grazzi tant għal dan ir-rapport u għall-qsim ritratti terrific tiegħek ... u grazzi tiegħi biex Caren għat-traduzzjoni.
Susan
Liebe Monika, UliR und Caren!
Danke für die Bilder aus Nürnberg. Vera ihre und Kinder sind einfach herzerwärmend.
Hugs
Ludmila
Għażiż Monika u Uli,
Grazzi għall spoiling magħna ma 'ritratti mill-isbaħ tiegħek!
Il-detenturi fil-Nuremberg verament huma innovattivi modi konstatazzjoni aħbarijiet li "divertiment" familja tbati tagħhom. ... U l-familja jidher li japprezzaw l-isforzi tagħhom. Aleut u Gregor żgur kibru ħafna iżda dawn għadhom jeħtieġu kura loving mom. Ninsab kuntenta ħafna li tisma li Felix qed tiekol tajjeb mill-ġdid anki jekk Vera u l-cubs kultant huma aktar interessanti minn ikel. Of course, li tinftiehem! Hu missier tal-familja kburi u tant iħobb li jaraw guys tiegħu playing.
Għażiż Caren,
Grazzi għal darb'oħra għall-editjar u pubblikazzjoni ta 'dan l-artikolu esklussiva!
Hugs mill Mervi
Wer hat denn hier meinen Beitrag rausgeschmissen?
Danke Monika und Uli für die schönen Fotos aus dem Aquapark.
Ich hatte einen längeren Beitrag geschrieben, der aber jetzt verschwunden ist?
Liebe Grüße
Crissi
Hallo IHR Lieben!
Es ist wunderschön, den dreien beim "Familienkuscheln" zuzusehen. Danke für die wunderbaren Bilder!
Alles Liebe, Erika
Der Beitrag ist wieder aufgetaucht, il Danke An pil Caren Wiederfinden!
Hallo Ihr Lieben: Monika und Uli R. fl Nürnberg und Caren fil München,
tatsächlich hatte ich gerade ħażin KWM geöffnet, um vielleicht irgendwas Tröstliches nach der schrecklichen Nachricht von gestern zu finden ... und wirklich hier gibt es etwas, kien Meine Gedanken, die Sich heute nur schwer von Rüsselchen LOLA lösen konnten, fil eine etwas Andere Richtung gelenkt hat . Vielen, vielen Dank Dafur! (Liebe Caren, dein barmherziges Ablenkvorhaben ist assoluta wirksam und ich dachte Schön, wie es denn ware, fil diesem JAHR nochmal nach zu Nürnberg Reisen, und den neuen Programmpunkt:? * Besuch beim Lieblingstier Eisbär * anzupeilen Nur Schon der Gedanke Daran ein mich tröstet bisschen!)
Ħażin Seid alle miteinander Lieb gegrüßt von Ursula aus Köln
MonikaK, UlrikeR, die (unbekannten) Geschwister Andrea und Gabi aus und f'Berlin aħħar mhux l-inqas Caren, EUCH ALLEN ein herzliches Dankeschön für die Gemeinschaftsarbeit aus Nürnberg fil und Test Bild. Alles wie gewohnt sehr gelungen, erfrischend und das angkratzte Herz erfreuend!
PS:
Es dürfe bestimmt langsam schwierig werden, noch "echte Eisbären-Laien" unter zu den finden Zoobesuchern! Den Wunsch des Pflegers kann ich imsaren allemal verstehen sehr!
Liebe Monika, liebe Ulrike R und liebe Caren
Eure Teamarbeit ist wieder hervorragend.
Mir gefallen Fotos und Informazzjoni imsaren sehr
LG
Bea
Liebe Moni und liebe Uli,
eur er gemeinsames Erlebnis bei der Fütterung der Lieblingstiere "Eisbären" ist euch beiden grandios gelungen. Es ist ein bestimmt tolles Gefühl, diesen wunderbaren Tieren hekk Sein zu Nahe!
Ich bin froh, DASS IHR fl der Nahe wohnt und Dieses herrliche Erlebnis hekk wundervoll MIT uns hier teilt.
Euch beiden salvja ich vielen Dank
und 1 Andrea und Gaby viele liebe Grüße, sollltet IHR hier mitlesen.
Caren, Dir einen Dank wie immer pil einstellen
Ich wünsch Allen eine schöne Woche,
Liebe Grüße, Ute
Liebe Moni, liebe Uli,
vielen Dank pil Mitnehmen virtuelle, ganz nah Zu den Eisbären. Eure schönen Bilder sind Seelenbalsam PUR!
Liebe Caren, für das dich gwerra hier Einstellen sicher eine kleine Ablenkung vom schmerzlichen Tod der kleinen Lola.
Ich liebe Euch schicke Grüße
Inge
Liebe Monika und Uli,
vielen Dank für die wunderschönen Eisbären-Fotos aus dem Tiergarten Nürnberg. Vera ist ein solch liebevolle und Gute mamă. Die Jungs gedeihen prächtig und fühlen Sich bei mamă Wohl. Hat Felix wieder 1 zugelegt Gewicht. Eine Tolle Nachricht nach den Geschehnissen fil den letzten Tagen. Im Leben kommt alles vor. Abschied, Trauer wieder und Freude dann. Ein Wechselbad der Gefühle. Ein herzliches Dankeschön Auch 1 Caren pil Einstellen der Bilder.
Liebe Grüße aus München
von Brigitte
liebe Monika und liebe Ulrike
das sind ja liebe Fotos und ein schöner Bericht aus Nürnberg. Der kuschelnde Eisbärenjunge MIT tartarun mamă wie goldig. Und Auch Felix gefällt MIR wie er Sich tartarun für familie interessiert. Herzlichen Dank.
liebe Caren dankeschön, DASS Wir diesen schönen Bericht erhalten Haben. cari saluti
Liebe Monika und Uli,
das sind wieder ja super Fotos von der Nürnberger Eisbärenfamilie. Und das die beiden "Kleinen" Soru Auch den ersten Schnee erlebt Haben, finde ich Schön besonders.
Danke.
Liebe Grüße
Monika
Liebe Caren,
vielen Lieben Dank für deine wie immer Gute Zusammenarbeit und dein Ingaġġ die Nürnbergerchen zu zeigen.
Herzlichst Monika K
Għażiż Monika u Uli,
Grazzi għall-ieħor rapport super ma 'ritratti sbieħ! Huwa tajjeb li tara li Nuremberg jżomm interess tal-cubs "ma 'kull xorta ta' enrichments-the tvalji mlewna huma touch sbieħ!
Għażiż Caren,
Grazzi għat-traduzzjoni!
Hugs, il Sarsam
Hallo Uli und Monika,
Vielen Dank für das interessante Artikel und den reizenden Bilder dazu. Toll das IHR wieder hinten den Schirmen warst!
Herzliche Grüße,
Frans