Tibor & Balu-Wellness Pure

28 augustus 2010 | Door Caren | Categorie: Uitgelicht

28.08.2010-by Caren Deutsch / Englisch

Erst kürzlich habe ich hier sterven bewegende und spannende Geschichte von Tibor & Balu vorgestellt. Wie Ihr schon wisst, haben sich sterven beiden Lausbuben-Bären hervorragend auf dem Gnadenhof für Bären in Hart / Bad Füssing eingelebt. Ich habe sterven Anlage für die Bären ALS eine sehr gepflegte Einrichtung bei meinen Besuchen kennengelernt. Alles blitzte und glänzte. Jetzt wissen wir auch warum. Die Mitarbeiter des Gnadenhofes Hatten bärenstarke "Hilfe"!
Pas sinds kort heb ik u gezegd hebben de ontroerende en ook spannend verhaal van Tibor & Balu. Zoals u al weet, de twee jongens ondertussen voelen zich er zeer thuis op de Bears de Sactuary in Hart / Bad Füssing. Ik heb de behuizing als uiterst glanzende en zeer goed verzorgd. Nu weten we, waarom, de Gnadenhof personeel had helpen met beer macht!

Verena Kaspari (Dipl.Biol) berichtet, dass Tibor und Balu während der Grundreinigung ordnungsgemäß im Außengehege untergebracht wurden.
Verena Kaspari (Dipl. Biol.) Rapporten, dat Tibor en Balu waren in hun outdoor faciliteit, volgens de regels.

ALS es soweit oorlog, auch das Außengehege einer gründlichen Reinigung zu unterziehen, standen Tibor und Balu, sterven ehemaligen Zirkusbären aus Spanien, schon an den Gitterstäben bereit. Sie fanden es weitaus spannender, beim Hausputz zuzuschauen (Oder wollten sie gar helfen?) ALS sich in ihrer Außenanlage zu vergnügen. Bei einer gründlichen Reinigung darf Natürlich Wasser nicht fehlen, und die beiden Bären bekamen davon auch etwas mit. Das gefiel den beiden sehr, und schon bald versuchte der etwas mutigere Tibor den Wasserstrahl zu fangen.
Als de tijd had voor de outdoor faciliteiten voor een grondige reiniging ondergaan, werden Tibor en Balu (het voormalige circus beren uit Spanje) al te wachten op de grid. Ze dachten het is veel spannender om de schoonmaakwerkzaamheden te kijken dan om te spelen in hun outdoor faciliteit (of wilden ze helpen?). Water wordt niet ontbreken bij het reinigen grondig und de beren realiseerde zich dat. Ze vond het erg leuk en al snel Tibor, de een met meer moed, geprobeerd om het water-jet te vangen.

ALS ER Recht kale merkte, dass der Wasserstrahl auch einen "Massageeffekt" hatte. Schon kale wandelte sich sterven Putzaktion in eine Wellness-Aktion für die Bären. HIER muss erwähnt franchise, dass Bad Füssing für Wasserbehandlungen sehr bekannt ist!
Al heel vroeg had hij besefte, dat de jet ook een massage-effect heeft gehad. Binnenkort zal de reinigende werking veranderd in een wellness-actie voor de beren. Hier moet worden opgemerkt dat Bad Füssing is bekend om waterbehandeling!

Die Bären drehten und wendeten sich, Rücken und Hinterteile wurden hingestreckt, um eine gute Wassermassage richtig zu bekommen. Frau Kaspari erzählt, dass nicht nur sterven Bären een dieser Aktion Spaß Hatten. Wie beneide ich Frau Kaspari und Frau um eine Bletschacher solche Putzaktion. Bei mir sind Putzaktionen weit langweiliger.
Het draagt draaide en kronkelde, ruggen en boomsies werden geplaatst om een redelijk goede massage te krijgen. Mevrouw Kaspari zei, het was niet alleen leuk voor de beren. Hoeveel ben ik jaloers op zulk een reinigende werking. In mijn huis schoonmaken is veel meer saai ......

Ich bin glücklich darüber, dass sterven Bären Tibor und nicht nur Balu aus dem Zirkusdienst in Spanien befreit wurden, um ihr Leben auf dem Gnadenhof zu genießen, dass Sie auch zo viel Lebensfreude und Freude een Spiel und Spaß haben ist eine wundervolle Erfahrung, nicht nur für die Bären .....
Ik ben blij dat Tibor en Balu niet alleen zijn bevrijd van de Spaanse circus om live te genieten op het heiligdom, maar ook veel plezier en vreugde te spelen. Dit is een geweldige ervaring, niet alleen voor de beren .....

Spendenkonto "Gnadenhof für Bären" / Account voor donaties "Gnadenhof für Bären"

Hypovereinsbank München
Bankleitzahl 70020270
Kontonummer 666 528 344
IBAN: DE12700202700666528344
BIC: HYVEDEMMXXX

Inhalt und mit Fotos freundlicher Genehmigung von Herrn Dr Arpad Gaál und Frau Verena Kaspari, Brennpunkte 59/2010, Gewerkschaft für Tiere-Gnadenhof für Bären.

http://gewerkschaft-fuer-tiere.de/gnadenhof-in-bad-fuessing.html

Info en foto's met toestemming van dr. Arpad Gaal en Frau Verena Kaspari, Brennpunkte 59/2010, Gewerkschaft für Tiere-Gnadenhof für Bären. http://gewerkschaft-fuer-tiere.de/gnadenhof-in-bad-fuessing.html

siehe auch: Gerelateerde artikelen:

http://knutisweekly.com/2010/07/tiborbalu-eine-reise-ins-gluck-journey-into-happiness/

http://knutisweekly.com/2010/05/im-gnadenhof-fur-baren-bears-sanctuary/~~V

Share |

12 reacties
Laat een reactie achter »

patricia roberts 28 augustus 2010 20:45
Lieve Caren, het is niet alleen in je huis dat de schoonmaak baan is nogal saai. Maar deze jongens lijken te weten hoe je het beste van te maken, en blijkbaar dit tot grote tevredenheid van hun keepers. Na ja, een goede SPA is nooit een ding om te weigeren.
Ludmila 28 augustus 2010 20:47
Liebe Caren!
Danke für schönen Bericht. Jetzt weiß ich auch, wie iemand sterft langweilige Reinigung Zuhause aufmuntern kann. Ich werde vielleicht auch unseren Fußboden mit dem Schlauch reinigen und die beide Söhne mit,
Freue mich, dass sterven Bären ihr Leben geniessen.
Hugs
Ute 28 augustus 2010 20:48
Hallo liebe Caren, lieber Bernd,
ach was habe ich jetzt gelacht über die große Freude bei Hausputz der InnenAnlage
Es ist eine wahrhaftig Erlösung für Tibor und Balu in ihrem Neuen Zuhause, denn sterven beiden strahlen ein Wunderbares Glück aus
Liebe Caren, eines sei Gewiss, dass meine nächste Spende mit Absoluter Sicherheit kaal folgt.
Ich habe diese Freude dieser beiden Bären beim Wellness-Hausputz jetzt wirklich sehr genossen
Herzlichen Dank für diesen lustigen Bilder und den wirklich positiven Bericht
ein wunderschönes Wochenende wünschen wir Bernd und Dir,
Ute & Gerald
BetsyD 28 augustus 2010 21:29
Awwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
Mervi 28 augustus 2010 21:34
Beste Caren en Bernd,
Ik wou dat ik het huis schoonmaken zoveel genieten als Tibor en Balu
Het is hartverwarmend om te zien deze mooie beren genieten van hun nieuwe leven in Gnadenhof. Ik ben ook blij om te weten hoe vrijgevig de lezers van KWM zijn geld te doneren aan de beren!
Hugs uit Mervi
Crissi 28 augustus 2010 21:35
Liebe Caren
Schonmal Danke für den Voorgerecht auf den späteren Bericht mit deinen Fotos.
Ja, zo eine Putzaktion wurde ich mir auch gefallen lassen, vielleicht kann man sterft Bären für den Hausputz mieten - Nein im Ernst: schön das es den Beiden zo gut geht in Bayern, vorher in Spanien hatten sie sicher nicht viel zu lachen!
Herzliche Grüsse
Crissi
Annemarie 28 augustus 2010 21:43
Hallo Caren,
habe gerade sehr geschmunzelt über diese bärenstarke Putzaktion mit Wellness-Effekt. Wenn ich Dich über von den Bären auf dem Gnadenhof Hore, dann freue ich mich, dass sterven Tiere es jetzt so schön und haben ihr Leben wieder genießen können.
Wie Du berichtet hebt, bekommt der Gnadenhof keine öffentlichen Mittel, Sie sich nur durch finanzieren Mitgliedschaften oder Spenden. Ich bin jedenfalls - zo vaak es geht Eben - Gern dabei, dieses große Engagement zu unterstützen.
Liebe Grüße Dir und deinem Mann von
Annemarie
kj 29 augustus 2010 12:24 am
Lieve Caren,
Bedankt voor de glimlach! De beren zijn prachtig, wat leuk ... xo kj
Gudrun 29 augustus 2010 18:12
Liebe Caren,
Danke für deine nette Geschichte, habe sehr darüber Lachen Mussen. Bei meinem Hausputz habe ich nicht zo Viel Freude. Schön Wie sterven Bären sich dort eingelebt haben, können Endlich ein normales Bärenleben Fuhren. Wünsche dir und eine schöne Bernd Woche.
Liebe Grüße
Gudrun
Bären Freund 24 oktober 2010 20:21
Der Frühjahrsputz bei den Bären im Gnadenhof für Bären ist Gott sei Dank darm gegangen, ohne Verletzungen
der Bären. Ich habe een diesem wirklich schönen Tag einen Ausflug zum Bärengnadenhof gemacht, Doch ALS ich habe das gesehen sterven Pfleger sterven Bären mit einem Hochdruckreiniger abgespritzt haben ist mir der Tag vermiest Worden
Das wollen Tierschützer sein?
Caren 24 oktober 2010 21:34
@ Bären Freund
es oorlog nie sterven Rede von einem Hochdruckreiniger, Sondern von einem Wasserstrahl. Wie auch immer, ich werde das in Erfahrung bringen und mich wieder een Sie Wenden. Jedenfalls werde ich den von Ihnen gemachten Vorwurf hier dus nicht im Raum stehen lassen.
Den Tieren hat das gefallen, das ist die Hauptsache, ook Kann es nicht verkehrt gewesen sein. Und ich Ihnen eines kann schon jetzt versichern: Niemand auf dem Gnadenhof für Bären macht irgendetwas, das den Tieren schadet.
Verena 25 oktober 2010 19:25
@ Caren - Danke für die informatie über diesen Komentar.
@ Bären Freund,
Schade, dass ich Ihnen anscheinend den Tag vermiest habe, Ich war es nämlich sterven een diesem Tag sterven Bären "bespaßt" hoed. Ich bin Diplom Biologin, stellvertretende Parkleiterin auf dem Gnadenhof in Bad Füssing und ich will nicht nur Tierschützerin SEIN, Sondern Ich bin mit ganzem Herzen Tierschützerin!
Ja es oorlog ein Hochdruckreiniger mit Denen sterven Tiere bespritzt wurden, dieser oorlog jedoch mit wenig Druck eingestellt und der Wasserstrahl oorlog gefächert, wie man auf den Foto's auch sehen kann. Leider scheint Ihnen außerdem entgangen zu sein, dass sterven Tiere auf der 1 ha großen Außenanlage Waren und ich staan in der abgesperrten Aussenbox. Die Bären Kamen zu mir an die Gitter und wollten bespritzt franchise, bzw. mit dem Wasserstrahl spielen. Ware es den Tieren unangenehm gewesen, dann Waren Sie einfach Weg gegangen! Dus Schlau sind sterven Gnadenhof Bären dann schon! Es Bestand zu Keiner Zeit für die Tiere Verletzungsgefahr!
Ich bin auch nicht eigentlich in Die Box gegangen mit der Intentie sterven Bären zu Baden, Sondern wollte sterven Boxen Reinigen. Die gesamte Interaktion Ging von den Tieren aus. Und Sie mir dürfen glauben, ich Kenne sterven Bären Recht gut und Kann Durchaus behaupten, dass sterven zwei sehr viel "Spaß" bei dieser Aktion Hatten.
Vielmehr möchte ich auch hier garnicht zu diesem Thema Sagen. Wir haben auf dem Gnadenhof für Bären in Bad Füssing neun Braunbären Denen Optimale und mit fachmännisch sehr hohen Ansprüchen sterven bestmögliche Pflege zukommt und jeder der auch Ahnung von der Materie hoed kann sterft bestätigen.
Mit bärigen Grüßen
VK