Giovanna & Yoghi - Winter Liefde
02 februari 2012 | Door Caren | Category: Caren's Column02.02.2012 (D / E)
Eigentlich hatte ich erwartet, sterven beiden Eisbären in der Mittagsruhe anzutreffen, Doch weit gefehlt. Ich Traute meinen Augen nicht, ALS ich Giovanna und beim Tanzen Yoghi antraf
Eigenlijk had ik verwacht dat zowel de ijsberen rust tijdens de lunch te vinden, maar ik had het mis. Ik kon niet geloven wat ik zag, toen ik Giovanna & Yoghi dansen
Es sieht aus zo, ALS Hätte Yoghi La Donna zum Tanzen aufgefordert
Het leek Yoghi had gevraagd La Donna om te dansen met hem
Yoghi macht dabei eine wirklich gute Figur (Giovanna Natürlich auch)
Yoghi kwam zeer goed (Giovanna, ook)
Die Tanzhaltung ist eisbärig perfekt
De houding is polar-bear-achtige en een perfecte
Dann hatte ein Yoghi blaues Plastikteil im Wasser entdeckt, das Sein Interesse weckte. Giovanna kam Natürlich gleich Dazu, um ihm mit ihrer charmanten Methode das Teil abzuluchsen
Dan Yoghi had ontdekt een blauwe platic speelgoed dat van groot belang voor hem was. Giovanna sloten zich bij hem, natuurlijk, om ruim van het speelgoed te krijgen
Sie sich mit machte der Beute davon, in Die hinterste Ecke der Tundra. Natürlich beobachtete Sie, ob ihr Yoghi folgen wurde
Ze rende weg met de prooi in de zeer rechterbovenhoek van de toendra en waargenomen Yoghi of hij volgde haar
ALS sie dann in Richtung Taiga davonrannte, folgte Yoghi ihr
Toen ze daarna liep in de richting van de taiga, werd Yoghi na haar
Giovanna hatte sterven Felsengrotte schon erreicht
Giovanna was al bereikt de grot
während sich Yoghi NOCH im Schnee Dunnen wälzte
terwijl yoghi rolde in de dunne laag sneeuw
Ein Paar Schritte weiter rollte sich mit Yoghi großem Vergnügen in den Hackschnitzeln. Das Blaue Plastikspielzeug hatte ihm Giovanna da gelassen, es diente IHM ALS Kopfkissen
Daarna Yoghi erg genoten van rollen in de houtsnippers. Giovanna had de blauwe speelgoed daar en diende hem als een kussen
Door dit te einer Resttonne kann "Bar" auch Wunderbar abtauchen
"Bear" kan verbergen zich in dat gedeelte van een vat
Yoghi ist wieder Sichtbar und überprüft, ob re denn auch Zuschauer hoed
Yoghi is weer zichtbaar en hij controleert, of hij een publiek naar hem te kijken heeft
Schon wieder taucht Giovanna in den Hackschnitzeln auf
Nogmaals, Giovanna appeares in de houtsnippers gebied
Mit ihrer bekannt charmanten Art, wird sie wieder bald in Besitz des blauen Plastikspielzeugs sein. Während sie mit Yoghi schmust, hat sie schon sterven Tatze auf dem Spielzeug
Ze zal het bezit komen van het speelgoed al snel met behulp van haar bekende en charmante manier. Terwijl ze knuffelen Yoghi ze heeft al een poot op het speelgoed.
und schon ist es ihres
en meteen is het haar
Nachdem das Teil mehrmals den Besitzer gewechselt hatte, sind ein paarSchmuseeinheiten erforderlich
Na het speelgoed veranderd was de eigenaar een paar keer, wat knuffelen eenheden waren nodig
Aber Giovanna hat auch Spaß een entspanntem Walzen
Echter, Giovanna geniet ook rollen in de chips
Ab und zu muss ein Eisbär auch Kopf ins Wasser Stecken, auch wenn es ist eiskalt 
Zo nu en dan een ijsbeer moet zijn hoofd in het water, zelfs als het ijskoude
Um ... dann zu neuen Taten zu schreiten
... Beginnen met andere activiteiten
Während ... sich Yoghi in den Hackschnitzeln ausruht, macht Giovanna Plane für Ihr Stetching-Programm
... Terwijl Yoghi rust in de houtsnippers, Giovanna heeft al plannen voor haar stretching-programma
.... Welches Sie im 2. Teil diesesr Reportage vorstellen wird
.... die gaat ze om te laten zien in deel 2 van dit rapport
Liebe Caren,
Wie immer zeigst du uns da wundervolle Bilder!
Auf das Stretching-Programm von Giovanna bin ich sehr gespannt; das letzte Bild ist ja in dieser Hinsicht sehr vielversprechend!
In meiner Vorfreude auf "Gymnastik mit Giovanna" schicke ich dir Wie immer
baerige Gruesse aus Kanada
Christa
Liebe Caren,
bin totaal begeistert von Deinen Bildern mit den Beiden beim Spielen und Schmusen.
Scheibe frei und bei klirrender Kälte haben Giovanna und für Dich Yoghi Deinen Einsatz belohnt.
Herzlichen Dank für diese gelungene Morgenunterhaltung und ich mich auf die freue Fortsetztung.
Liebe Grüße Monika K
Liebe Caren,
ich kann es kaum immer erwarten, ihren Bericht gleich Donnerstag morgen zu lesen, es ist eine wahre Freude sterven beiden zo verspielt und zu sehen schmusig, freue mich schon auf die Fortsetzung.
LG
Madeleine
Ook liebe CAREN, für heute hebt Du Deine gute Tat schon erledigt! Das war genau das Richtige, um een Tagen Wie Diesen, nämlich ziemlich nervigen, einen davon richtig gut zu gelaunt Beginnen. Solche Gold-Bären! Und dann NOCH Deine stimmigen und erheiterten Texte Dazu. Eine richtige Freude! Giovanna ist einfach "Die" Eisbärin und so Vorbildlich in ihren wirksamen Tricks!
Ich glaube, ich sollte mal bei ihr in Die Schule gehen - vielleicht könnte selbst ich auf meine alten Tage Noch zo etwas Wie "slimme" franchise 
Und was für ein wunderschönes EisbärenPaar sterven beiden Doch beim Tänzchen abgeben!
Neid - Neid! - Ohne Missgunst selbstredend!
Daaanke! für dieses vortreffliche Werk - und das trotz Ärger mit einer kaputten Kamera.
Viel Glück! (Und wenig Moneten zu berappen) für die Reparatur!
Liebe Caren!
Die Bilder sind klasse. Giovanna und beim Tanzen Yoghi im Wasser sind wunderschön. Man sieht, wie groß Yoghi ist. Auch das Spielen am land mit dem Plastikteil ist sehr Interessant. Die Bären MOGEN sterven Kälte. Giovanna und Yoghi Mogen sich auch gegenseitig. Ich freue mich auf die Fortsetzung
Hallo,
sterven beiden fühlen sich bei der Kälte wahrscheinlich erst zo richtig Wohl.
Giovanna sieht wirklich klein aus auf diesen fotos!
viele grüße,
nene
Lieve Caren,
Ik had een goede lachen tijdens het kijken naar Signorina Giovanna het nemen van de blauwe vaten van Yoghi. Wat een slimme, sluwe vos ze is - zelfs als ze een ijsbeer!
Als ze niet onmiddellijk lukt maakt ze een afleidende manoeuvre en 'verdwijnt' - natuurlijk, het bekijken van de hele tijd dat Yoghi is haar na. Dan, wanneer de timing goed is komt ze gewoon en pakt het speelgoed. Priceless! Je gaat, meid!
Beide beren zien er zo prachtig en gelukkig! Prince Charming is meer teddybeer als dan ooit - wat een soort kijk heeft hij op zijn schattige gezicht.
De foto's van de dansende koppel zijn schattig. Ik vraag me af als ze horen van een wals van Strauss .... misschien 'An der schönen blauen Bearnau' ....
Ik hoop je camera kan en zal worden 'genezen' in no time! Ik weet dat dit heel egoïstisch, maar ik echt nodig om je foto's van de twee geliefden te zien - vaak ....
Houd knuffels van Mervi
Liebe Caren,
Danke dass du uns wieder mitgenommen hebt zu Giovanna und Yoghi. Sie sind wirklich ein Traumpaar
Die Tanzeinlage der Beiden ist superschön und Wie Giovanna zo charmant Yoghi das Spielzeug aus den Pfoten nimmt, einfach köstlich
Deine Fotos sind Wie immer ein Genuss!
Liebe Grüße
Mona
Liebe Caren!
Bein Anschauen von diesen phänomenalen winterlichen Fotos mit den Fröhlich vergnügt tanzenden Eisteddys Giovanna und Yoghi wird mir ganz warm uns Herz.
Die Hinterteil-Hoch-Stellung von Yoghi mit seinem Kopfversteckspiel ist zum Kringeln.
Auch meine Lieblingsnahaufnahmen sind wieder mit dabei.
Köstlich, wie Giovanna heimlich beim Schmusen ihrem Yoghi das blaue Spielzeug weggeangelt hat und damit unschuldig losläuft.
Von dem Foto, auf dem Giovanna den Kopf ins Wasser steckt, bin ich ebenfalls begeistert. Das 2. Foto von Giovannas spaßigem Walzen sieht sehr lustig aus, in totaal goldig ist sie auf dem letzten Foto bei ihrer Beine-Hoch-Gymnastik.
Ich freue mich schon auf den 2. Teil.
Eisbäreisige Grüße
Heidi
Lieve Caren, hoe goed de foto's van Yoghi (Lamme Goedzak) en Giovanna te zien (De Kleine Heks) plezier om samen te spelen. Maar nogmaals, ik was verbaasd toen ik zag dat het verschil in grootte tussen deze twee en hoe zacht Yoghi houdt zich bezig met Giovanna en hoe ze is vol vertrouwen naar hem toe.
Ik kijk uit naar de "sportieve hoofdstuk".
Hallo Caren
Dein Besuch bei den Wellness Bären hat sich wirklich wieder gelohnt.
Übrigens Hatten Yoghi und Giovanna heute einen kurzen Auftritt im Mittagsmagazin.
Das Malheur mit deiner Kamera ist Natürlich weniger schön.
Hoffen wir, dass man es NOCH Richten kann!
Liebe Grüsse
Crissi
Liebe Caren,
Wat een prachtig verslag met prachtige foto's!
Ze zijn echt een liefdevolle paar!
LG, Christine
Liebe Caren, der Kamera wurde es bei 1000! Fotos Wohl Doch zu Heiss ........
Tolle Fotos mit einem harmonischen glücklich vereinten Eisbärenpaar hebt Du für uns, danke Darfur.
Liebe Grüße Heidi
liebe Caren,
ja zo sehen glückliche Eisbären aus, das habe ich Giovanna gewünscht, dass sie alles Noch unbeschwert genießen kann. Herzlichen Dank für die schönen Fotos mit den immer zo passenden Texten.
Cari saluti
Liebe Caren!
Hoffentlich ist Dein Kamere kale wieder im Ordnung.
Unser Traumpaar ist ... ich habe keine Wörter.
Aber, ich wunderte, wie bruto Yoghi ist.
Danke und LG
TBM
Hallo Caren,
Giovanna und Yoghi sind wirklich ein tolles Bärenpaar. Es ist immer wieder schön zu sehen, wie darm Sie sich verstehen. Die Beiden haben richtig viel Sie Spaß miteinander und das liegt sicher nicht nur een uur Kalten Winterwetter.
Vielen Dank für die herrlichen Bilder.
liebe Grüße
Gisela
Caren ...
Hartelijk dank voor de vele glimlachen deze foto's brachten! LaDonna en haar prins echt zien eruit alsof ze dansen in de eerste paar en, na het zien van de laatste foto met Giovanna in perfecte zitten / crunch vorm, ik kan niet wachten om de rest van haar trainingsschema te zien! Het lijkt erop dat er misschien wat yoga en betrokken zijn ... Ik denk dat het een pose in de houtsnippers is een beetje zoals Neerwaartse Dog ... maar ik denk dat het zou Neerwaartse Bear in dit geval zijn!
Ze is een heel slim meisje, altijd manieren vinden om dingen weg te halen van zoet Yoghi. Natuurlijk, ik persoonlijk denk dat hij * laat * haar ze weg te nemen, omdat hij graag om te genieten van zijn liefje!
Nogmaals bedankt voor de prachtige foto's!
Hugs,
Susan
Liebe Caren
Es macht einen Riesenspass Diesen beiden Bären zuzusehen. . -)
Das eisige Wetter fördert sterven Spielfreude NOCH mehr.
Hoffentlich kann deine Kamera schnell wieder repariert franchise, nicht auszudenken, wenn wir eine Weile auf deine Tollen Fotos verzichten müssten
LG
Bea
Lieve Caren,
Prachtige foto's van de twee mooie beren! De dansende foto's wijzen duidelijk het verschil in omvang en dus, hoe zacht Yoghi is met Giovanna. Is Yoghi is het nemen van lessen van Willy? Liefde zijn nieuwe hoed! Het is duidelijk dat de combinatie van houtsnippers en sneeuw is puur de hemel voor de duo-ze zien er heel gelukkig met hun behuizing en met elkaar. De laatste foto van Giovanna begint haar gymnastiek routine is super ....!
Ik ga akkoord met Mervi over de hoop dat de camera is al snel weer in bedrijf. Ik heb last van ontwenningsverschijnselen als ik niet deze schatjes te zien op een routine-basis!
Hugs, Sarsam
Liebe Caren,
ist das schöööön. Und Giovanna ist ein richtige Ulknudel und von Dir vriendelijk zijn Szene gesetzt.
Sie schon weiß, wie sie es mit dem sanften Yoghi machen muss.
Ein schönes Schmankerl.
DANKE und liebe Grüße aus dem sibirischen Nürnberg
Uli
Liebe Caren,
wunderschöne Fotos vom Hellabrunner Traumbärenpaar hebt Du gemacht. Es macht Spaß und Giovanna Yoghi zo glücklich vereint zu sehen.
Liebe Grüße von Uli RZ
Ach sind das tolle Foto `s! Und Giovanna und geht es Joghi darm.
GANZ Lieben DANK FÜR `S ZEIGEN!
Isle
Hallo Caren!
Wunderschöne Bildert. Heute Waren Deine Bären und Ludwig im Mittagsmagazin vom ZDF.
Dankeschön für Deinen Tollen Bericht.
Liebe Grüße Jens
Liebe Caren,
ein wunderschönes Paar, diese beiden hübschen Eisbären. Und Deine Fotos sind briljant. Danke, danke, danke! Da Waren sterven beiden aber putzmunter zo gegen Mittag.
Hoffentlich kann man sterven Kamera reparieren! Drucke Dir meine Daumen.
Liebe Grüße, Annemarie
Liebe Caren,
Wie schön ist es, Giovanna & Yoghi wieder in trauter Zweisamkeit zu sehen! Die neuen Tanzeinlagen haben sie schon gut einstudiert. Verstecken in der Blauen Tonne, Schmusen usw. zeigen wieder ein Eisbär Wunderbares-Traumpaar, dass du sehr gut eingefangen hebt
Für Deinen herrlich bebilderten Bericht schicke ich Dir einen lieben Dank,
re ist eine Wohltat bei dieser Eiseskälte.
Ganz liebe Grüße, Ute
Liebe Caren,
Vielen Dank für Deine lieben schönen Bilder von unseren Traumpaar. Es oorlog zo herrlich, sterven beiden Endlich wieder zusammen zu sehen. Es ist einfach grandios, wie sterven beiden harmonieren.
Leider sind meine Bilder snel Alle verspiegelt und mehr umso freue ich mich über Deine - besonders, da ich sterven erste Zeit noch nicht da oorlog und die beiden nicht "tanzen" gesehen hab.
Ich hoffe auf wärmere Temperaturen, dass wir wieder bei Langer unseren Hübschen stehen können.
Ganz liebe Grüße und ein erholsames Wochenende sendet Euch
Angela
Lieve Caren,
Bedankt voor de prachtige foto's van twee gelukkige beren - genieten van het leven en elkaar.
Dinsdagavond in de dierentuin van Kopenhagen de dierenarts verteld, dat ze geloven, dat Noel hier zwanger was, maar dat ze verloor haar baby in november als gevolg van al het lawaai met de nieuwe behuizing vrij in de buurt van de oude behuizing. Dus er is geen vrede op alle - alleen in de nachten. Dus de dierentuin hoopt dat de volgende keer een succes zal zijn. Slechte Noel.
Noel en Boris doen het goed ..
Hugs uit koude Kopenhagen.
Inge
Auffällig ist immer wieder, wie herrlich es sich in den Hackschnitzeln Walzen läßt: D
Die Beiden sind wirklich ein Traumpaar und ich mich freue immer wieder über deine Feinen Fotos von ihnen.
Vielen Dank, liebe Caren.
Liebe Grüße von Brigitte
Liebe Caren,
was sind das wieder für tolle Bilder des Traumpaares. Ob Yoghi mit Ton über den Kopf oder Giovanna im Mulch, Sie sind Alle schön anzusehen.
Und die tanzenden Schuur sind der Hit. Solltest Du auch mal probieren. Vor dem Gehege ein Tänzchen. Das hilft Gegen die Kälte und Applaus ist sicher Dir.
Liebe Grüße nach München
Monika