Weihnachtsabend

23 grudnia 2009 | Według | Category: kolumna Teddybärenmutti firmy

23.12.2009 przez Teddybärenmutti, kolaże przez Mervi

- Alles ist fertig. Alles ist Fertig.

- Haus ist geputzt. Sauber, Frisch, duftet tak Knut.

- Essen ist fertig. Kuehlschränken sind voll.

- Ist Dekoration Pinke so schön.

- Ist Dekoration Hellblaue so schön.

- Unsere beide Weihnachtsbäume sind sehr schön.

- Lieber Kumpel Raspi, es war tolle Idee zwei kaufen zu Weihnachtsbäume. Ein pinkes fuer flocke und ein
hellblaues fuer Gianna.

- Dziękujemy, Lieber Kumpel Knut.

- Wer umrze Kerzen anzuenden?

- Alle Geschenke liegen schon untern Weihnachtsbäumen.

- Knuuuuutiiiiii, Raaaspiiiiiii!

- Raaaspiiii, Knuuutiiiii! Sie sollen die Geteränke aus Keller holen. Dann beginnen wir mit Essen.

- Wir gehen, wir gehen .....
-----------------------

- Wo sind sie?

- Es kann nicht tak lange um zu holen dauern Geteränke?

- Knuuutiiiiii! Raaaspiiiii!

- Hallooooo Raspiiiiiii! Knuuuutiii! Wo sind sie?

- Kein Antwort.

- Keine Spuere?

- Wo ist Knuti und Raspi??????

- Es ist und unsere liebe Weihnachtsabend Männer sind verschwunden?

- Was machen sie eigentlich im Keller?

- Raaaspiiiii! Knuuttiii! Knuutii! Raaaaspiiiii! Essen wartet. Weihnachtsmann kommt łysy.

- Ins Keller, liebe flocke.

- Liebe Gianna! Hier sind keine Eisbaren.

- Wo sind sie?

- Vielleicht auf Rankestrasse. Wir sollen telefonieren.

- "Nummer ist nicht erreichbar", Nummer ist nicht erreichbar "

- Sollen wir Polizei anrufen?

---------------------------

- Snif, nyyh, SNIF, nyyh ...

- Snif, byyääääh, nyh. byyääääh

- Was fuer eine Weihnachten. Byyyääääh. Byyyääääh

- Byyääääh, Byäääääh-

- Jemand kapelusz Unsere Liebe Honigtatze-Misie gestohlen. BYYYYYÄÄÄÄÄH.

---------------------------

KLING, KLING, KLING KLIIIIIINGGGG

- Es ist sicher Polizei. Nyyh, nyyh.

- Knuten Abend. Wohnen hier suesse, Eisbärmädels allersuesste?

- Snif.

- Nyyh.

- Herr Weihnachtsmann, Wir sind tak nervös ...

- Keine Sorge. Alles ist występ am Weihnachtsabend.

knutipukkina

- Zwei Weihnachtsmänner??

- Hier wohnen ja zwei schöne Eisprinzessinnen.

- Der andere Weihnachtsmann im Rot, der andere im Blau?

- Knut und Raspi! SNIF

- Raspi und Knut! Nyyh

- Sie sind Weihnachtsmänner!

raspipakkasukko

- Ja, Unsere Liebe Mädels, Frohe Weihnachten!

- Aber, Raspi, warum trägst Du einen blauen Anzug?

- Ich bin der aus Moskau Frostkerl.

Frohe Weihnachten, Frohe Weihnachten, Frohe Weihnachten, Frohe Weihnachten.

-------------------

Alle meine liebe Freundinnen, alle meine liebe Freunden!

Am 24.12. święte Abend ist.

Ich habe bemerkt, dass Sie alle sehr gruendlich Weihnachten vorbereitet sind. Es ist richtig schön. Auch Ich nadały Weihnachten mit Meinen Freundinnen i flocke und Giovanna und mit meinem Kumpel Raspi vorbereitet. Arbeit viel Schön.

Ich hoffe, dass Sie, meine liebe Freundinnen und nicht zu muede Freunden am Abend sind.Es święte gibt allerlei unglaubliche Situationen: bleibt Wer w Flughafen, wer kapelusz był vergossen, wer hat seine Koffer verloren .... usw.

Ich hoffe, dass wir alle Weihnacht tych Stimmung fuehlen können. Von unserem Knut-Gemeinschaft freuden können.

Freut sehr viel Mich, DASS SIE ALLE Meine FREUNDINNEN UND MICH Freunden SO REGÄLLMÄSSIG BESUCHT. Es ist ein Geschänk mich fuer. Natuerlich sind auch Lächse sehr willkommen, warum nicht auch Croissant .. hmpf auch Rosinenbrot.

Machen WIR zusammen EIN KNUTIGES Weihnacht Freude Viel MIT, Ruhe, FROH, Genuss und ALLERLEI suesse zusammen.
Frohe Weihnachten!

Euer liebevoller Knut

Ps. Bitte nicht gut zu essen vergessen. Lachs viel, croissanty viel i viel Trauben oder Rosinen ......

6 komentarzy
Zostaw komentarz »

  1. Drodzy Teddybärenmutti,

    Dziękuję za piękne opowiadania o Bożym Narodzeniu! Jestem pewien, że nasze niedźwiedzie będą miały wspaniałe święta zarówno z Mikołajem i ks mrozem!

    Życzę Państwu i TBV Wesołych Świąt!

    Uściski z Mervi

  2. Drodzy Teddybärenmutti

    twoja historia Boże Narodzenie wywołuje u mnie uśmiech.

    Życzę Państwu i TBV wonderfull świąteczną

    Bea

  3. Liebe Teddybärenmutti
    danke, für die schöne Weihnachtsgeschichte. Es hat Großen Spaß gemacht lesen zu sie.
    Ich Wünsche Dir und Deinem lieben Mann, Frohe Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr.
    Vielleicht sehen wir uns 2010 einmal wieder. Ich wurde mich sehr freuen.
    Liebe Grüße
    Inge aus Nürnberg

  4. Liebe Teddybaerenmutti, vielen Dank fuer diese schoene Weihnachtsgeschichte.
    Feliz Navidad na dich und Risto von Caren & Bernd

  5. Drodzy Teddybarenmutti,

    Dziękuję bardzo za pięknego opowiadania o Bożym Narodzeniu w rolach głównych Knut, Raspi, Gianna i flocke! Jesteśmy tak bardzo szczęśliwi, że mamy te niedźwiedzie i utalentowanych ludzi jak ty w naszym życiu, aby uczynić nasze życie jaśniejsze. Wesołych Świąt dla Ciebie i TBV!

    Z wdzięcznością do Ciebie, Sarsam

  6. Wielki TBM historia ... że Raspi nie wydaje się trzymać z dala od intryg. Dziękuję bardzo! Zdjęcia są tak zabawne!