Giovanna i Yoghi - Love Is In The Air
Sierpień 11th, 2010 | By Caren | Kategoria: Ołów artykułów11.08.2010 - przez Caren (Deutsch / Englisch)
Giovanna s & Yoghi na Beziehung zueinander entwickelt sich prächtig. Man sieht schon ganz deutlich bei Giovanna einen Unterschied Vergleich im Montag zum. Das Eisbärmädchen lernt Schnell. Porucznik Informacje der Kuratorin, pani Köhler, kapelusz Giovanna bereits gelernt, dass sie nicht als erste durch den geöffneten Schieber gehen kann. Yoghi hat ihr am Sonntag ihre Eisbombe weggefressen, das war eine schmerzliche Erfahrung, Yoghi setzt ihr liebevoll aber deutlich Grenzen. Innerhalb dieser Grenzen scheint sie sich sehr wohlzufühlen. Sie geht inzwischen auf Yoghi Zu animiert zum spielen IHN. Dabei ist sie beim Fangen-Spiel deutlich im Vorteil, sie ist kleiner, wendiger und rennt ihm davon. Yoghi Lasst sie nicht aus den Augen. Manchmal schmachtet er richtig nach ihr. Interaktivitäten finden häufig statt. Das Szenario hat mich heute sehr die Wasserspiele bei flocke und Rasputin w Nürnberg erinnert. Die ist mehr als erfreulich Entwicklung i denn Sie sind noch keine ganze Woche zusammen auf der herrlichen Anlage. Genug der Worte, überzeugt Euch selbst mit den heutigen Fotos był heute w Hellabrunn bei Eisbärs los wojny.
Związek Giovanna tych i Yoghi-tych rozwija się bardzo dobrze i poprawę nawet w porównaniu z poniedziałku. Widać wyraźnie, że dziewczyna uczy się szybko. Według kuratora (Pani Köhler) rzeczywiste Giovanna informacji nauczył się już, że nie można po prostu iść przez otwarte drzwi do jaskini pierwszy. Yoghi także zjadł jej icebomb w niedzielę, które muszą być bolesne doświadczenie dla niej. Jest Yoghi kto ustala limity, z miłości i troski, ale wyraźny. W tych granicach Giovanna wydaje się być bardzo dobrze. Tymczasem zbliża się Yoghi, zaprasza go do zabawy. Ona ma wyraźną przewagę podczas gry w "Złap mnie jeśli potrafisz", jak Giovanna jest szybsze i ucieka. Yoghi jest wathing jej cały czas. Czasami wydaje się niosąc pochodnię dla niej. Istnieje wiele interactivities w ciągu dnia. Scenariusz przypomina mi flocke i Rasputina w czasach norymberskich. Rozwój jest w porządku, biorąc pod uwagę, że jest to mniej niż tydzień że Yoghi i Giovanna są razem w ich wspaniałej obudowy. Dość słowa teraz, proszę się przekonać patrząc na fotki co się stało dzisiaj:
Yoghi, spielst Du mit mir und dem Ball? / Yoghi grasz ze mną?
Für dieses hübsche Mädchen wt Ich doch (szybko) alles! / I (prawie) zrobić wszystko dla tej pięknej dziewczyny
Yoghi scheint wirklich noch ein schlechtes Gewissen wegen der zu haben geklauten Eisbombe
Yoghi zdaje się poczucia winy, bo zjadł icebomb Giovanna w niedzielę
Yoghibär, Ich sagte .... / Yoghibear, powiedziałem ...
.... Spielen! / ... GRAĆ!
Klar był .... / Oczywiście, że to powiedział ....
... Denn sonst? / Co jeszcze?
Ich meinte ja auch Nur ...! / Cóż, ja po prostu na myśli ...
Doch mich Fang .... ! / Złap mnie jeśli potrafisz ....
Die ist Flink wie ein Wiesel / ona jest tak szybki i lekki na nogach
Selbst beim Rennen trocknet sich Giovanna den Pelz / nawet podczas jej biegu jest ona wysuszeniu jej futro
Auch von hinten ist eine Schönheit dieses Mädchen / Także od jej odwrocie, że wygląda tak pięknie
Redet der über mich etwa? / Czy on mówi o mnie?
Herr Yoghi, wo bitte bleibt Dein Sprungtalent. Paß auf, Ich zeige Dir, wie geht DAS:
Herr Yoghi, gdzie jest twój talent skoki? Uważaj, 'pokażę
O Dio mio, sie stürzt sich in den nassen Abgrund / Oh, Dio mln, ona skacze na mokrej wzniosu
Yoghi, hast Du Schon mal etwas gehört von DYN AMIK?
Yoghi, czy kiedykolwiek słyszał dynamiki słowo?
Yoghi?
Hier bin Ich doch ... / tu jestem
Warte nur ab, wenn Ich Dich eingeholt habe ... / Zaczekaj i zobacz kiedy Ci ...
Yoghi, auf Worte sollten Taten Folgen! / Yoghi, działania powinny stosować się do słów!
Eine Runde kannst Du noch schwimmen, Yoghi. Das macht Dich pasuje!
Można popływać kolejną rundę, który pozwoli Ci pasuje!
Dabei bin schon jetzt erledigt! Giovanna schafft mich! / O rany, jestem wyczerpany już teraz!
Ich habe einen Stein gefunden. Ob sich Giovanna darüber freuen wird?
Znalazłem ładny kamień. Zastanawiam się, czy Giovanna spodoba
Einen Stein MIR hat noch kein Eisbär geschenkt. / Nikt nie dał mi kamień do tej pory.
Bin ICH kein Eisbär? / Jestem Nikt nie?
Doch Yoghi, das bist Du! Aber kann nicht DIR Pan Kern mal eine Zahnbürste mitbringen?
Nie, jesteś niedźwiedź polarny! Ale ... może pan Kern kupić szczoteczkę do zębów dla Ciebie?
Herr Kern, bitte eine Zahnbürste für Yoghi, extrahart! Und ICH hätte gerne Zahnseide
Herr Kern, szczoteczka do zębów należy do Yoghi, twardej extra! I chciałbym toothsilk
Ein Lachs wäre mir - Ehrlich gesagt-Lieber / Szczerze mówiąc wolałbym łososia
Ich ziehe mich jetzt zurück, ich bin müde / Będę się zdrzemnąć, jestem zmęczony
Herr Yoghi kapelusz Mittagsruhe verordnet / Herr Yoghi przepisał na sjestę.
Bis bald ... / Do zobaczenia wkrótce
Ihr könnt Euch jetzt noch hier weitere Bilder anschauen, wenn Ihr Lust habt ...
Jeśli chcesz, możesz teraz zobaczyć dzisiejsze fotki tutaj
Drodzy Caren - Nawet jeśli zdjęcia mówią same za siebie to udało mi się napisać tak dowcipnych podpisów! Giovanna i Yoghi naprawdę cieszyć się swoim towarzystwem. Myślę, że wszyscy byliśmy trochę martwi, jak będą się dogadać, ale teraz wiemy - one wyglądać idealną parą do mnie. Giovanna jest naprawdę dynamiczny pani - ona jest tak zwinny .... i taaaaka piękna.
Dziękuję bardzo za wszczynanie ten fantastyczny artykuł do nas!
Uściski z Mervi
Liebe Caren, Lieber Bernd!
Vielen lieben Dank für die neuen Bilder und die lieben Untertitel unseres Münchner Traumpaares! Ich freue mich tak sehr für die Beiden, dass sie sich tak gut verstehen!
Liebe Grüße
Angela
Drodzy Caren, hihihihi, ja naprawdę nie wiem, czy mam napisać teraz: Lucky Yoghi lub Słabe Yoghi. Ale jedno jest pewne, mieszka z Giovanna nigdy nie będą nudne dla niego. I rzeczywiście, skoro im grać razem przywraca al lthe wspomnienia flocke i Raspi. Faktycznie, zachowanie Yoghi firmy przypomina mi wiele Raspi. Co oznacza, że będziemy mieli dużo zabawy przyjść oglądając te dwa niedźwiedzie.
Ha ha besonders das ist ja Sprungfoto Oberklasse! * Ggg *
LG
Christina
Köstlich Caren
inklusive der Untertitel.
Erste Klasse!
danke
agi
Liebe Caren
das Foto wo Yoghi, den Ball haltend, auf dem Wasser liegt Rücken im ist der Brüller.
Die gesamte Fotoserie ist sehr, sehr schön. Ist es więc numer, dass die sich Beiden Bären tak großartig verstehen
LG
Bea
Liebe Caren,
das ist Klasse, Gio kann sich richtig austoben und Yoghi macht begeistert mit. Schöner kann nicht sein es gar mit 2 Bären die sich nach nur kurzer Zeit tak gut verstehen.
Wunderbar Dass Du uns Dabei sein Lasst mit schönen Bildern und witzigen Texten.
Danke und Ich freue mich schon auf den nächsten Bericht
Liebe Grüße Monika K
hallo Caren,
hier Ich bin schon.!! l liebe Caren!!
du hast Tolle Bilder gemacht.giovanna und yoghi pasażerowi von tag zu tag besser zusammen, ein wirkliches traumpaar.
Ich habe deine bilder w mich reingezogen als stände Ich Direkt Selbst vorm gehege.
giovanne ist ein echter Wirbelwind, einfach köstlich und yoghi ist eine schöne glücklich tak lebensgefährtin zuhaben.
superschöne bilder und einen Bericht tollen.
dafür szałwia Ich ganz Herzlich danke
liebe Grüße walli
Hallo Caren,
wieder einfach nur wunderschön, wie die Beiden w dieser Kurzena Zeit zueinander gefunden haben. Das macht einen Riesenspaß, die zu gucken Fotos. Dziękujemy!
LG Elke
Hallo liebe Caren,
juhuuuu, ich bin einfach nur begeistert über soviel Freude und Zuneigung dieser Beiden Schönheiten
Irgendwie hatte Ich schon so ein Gefühl, dass DU heute bei Eisbärs warst, denn diese Beiden werden (SIND) schon das TRAUMPAAR nr 3
Ich konnte mich nicht tak gar satt sehen diesen wirklich schönen Bildern, die und schon Harmonie eine klitzekleine Eisbärliebe vorausahnen
einen ganz herzlichen Dank für Deine sofortige Bearbeitung der Bilder mit wunderschönen Untertexten Dazu. Człowiek könnte wirklich Meinen, dass sich beide tak miteinander unterhalten haben
Wir wünschen Dir und noch einen schönen Bernd Abend
und viele liebe Grüße Senden,
Ute & Gerald
Drodzy Caren,
Twoje zdjęcia są niesamowite ... może dlatego, że te dwa niedźwiedzie są niesamowite! Dziękujemy! xo kj
WOW! Liebe Caren,
hast Du für było Tolle Bilder vom neuen mitgebracht Traumpaar!
Es ist zu sehen herrlich, wie die sich von Tag Beiden zu Tag immer besser verstehen!
Ich danke Dir ganz Herzlich dafür, dass Du uns się dieser Love-Story tollen Teil haben Lasst!
Viele liebe Grüße
Charlotte
Hallo Caren,
wie schön, dass es euch dauernd w zieht den Tierpark
!!
Ganz herzlichen Dank für deinen interessanten Bericht und die hammerstarken Fotos!
Die Geschichte der du die mit Bilder unterlegt hast, mich Lasst immer noch lächeln. Genau tak, wie du es schreibst, wurde es wohl zugehen im Eisbärgehege, wenn Giovanna und Yoghi Reden könnten.
Ich freue mich jeden wieder Tag, dass die sich verstehen Beiden Bären und voneinander lernen. Giovanna und Yoghi sind ein Traumpaar wohl wirklich :).
liebe Grüße
Gisela
Liebe Caren
Dass sich tak wieder schnell ein "Zeitfenster" öffnen wurde hatte Ich nicht zu träumen gewagt.
Es sieht alles Super aus zwischen Yoghi und Giovanna - mit dem Sprungfoto von vorne ist dir
ein Meisterstück gelungen. Danke fürs Pokazuje dieser tollen Serie!
Herzliche Grüße
Crissi
Hallo Caren,
da kann man wirklich Traumpaar einem von sprechen. Wunderbare Szenen und Deine Fotos sind erstklassig.
Herzlichen Dank!
Annemarie
Hallo Caren!
Giovanna und sind ein schönes Yoghi Paar. Giovanna sieht klein aus neben Yoghi, dafür ist sie dynamischer.
Freue mich auf die der Geschichte Vorsetzung.
Liebe Grüße
Hallo Caren!
Sehr schön, dass sich beide Bären więc prima verstehen. Das ist wunderbar, dass sich die Investitionen des Zoo München tak herrlich w Bildern belegen Lassen. Vielen Dank für die Bilder und den wunderschönen Bericht informativen.
Ich Wünsche Dir und Bernd eine schöne Woche.
Liebe Grüße Jens
PS: Bis bald, bestimmt vor Giovanna
CAREN: Twoje zdjęcia są wspaniałe! Mogę niemal usłyszeć jak rozmawiają ze sobą. Dziękujemy za udostępnienie ich i podpisy są tak realne. Uwielbiam je!
Eva
Liebe Caren,
es ist wunderbar, von Dir immer das Neuste über Unser Hellabrunner erfahren Eisbärenpärchen zu. Es macht einfach große Freude, Deine schönen Berichte vom Montag und zu genießen heute. Deine Fotos sind Super und Spiegeln den Spaß, den Giovanna und Yoghi Gemeinsam w ihrem Schonen Gehege haben i wieder.
Vielen Dank, dass Du uns hier daran teilhaben Lasst. Das hat mir heute getan gut richtig.
Liebe Grüße
Inge
Ja Yoghi tak ist das wenn man jetzt eine junge Frau im Haus kapelusz, NIX mit ausruhen ... auf Zack sein ist angesagt.
Hallo liebe Caren,
einfach nur schön, Giovanna, Yoghi, deine Fotos und die guten Nachrichten.
LG Manuela
Ich freu mich tak sehr, dass die sich gut verstehen Beiden und besonders für Yoghi, der ja Tierpark im tak lange Allein ausharren musste. Vielen Dank für die und den schönen Zdjęcia Bericht informativen,
Ulrike S.
Czy człowiek soll zu diesen Bildern und zu dem Zusammenpassen der Beiden Eisbaeren sagen noch?
Es ist einfach herrlich!!
Ich als ein empfinde es Grosses Glueck, mit zu koennen ansehen, wie sich die Beiden Baeren verstehen und ihre wie sie Neue Anlage erobern!
Baerige Gruesse aus Kanada
Christa
Hej, nie fair delegowania swoje zdjęcia w środku mojego dnia pracy, kiedy nie mogą się skoncentrować na niczym innym oprócz podglądania! To raczej żenujące złapać: D
ale serio ... WOW! już nauczyłem się trochę niesamowite zdjęcia ... tak blisko! tyle akcji. Jeden z Gianna skacząc w skałę jest niesamowity! Ona jest taka absolutna Wild Thing. Jak Patricia powiedział, nie wiem czy to jest szczęście Yoghi czy słabe Yoghi w tym miejscu ale na pewno zobaczyć dużo się uśmiechać! Szczęśliwe niedźwiedzie uszczęśliwiać ludzi .... niech mają więcej szczęścia niedźwiedzie!
dziękuję Caren!
ponosi uściski
Betsy
Guten Morgen Caren,
einfach umwerfend schön, Deine Fotos und Dein Bericht informativer! Ich freue mich für Dich - mit ein klein wenig Neid! - Dass Du Zeuge sein kannst, wie diese Beiden bildschönen Bären sich aneinander gewöhnen. Danke, Dass Du uns immer auf dem Laufenden über das neueste Traumpaar in der Eisbärwelt hältst! Sie pasażerowi einfach wundebär zusammen!
Liebe Grüße auch się Bernd,
Heidi aus Erlangen
Liebe Caren,
bd, hoffentlich weisst noch nicht du recht, był mit einem du freien anfängst Tag! Wunderschöne Bilder und ein toller Bericht, vielen Dank.
Zwei der Bilder oben habens mir besonders angetan w Meinen Augen sind die "Kunst": einmal das "dziewczyna od tyłu" und das Sprungbild - numer nur einfach.
Grüssles aus Stuttgart
Aksamit
... Und wieder einmal ein schöner Bericht mit tollen Bilder aus München! Danke, liebe Caren.
Man kann nicht gar genug davon bekommen!
Viele Grüße
Wiktor
Einfach nur herrlich, liebe carenund ein Dickes Dankeschön!!
anne
Liebe Giovanna & Lieber Yoghi!
Sie sind ein wirklich schönes Liebespaar. Więc romantisch.
Liebe Tante Caren.
Było kann man Dazu Sagen. Junge Liebe. Suess Einfach zu sehen.
LG
TBM
Liebe Caren,
Applaus für die Fantastischen Fotos, den informativen Bericht sowie den tollen Untertiteln.
Herrlich anzuschauen wie gut Die Zwei sich verstehen
Herzliche Grüße Alex
Liebe Caren,
das ist ja wie im Traum, danke, danke, Dass Du mit uns wieder Deinem Bericht feinen
verwöhnst. Lange wird na mich nicht mehr w Norymberdze Halten
Liebe Grüße auch się Bernd
und eine schöne Restwoche
Uli
Hallo liebe Caren,
ach wie schön
Tolle Fotos, tolle Untertitel - und vorallem zwei tolle Bären. Ich finde es tak klasse wie die Beiden über die Anlage spurten.
Danke, Caren!!
Liebe Grüße
MarionK.
Liebe Caren,
ach wie schön zu sehen, das die Beiden wirklich ein Münchener Traumpaar sind. Danke für die Fotos mit den tollen entsprechenden Kommentaren Dazu, sie haben mir sehr gut gefallen. Das ist ja wirklich numer das sich sie w tak Zeit kurzer Schon prima verstehen und hier musste Giovanna mal lernen, als die Eistorte Yogi ihr kapelusz weggenommen. Da hatte sie w Berlinie bei Knuta keine probleme, Weil sie die Oberhand hatte.
Wünsche dir und Bernd ein recht Schönes Wochenende.
Liebe Grüße
Gudrun
Danke, Caren!
Auch wenn man nur noch müde abends ist - solche Bilder machen einen erstmal Wach wieder! Entzückend, Bildbericht dieser. Ich freue mich schon auf den nächsten!
Liebe Grüße,
Goldammer
Liebe Caren, zakonnica hast du auch ein Eisbärentraumpaar również ganz in der Nähe und Wir können die Schonen Geschichten mitverfolgen, danke und ein schönes dafür Wochenende Heidi
Liebe Caren, Lieber Bernd,
DANKE für den unermüdlichen Einsatz und die tolle Berichterstattung w Bild un ziele!
Es ist sooooo wohltuend die Beiden Bären tak unbeschwert und zu sehen ausgelassen!
Sie haben einiges w Kauf nehmen müssen, aber diese Zeiten liegen Hinter ihnen und eine
hoffentlich lange Zeit vor und glückliche ihnen!
Ich freue mich für die Bären, für die ZOO-Mitarbeiter und natürlich für die Münchner selbst, die
tak lange auf diese Bären verzichten mußten, aber der verzicht hat sich gelonht, die heitere Ausgelassenheit der Bären kapelusz jetzt von der von der Richtigkeit Anlage überzeugt.
Mir bleibt Euch zu und die Hoffnung danken auszudrücken auf noch viele, viele Bilder und Berichte witrynie
LG babs
Hammer-Bilder, nette Unter-Bilder-Texte und Bericht informativer. Das "oh dio mio"-Sprung-Foto ist Preis-und auch die würdig folgenden Zwei Hatten Beste Chancen! Das "Yoghi?"-Foto kapelusz Super-Model-Qualitäten und die SchmuseFotos sind ja sowieso immer hinreißend - egal wer mit Wem ...
Drodzy Caren
Love story w Monachium! Jeden tydzień i są one już tak przyjaciele, to związek zapowiada wiele emocji! Kochałem śmieszne legendy.
Dziękuję, zdjęcia są piękne i para jest piękny.
Wiele uściski [
Luisa