Ursos, esquilos e leões rugindo em Bärlin
23 de janeiro de 2010 | Por Mervi | Categoria: Artigos em destaque2010/01/23 von und Uwe Ludmila
Sou 2010/01/20 sind wir kurz vor 10 Uhr im Zoo angetroffen. Es war kalt und trübe. Wir sind zum gleich Knut und Giovanna gegangen. Knut ruhte neben dem Baum:
No 2010/01/20 chegamos pouco antes de 10 horas no zoológico. Estava frio e cinza. Fomos imediatamente para Knut e Giovanna. Knut descansou ao lado da árvore:
Giovanna lief unruhig hin und ela:
Giovanna correu impaciente para lá e para cá:
Um 10,30 wurden die Grossen Eisbärinen gefüttert. Sie schon warteten ungeduldig. Frau Weckert kam pünktlich und brachte reichlich Fleisch und Salat.
Cerca de 10,30 os grandes ursos polares fêmeas foram alimentadas. Eles esperaram muito impaciente. Sra. Weckert veio na hora certa e trouxe ricamente carne e salada.
Auf dem Weg zu Knut und Giovanna sahen wir ein eichhörnchen Suche nach der auf dem Futter.
No caminho para Knut e Giovanna vimos um esquilo em busca do alimento.
Knut machte Entspannungsübungen:
Knut fez exercícios de relaxamento:
Giovanna rollte sich im Schnee:
Giovanna enrolada na neve:
Der Weg zum Wasser vereist ist. Die Bären haben die Schwierigkeiten beim Absteigen und aufsteigen.
O caminho para a água congelou. Os ursos têm dificuldades com o descer e subir.
Fütterung von Knut:
Alimentação de Knut:
Nach der Fütterung kam Giovanna raus und die beide spielten sehr schön im Wasser:
Após a alimentação Giovanna saiu e ambos jogaram muito bem na água:
Leider wurde UNS sehr kalt und wir sind dann gegangen.
Infelizmente, nós temos muito frio e depois fomos.
Zwischendurch besuchten wir Nilpferdhaus. Hier wohnen:
De vez em quando visitou a casa do Nilo cavalo. Aqui vivem:
Die Tapirfamilie:
Im Raubtierhaus der Löwe Paul guerra mit seiner Frau Amira zusammen. Er guerra sehr unzufrieden und aus dem brüllte Vollen Hals:
Na casa do predador do leão Paulo estava com sua esposa Amira juntos. Ele estava muito descontente e rugiu rígido:
Sena Frau unterstützte ihn dann auch mit dem Gebrüll:
Sua esposa também o apoiou com o barulho:
Der junge Löwe nicht mit seiner guerra Schwester zusammen, er guerra mit Jazira. Er versuchte etwas zu näher zu kommen Jazira, aber sie behielt ihn in den Augen.
O jovem leão não estava com sua irmã juntos, ele estava com Jazira. Ele tentou entrar um pouco mais perto Jazira, mas ela manteve-o nos olhos.
Jazira:
Em einem Becken mit dem Elektrozaun Sass ein Seelöwe. Er posierte richtig und sich über freute Aufmerksamkeit unsere.
Em um pool com a cerca elétrica estava um leão-marinho. Ele posou corretamente e alegrou-se sobre a nossa atenção.
Caro Ludmila e Uwe,
Que belas fotos que você trouxe para nós a partir de Bärlin! Eu amo o esquilo ea foto da Jazira é simplesmente fantástico. Escusado será dizer que Knuti e Gianna está linda como sempre. E a senhora e os ursos e ..... e eu adoro todas as fotos!
Muito obrigado por compartilhar suas fotos com a gente.
Abraços de Mervi
Liebe und Uwe Ludmila
Ein ganz toller Zoobericht - besonders mich chapéu gefreut, dass ihr auch Knuts Mama und die "Tanten" besucht habt, leider ist Papa Lars ja nach Wuppertal ausgewandert.
Schöne Grüße
Crissi
Liebe Ludmila, Uwe Lieber!
Mit Herzlichen Dankeschön.
Então tolle Fotos und supertolle Texten.
Nur einfach danken.
LG
TBM und TBV
Liebe Ludmila, lieber Uwe!
Ganz lieben Dank für diesen wundervollen Bericht mit den herrlichen Fotos. Knuti und haben Giovanna Ihren Babyspeck verloren, sie sehen tão sehr Schlank aus!
Wir sind sehr begeistert von Eurer tão schön Reportagem bebilderten.
Wir ein Euch wünschen schönes WE und grüßen Euch ganz Herzlich,
caren & bernd
Caro Ludmila & Uwe,
Graças relatório tanto para você e fotos maravilhosas! Eu gostava muito deles ... kj xo
Caro Ludmila e Uwe,
Fotos deliciosas! Muito obrigado por enfrentando o frio para obtê-los! Desde a cor avermelhada no canto da casa anta, parece que as antas têm um calor / luz sol ... Lion Paulo e Jazira são bastante impressionantes, cada vez que eu vejo, eu lembro de ouvir o seu rugido que você tem para nós, a dois deles rugindo lá e para cá deve ter sido ensurdecedor!
Abraços de Sarsam
Ludmila as fotos são maravilhosas, muito obrigado. Eu amei o esquilo, quando eu vi pela primeira vez em setembro eu era como uma criança correndo atrás dele, eles são muito bonitos, eu gostaria de ter trazido uma delas escondida no saco, hehehe