Giovanna & Yoghi - Dia 20
25 de agosto de 2010 | Por Caren | Categoria: Coluna de Caren2010/08/25 - Deutsch / Englisch
Am schönsten ist es Früh morgens, Giovanna & Yoghi besuchen zu. Wie sich entwickelt ihr Zusammenleben weiter? Heute ist der Tag 20 Lebens ihres gemeinsamen. Yoghibär ist von seiner Giovanna fasziniert. Giovanna spielt gerne mit ihm, sie sich liefern-besonders im Wasser-wilde Schaukämpfe, die aber auch ganz gemütlich sein können. Sie spielen mit zusammen Ihren Spielsachen, aber auch manchmal Jeder für sich. Auffällig ist, dass viel Yoghi dynamischer von den Felsen springt als zu Beginn ihres Zusammenlebens. Giovanna kann sich sehr gut behaupten, beide Bären sind auch dem Anderen gegenüber nachgiebig, und wenn sie sich unbeobachtet fühlen em ihrem Mulchbereich, dann ist es direkt auffällig, wie sie sich extrem entspannt miteinander beschäftigen, besonders hier kommt zu es herzerwärmenden Schmuseszenen.
Melhor época para visitar Giovanna & Yoghi é o início da manhã. Como é sua vida em conjunto em desenvolvimento? Hoje é dia 20. Yoghibear fica fascinado pelo seu Giovanna. Giovanna adora os jogos juntamente com ele, eles desfrutam seus showfights wirld, que também pode ser muito macio. Eles estão jogando juntos com seus brinquedos, às vezes cada um urso por conta própria. Não pode ser supervisionado que, entretanto, Yoghi está pulando das pedras com muitos movimentos mais dinâmicos do que antes. Giovanna parece ser um parceiro igual para Yoghi, ambos os ursos mostrar respeito e compreensão pelo outro e quando eles sentem que não são observados em sua área de cobertura morta, ele sai muito bem como eles estão relaxados e comovente cenas afago pode ser visto.
Oft entsteht er Eindruck, dass Giovanna Yoghi davonrennt, sie erwartet aber ganz offensichtlich, dass Yoghi folgt gleich ihr, foi er auch tut. Er lässt nicht aus den Augen Giovanna, selbst nicht dann, wenn er ein Nickerchen macht. Immer wieder schaut er auch dann nach Giovanna. Auch nicht zu übersehen ist die Kommunikation ständige. Giovanna & Yoghi beherrschen die Bärensprache ausgezeichnet.
Agora e, em seguida, Giovanna foge, mas ela parece esperar de Yoghi para segui-la, o que ele realmente faz. Ele sempre observando Giovanna, mesmo quando ele tira um cochilo. Também, em seguida, ele cuida de Giovanna. Giovanna & Yoghi continuar a comunicar com muita freqüência. Eles estão conscientes de que o urso língua muito bem.
Es ist immer wieder sehr spannend, den beiden zuzuschauen. Nach jedem Besuch gehe ich glücklich nachhause, wissend, dass im TP Hellabrunn zwei Glückliche Eisbären leben, die offensichtlich Rundum zufrieden sind. Wenn die homem Bären intensiv beobachtet, sieht homem immer wieder ein Lächeln em Ihren Gesichtern. Zu diesem Thema verweise ich immer auf gern Else Poulsen "ursos" Sorrindo, morrer morrer Estes "haben keine Bären Mimik" widerlegen.
É sempre emocionante observar os dois. Após a visita de todos e cada um de bom grado deixar o Tierpark, sabendo que existem dois felizes e contentes ursos polares. Muitas vezes você pode ver dois ursos sorridentes. Eu gosto de se referir a Else Poulsen "ursos Sorrindo", que refuta a teoria "ursos não mostrar expressão facial".
Es war ein ganz besonders schöner Tag heute und mit Annemarie Nene. Ihr habt Tag den zu einem ganz Tollen Erlebnis lassen werden. Vielen beiden Euch Dank.
Foi um dia muito especial na Hellabrunn juntamente com Annemarie e Nene. Vocês dois fizeram o meu dia. Muito obrigado.
Giovanna hat noch mehr Bilder für Euch / Giovanna tem mais fotos para você
Hallo Caren!
Die Bären sind glücklich zusammen. Auf dem 7. Bild von oben sieht es aus, ob Giovanna auf dem Rücken in den Pfoten von Yoghi schwimmt. Das Bild ist einfach klasse,
Danke für die Bilder. Es ist die schade Anzahl der zu Bilder reduzieren. Yoghi und sehr fotogen Giovanna sind.
Abraços
Liebe Caren
Heute hast Du dich wieder selbst übertroffen - oder sollten wir besser sagen, die sich haben Bären übertroffen: eine solche Bandbreite von und Aktion Interaktion, in den verschiedensten Ecken des Geheges, dazu das tolle Spätsommerlicht. Foto des Tages ist das Spiegelbild mit und ihre Gio natürlich gewagten Sprünge (aber Yoghi hat schon Gelernt), auch morrer Mulchbilder (eigentlich Alles
).
Da Du hast wieder UNS foi ganz Feines zur Nacht kredenzt!
Herzliche Grüße
Crissi
Hallo Caren,
Giovanna und Yoghi em ihrem neuen Gehege sind ein wahres Traumpaar. Ich bin hellauf begeistert und Dein Bericht mit den tolle Fotos spiegelt genau wieder das, foi ich und auch schon gestern vorgestern em München erleben durfte. Lieben Dank für alles!
Mit allerbesten Grüßen, Annemarie
Hallo Caren,
danke fuer die wunderschoenen Bilder, die du UNS da zeigst1
Baerige Gruesse aus Kanada
Christa
Caren, obrigado novamente por outro slideshow gloriosa de nossos felizes, sorridentes ursos. É emocionante ver Gianna mergulhar fora as pedras e depois abraçar com seu homem. Que seus relatórios inspirar os amantes de urso e zoológico em todo o mundo! Eu também estou sorrindo para saber que você se encontrou com Nenê e Annemarie. Como diversão para todos!
suportar abraços
Betsy
Liebe Caren
Danke für die wunderbaren Fotos. Ich bin wieder mal völlig hin und weg von diesen beiden Bärchen.
LG
Bea
Liebe Caren!
Vielen Dank für Deine schönen Fotos und für die aus Berichterstattung München! Ich mich freue, dass es den beiden Bären tão gut geht.
Liebe und Grüße um Annemarie Nene!
LG
Yeo
Liebe Caren,
tausend Dank für die wunderbären Fotos der beiden Wunderbären! Sie sind alle überwältigend, ich kann mir keinen Favoriten herauspicken! Ja, Signorina Giovanna Bringt männliche Eisbären dazu vom zu Felsen springen, auch bei Knut hat sie das schon geschafft! Wieviel mehr dann erst bei Yoghi, der ihr tão innig ergeben ist!
Liebe Grüße,
Heidi aus Erlangen
Caro Caren,
Mais uma vez - o que é um relatório absolutamente fantástico com fotos magníficas! Um dos meus preferidos é o de Gianna admirando no espelho de água. Essa foto já é um clássico!
É tão emocionante ver o quão feliz e Giovanna Yoghi olhar. Se este jogo não foi feito no céu eu não sei o que é! Eu acho que Giovanna gosta de estar "um pouco o" para uma mudança .... mesmo que ela certamente sabe sua mente quando ela quiser
Tenha abraços de Mervi quem vai ver as fotos e outra vez
Caro Caren, muito obrigado fro estas fotos. E eu realmente não posso dizer qual é o melhor! Há tantos: Giovanna de costas na água e mantida por Yoghi, Giovanna admirando-se na água, olhar de Giovanna baby, Yoghi cochilando, Yoghi pulando da pedra grande, Yoghi brincar com os brinquedos. Mas uma coisa é certa: todas as manhãs, Yoghi está dizendo para si mesmo: eu não estou sonhando, é verdade, é verdade, estou de volta para casa!
Guten Morgen!
Caren Liebe, die von den Pfotos Wunderbären sind wunderbar einfach! Habens Ganz besonders auch Nr mir. 7 (Gianna em Yoghis Armen * sorriso *) und das "Spieglein, Spieglein" (tolltolltoll!) Bild angetan, und auch "Wave suas patas" (Giovanna cabeça para baixo, Nr Bild. 16) * sorriso *.
Grüssles aus Stuttgart
Veludo
Liebe caren,
wie kann der Tag schöner beginnen, als mit Deinen einmalig schönen Bildern von zwei einmaligen Bärchen!
Es geht einem förmlich das Herz auf, wenn sieht homem, wie die glücklich beiden sind und wie sie miteinander umgehen! Einfach Herrlich!
Tausend Dank für diese wunderschöne Morgenunterhaltung!
Ich Dir Wünsche einen Tag Tollen
und sende Dir ganz liebe Grüße
Charlotte
hallo caren,
pedágio ich fand, o dich und zu annemarie treffen gestern! deine fotos sind fantastisch! gleich homem sieht, dass du mit den vielen viel glasscheiben geübter bist als ich. wenn das gehege fertig ist, Möchte ich es auf jeden queda sehen. ich guerra também bestimmt nicht Das letzte mal em München.
Gruss,
nene
Liebe Caren,
bei diesen beiden kommt auf und keine Langeweile DASS Du glücklich nach Hause gehst kann ich sehr
gut nachvollziehen.
Vielen Dank für Deine schönen Bilder und die todos morrem Informationen UNS das Gefühl geben mit der em
ersten stehen zu Reihe.
Liebe Grüße Monika K
Liebe Caren!
Sprachlos Ich bin. Ein wirkliches Traumpaar.Sise sind tão schön zusammen.
TBM
Hallo liebe Caren,
auch sprachlos Ich bin!
schmusende Eisbären Mulch im, das sieht schon sehr vertrauensseelig aus, da Möchte homem gerne immer zusehn.
Die Bilder im Wasser mit Giovanna rápido liegend em Tatzen Yoghi de hihi, aufgenommen intestino sher
Überhaupt, mir diese kommen Szenen tão rápido vor, als die haben sich beiden gesucht und gefunden
Wunderbar, durch diese Dich schöne BilderReise schnell mal nach Hellabrunn und den Eisbären zu haben gemacht
Man kann aber tatsächlich sehen, wie die beiden lächeln
Herzlichen Dank für wieder Deinen wundervollen Bericht und den Fantastischen Bildern von einem frischverliebten EisbärenPaar
viele liebe Grüße, Ute
Hallo liebe Caren,
sind das super-schöne Bilder von einem glücklichen Eisbär-Duo die Du hast da gemacht.
Traumhaft - ich kann mich nicht gar losreisen von den schönen und Aufnahmen diesen herrlichen Szenen die die UNS beiden zeigen.
Gerade diese Ausschnitte wieder mich erinnern um unser Flöckchen und den Raspi.
Danke für diesen herrlichen Morgenbesuch im TG Hellabrunn!
Viele Grüße aus dem Fünfseenland
Beate
Liebe Caren, lieber Bernd,
era o homem soll sagen oder wünschen?
Vielleicht für Euch ganz Dolle viele Zeitfenster, immer und für geladene Akkus Filmer Bernd eine immer
ruhige mão.
Die Bären sind einfach fabelhaft, ihr Zusammenleben großartig, ich mich freue einfach für die beiden, ich mich freue das es Euch möglich ist sie zu ofter besuchen und ich mich freue, wenn Ihr Eure Eindrücke mit uns teilt!
Danke
LG babs
Liebe Caren, lieber Bernd!
Vielen lieben Dank für Eure Tollen Bilder von und Gianna Yoghi! Um homem den beiden kann sich nicht sehen satt - schön nur einfach!
Liebe Grüße
Angela
Liebe Caren, lieber Bernd
ein Traum! Danke für Eure feinen Bilder und das "Tagebuch" vom 20. Tag.
Hier gehen mir die aus superlativa, es ist einfach schön anzusehen,
wie die beiden Bären miteinander umgehen,
Tja, die rassige Italienerin hat den Yoghi em Ihren Bann gezogen.
Liebe Grüße
Uli
Hallo liebe Caren,
:-)
homem und ich kann nicht einfach genug von den Münchner Bären bekommen.
Oberfeine Fotos hast du mitgebracht, ich immer und morrer betrachte immer wieder.
Ich Halte DAS careca nicht mehr aus ....
ABER sou Wochenende während der ich mir Ferienzeit Möchte Antun nicht Hellabrunn.
ABER careca ...
LG Manuela
Liebe Caren,
Giovanna und Yoghi sind einmalig und Bilder ebenfalls Deine. Ich kann nicht na Worten ausdrücken, foi ich beim anschauen dieser schönen Bilder empfinde.
Vielen Dank, dass wir durch Dich, diese Eisbärenliebe miterleben dürfen.
Ich und Bernd Wünsche Dir noch einen schönen und Restabend schicke ganz liebe zu Grüße Euch nach München.
Inge
Caro Caren
Fotos maravilhosas. Eles gostam muito.
Os melhores votos de Copenhaga
Inge
Hallo Caren!
Das sind wirklich herrliche Fotografias, Dankeschön!
Schön, dass es den beiden Bären tão gut geht.
Ich und Bernd Wünsche Dir ein schönes Wochenende.
Liebe Grüße Jens
Liebe Caren,
Muito obrigado pelas fotos bonitas e relatório!
LG, Christine
Caro caren,
As imagens só fica melhor e melhor à medida que estes dois ursos sorridentes se tornar mais e mais ligado .... as fotos deles se abraçando na água são apenas inestimável ..... Danke! kj xo
Liebe Caren,
mir fehlen glatt die richtigen Worte hum auszudrücken wieviel Freude es macht, Bericht deinen zu lesen und die wundervollen Fotos anzuschauen.
Em jedem Deiner Fotos kann homem erkennen, wie gut und Giovanna Yoghi zusammenpassen und wie ihr harmonisch Zusammenleben abläuft. Genau wie du bin ich felsenfest davon überzeugt, dass die Bären lachen können. Die Freude aneinander steht Ihnen ganz deutlich ins Gesicht geschrieben.
Die beiden sind ein echtes Traumpaar und ich Geniesse es, euch dank um ihrem Leben zu können teilhaben.
Ganz Herzlichen Dank und viele Grüße
Gisela
Guten Tag liebe CAREN, wunderschöne bilder, allerliebste texte, einfach freude lesen zu es, vielen Herzlichen dank Dafur, lg UMCarmen