Der Schatten des Weissen Wolfes

15. april 2009 | Z mervi | Kategorija: Izbrani članki

2009/04/15 z Arved Fuchs, Avtor Ulis

Arved Fuchs hat Dutzende Expeditionen bestanden. Diesmal durchquert er mit dem die Hundeschlitten Arktis. Dann taucht ein Weisser Wolf auf - und macht dieses Abenteuer zu einem Ganz besonderen Moment v seinem Leben ...

Wie ein Geist taucht der Volk eines Abends auf. Langsam und ohne jede Furcht nähert er sich unseren Hunden. Besorgt blicke ich über die Eisfelder - lauert Dort irgendwo ein ganzes Rudel? Ich kann nichts entdecken. Der Horizont bleibt Leer. Unsere Hunde reagieren cool: Der Wolf nähert sich mit ihnen eingeklemmten Schwanz, ein Zeichen der Unterwerfung. Uns jedoch würdigt er keines Blickes - sicherlich sind wir die Menschen ersten, denen er begegnet.

Das Eintreffen des Wolfes klobuk etwas Mystisches. Wie kann er allein v dieser Landschaft überleben? Die Tiere jagen v Rudeln - Nur tako bringen sie die Moschusochsen oder Karibus zur Strecke. Wovon lebt er? Lemminge sind ein allenfalls Snack für IHN; Schneehasen viel zu flink. Und plötzlich dämmert i mir: Das ist auf der Tier Suche nach einem neuem Rudel! Entweder haben plavarico Kameraden den vergangenen Zimski nicht überlebt, oder aber er ist verstoßen Worden. Wie auch immer: Unsere Hunde haben es dem Wolf angetan - für die Sie sind IHN Chance, eine Familie Neue zu gründen. Während wir im Zelt Kochen, beobachten wir, Wie sich der Volk ihnen nähert. Človek beschnuppert sich, fängt sogar zu spielen. Der Volk lässt sich Alles gefallen, obwohl er Großer und viel kräftiger ist - er sich versucht einzugliedern.

V den folgenden Tagen lässt sich Unser Begleiter kaum von den Hunden trennen - er möchte sie fortführen, und das versucht er mit großem Geschick: Während sie Laufen, nähert sich der Wolf von hinten, setzt sich vor das direkt Gespann. Dann ändert er langsam und den Kurs führt plavarico neuen Kameraden v deželi Richtung! Wir müssen stoppen, den Wolf auf Distanz bringen und die Hunde zurück auf Kurs dirigieren. Doch tako Leicht lässt er sich nicht abschütteln. Immer wieder kommt er heran, setzt sich vor die Hunde - der Rest ist bekannt. Mit leerem Schlitten wurde das Rudel vermutlich unkontrollierbar Hinter IHM herstürmen ...

Abends, wenn wir im Zelt liegen, geht der Wolf von Hund zu Hund und die verbringt ganze Nacht mit ihnen. Am achten Tag Dann zieht er sich zurück: Auf einem Schneerücken sitzend, mit weit nach hinten gelegtem Kopf, heult er plavarico Enttäuschung über den missglückten Versuch, ki ein Neues Rudel zu finden, weit hörbar v den Himmel arktischen. Unsere Hunde lauschen. Das Heulen wiederholt sich, aus Immer größerer Entfernung. Der Wolf verlässt uns in aber die Trennung fällt IHM schwer. Vielleicht ist es auch eine existenzielle Frage für IHN: wird er ohne Rudel überleben? Wir werden nie i erfahren.

von Arved Fuchs

Senca beli volk

Arved Fuchs je na desetine odprav. Tokrat je prečkal Arktike s svojim psom diapozitiv. Kot beli volk pokaže in da je to avanturo na zelo poseben trenutek v njegovem življenju .....

Kot duh volk prišel en večer. Počasi in brez strahu se je približal naše pse. Zaskrbljeni iščem več ledenih polj - ne skrivajo celo krdelo okoli tam? Ne morem odkriti ničesar. Ne kaže na obzorju. Naši psi reagirajo cool: volk je jim približuje z navzdol obrnjeno repom, znak predaje. Ni Udostojati pogled na nas - Seveda smo prvi ljudje on sestali.

Pristop volk je nekako čudežno. Kako lahko preživi čisto sam v tej regiji? Te živali, lov v pakiranjih - le tako lahko ubije mošusov oxes in cariboos. Kaj ima od življenja? Lemmings je v najboljšem primeru Malčice za njim; gorski zajci preveč hitro. In nenadoma je prišel na misel: žival išče nov paket. Bodisi njegovi tovariši v zadnjem zime ni preživel, ali je bil outcasted. Sploh: bil rad naših psov - zanj priložnost, da si ustvarijo novo družino. Medtem ko smo kuhanje v šotoru, smo si ogledali, kako volk jih približal. Bili so sniffering drug proti drugemu, se je začel celo skupaj igrali. Volk postavlja z vsem, čeprav je precej višji in močnejši, poskuša povezati.

V naslednjih dneh je naša spremljevalka je komaj na delu od psov - želi, da jih s seboj odnesel in to je je poskušal z veliko spretnosti: medtem, ko teče, volk jih približa od zadaj in je sam neposredno dajanje Infront skupine . Potem se je počasi spreminja smer in je vodilo njegove nove tovariše v smeri notranjosti! Moramo ustaviti, dobili volka v daljavo in prinašajo pse nazaj na pot. Vendar to ni tako enostavno, znova in znova se je prihaja pred psi. S praznim diapozitiv paket najverjetneje bi nenadzorovano teči za njim ...

Ob večerih, ko smo se leži v šotoru volk bo od psa do psa in se porabi celo noč z njimi. Osmi dan on sam secluding: Sedenje na sneg, vodja daleč v vratu mu je tuljenje njegovo razočaranje neuspešno poskušal najti nov paket daleč slišen v arktičnih obzorju. Naši psi poslušajo. Tuljenje se ponavlja znova in znova iz razdalje farer. Volk nas zapušča, a slovo je težko za njega. Morda je to tudi vprašanje preživetja za njim: zna preživeti brez embalaže? Nikoli ne bomo izvedeli, da.