Posts Tagged ‘ Eisbären Flocke&Rasputin ’

Flocke & Rasputin – Summervisit part 2

Jul 11th, 2014 | By | Category: Nuremberg calling - Moni K's reports

11.07.2014 (D/E) by Moni K, summarized translation by caren

Tag 3 bei den Bären war ein Samstag und Marineland war bis 23Uhr geöffnet.
Morgens ist meist nicht viel Aktivität angesagt und das Warten auf das 2.Frühstück ist das wichtigste.



Die Leiden und Freuden des jungen Rasputin

Apr 1st, 2014 | By | Category: Flocke&Rasputin

02.04.2104 (D/E) by MonikaK, photos by IlseH, AnitaM MonikaK – translation by caren

Fast ein halbes Jahr haben wir Flocke nun nicht mehr gesehen und so gönnten wir uns



Follow Up on Flocke & Rasputin 2/2

Aug 6th, 2013 | By | Category: Marineland, Antibes

06.08.2013 (D/E) by MonikaK, translated by caren Montag/Monday 29.7.2013 Morgens weckte uns ein heftiges Gewitter und sofort war der Gedanke bei Rasputin, der Gewitter nur schlecht ohne Flocke übersteht. Wir erwarteten einen gestressten Raspi, aber die Harmonie der Bären beeindruckte uns auch heute. In the morning we woke uo by strong thunder and our thoughts […]



Fünf Tage mit Flocke&Rasputin und zum 13. Mal im Marineland Teil 1/2

Aug 2nd, 2013 | By | Category: Marineland, Antibes

02.08.2013 – (D/E) posted by MonikaK, translated by caren
Anreisetag war diesmal Samstag, und bis auf langes Warten bei der Kofferausgabe und am Taxistand klappte alles wunderbar. Flocke schlief in der Eisgrotte im Mutter/Kind Gehege …
This time we arrived on Saturday everything went smoothly, except waiting for suitcases and taxi. Flocke was sleeping in the ice grotto in the maternity enclosure…



Flocke & Rasputin – Der Film (The Movie)

Apr 6th, 2013 | By | Category: Marineland, Antibes

07.04.2013 (D/E) movie by MonikaK, processed by bernd

Als besonderen Wochenend-Bonus hat MonikaK uns noch ein Video geschickt, dass bernd exklusiv für KWM verarbeitet hat.



News from Flocke&Rasputin

Mar 8th, 2012 | By | Category: Marineland, Antibes

08.03.2012 Picasa by Elisabeth&Marc, translation from French into German and English by caren
Unsere lieben Freunde, Elisabeth&Marc haben am Wochenende Flocke und Rasputin in Antibes besucht.
Als wir am Freitag in Antibes ankamen, schwamm Rasputin im zweiten Gehege. Er hat viel von seinem Fell verloren, aber das wird wieder nachwachsen.
Last weekend our dear friends Elisabeth&Marc from Straßbourg visited Flocke and Rasputin in Antibes. Upon our arrival on Friday, Rasputin was swimming in the second enclosure.



Flocke&Rasputin – Teil II

Dec 17th, 2011 | By | Category: Marineland, Antibes

18.12.2011 Picasa (D/E) video by MonikaK, photos by Anita, Ilse, Monika
Für die Freunde aus Nürnberg und Straßbourg und auch für uns FloRa-Freunde ist es eine Augenweide zu sehen, dass die Bären zusammen waren und offenbar auch ihre Gemeinsamkeit genossen.



Flocke’s Birthday Parties in Antibes

Dec 13th, 2011 | By | Category: Marineland, Antibes

13.12.2010 – Picasa (D/E) by caren (diary and pics by MonikaK, AnitaNbg, IlseH)
Sie waren zusammen mit unseren Freunden Elisabeth und Marc aus Straßbourg zu den Feierlichkeiten anlässlich Flockes 4. Geburtstag geladen.



Vivid Sommer Greetings from Flocke&Raspi

Aug 1st, 2011 | By | Category: Marineland, Antibes

01.08.2011 Picasa – report by MonikaK, photos by AnitaNbg, Ilse and MonikaK, translated by caren -AnitaNbg, Ilse und MonikaK waren vom 28. bis 31.07.2011 bei Flocke und Rasputin in Marineland.



News from Flocke&Rasputin – 28.05.-10.06.2011

Jun 13th, 2011 | By | Category: Marineland, Antibes

14.06.2011 – Picasa -(D/E) Bericht zusammengefasst von MonikaK, pics by Dagmar&Frank, translated by caren –
Dagmar und Frank waren vom 28.05 bis 10.06 in Antibes. Traurig und deprimiert haben sie berichtet, dass Flocke und Raspi in diesen zwei Wochen nur zweimal zusammen waren.
Dagmar and Frank were in Antibes from 28.05. – 10.06.2011. With a heavy heart and feeling down, they are telling us that Flocke and Raspi have only been together twice within two weeks, this was on 03. and 06.06.2011