Posts Tagged ‘ Ours Polaires ’

Die Leiden und Freuden des jungen Rasputin

Apr 1st, 2014 | By | Category: Flocke&Rasputin

02.04.2104 (D/E) by MonikaK, photos by IlseH, AnitaM MonikaK – translation by caren

Fast ein halbes Jahr haben wir Flocke nun nicht mehr gesehen und so gönnten wir uns



Wild Games with Rasputin/ part II

Dec 29th, 2013 | By | Category: Nuremberg calling - Moni K's reports

29.12.2013 (D/E) by MonikaK, translated by caren Rasputin zeigte uns zum Abschluss von Flockes Geburtstag, wie er die Stollenreste in der Eishöhle suchte und sie sich schmecken ließ. Rasputin showed us at the end of Flocke’s birthday, how to search for the remains of the stollen in the ice cave and good they were tasting. […]



Flocke&Rasputin – Der Spielbär Teil II

Oct 14th, 2013 | By | Category: Nuremberg calling - Moni K's reports

13.10.2013 (D/E) by MonikaK, translated by caren Einmal in der Woche werden die Gehege gesäubert und die Wasserbecken geputzt. Für uns ist dann eisbärfreie Zeit und wir freuen uns auf einen Ausflug in die Umgebung. Dieses Mal ging es nach Monaco und nach einem schnellen Frühstück im Sauseschritt Richtung Bahnhof. Once a week the enclosure […]



Flocke, Rasputin und die Feuerwehr

Oct 6th, 2013 | By | Category: Nuremberg calling - Moni K's reports

06.10.2013 posted by MonikaK, photos by MonikaK, IlseH, AnitaNbg, translated by caren Wir wollten Flocke vor ihrer evtl. langen Winterpause noch einmal besuchen. Und wenn dieser Besuch ansteht, dann geht für uns die Sonne auf. We wanted to see Flocke before the long winterrest. And when we start our journey for this trip, the sun […]



Follow Up on Flocke & Rasputin 2/2

Aug 6th, 2013 | By | Category: Marineland, Antibes

06.08.2013 (D/E) by MonikaK, translated by caren Montag/Monday 29.7.2013 Morgens weckte uns ein heftiges Gewitter und sofort war der Gedanke bei Rasputin, der Gewitter nur schlecht ohne Flocke übersteht. Wir erwarteten einen gestressten Raspi, aber die Harmonie der Bären beeindruckte uns auch heute. In the morning we woke uo by strong thunder and our thoughts […]



Fünf Tage mit Flocke&Rasputin und zum 13. Mal im Marineland Teil 1/2

Aug 2nd, 2013 | By | Category: Marineland, Antibes

02.08.2013 – (D/E) posted by MonikaK, translated by caren
Anreisetag war diesmal Samstag, und bis auf langes Warten bei der Kofferausgabe und am Taxistand klappte alles wunderbar. Flocke schlief in der Eisgrotte im Mutter/Kind Gehege …
This time we arrived on Saturday everything went smoothly, except waiting for suitcases and taxi. Flocke was sleeping in the ice grotto in the maternity enclosure…



Flocke, Rasputin und die Giganten der Meere

Jul 8th, 2013 | By | Category: Marineland, Antibes

08.07.2013 (D/E) incl. video, by caren&bernd – Flocke und Rasputin haben wir schon ausführlich beschrieben. Die Delphine und Orcas haben wir auch besucht



Ein Sonntag mit Flocke&Rasputin

Jun 11th, 2013 | By | Category: Marineland, Antibes

11.06.2013 (D/E) by caren
Rasputin sahen wir schon aus der Ferne. Unschwer war zu erkennen, dass Raspi ein mächtiger Bärenmann geworden ist. Er lief rechts neben seinem Pool auf den Steinen hin und her.