2009/07/17 - (Sa Ingles, Auf Deutsch) Collages ni Caren at Mervi, Orihinal Knuti, Raspi at Flocke sa pamamagitan ng Caren, Ute, Manuela R, Viktor, Jessie

Ang isang pulutong ng mga bagay na nangyari kani-kanina lamang. Ako siguraduhin mo ang lahat ng malaman na sa 'Ich bin EIN Berliner' sa ngayon. Din ako na may isang kumpletong makeover ng aking enclosure - mabuti, hindi bababa sa lubusan ito ay nalinis .... pa rin ako naghihintay upang makita ang disenyo ng mga plano para sa aking bagong enclosure.

Nagkaroon din ng ilang mga pagbabago sa aming Knuipe. Wala kang umakyat sa hagdan hanggang sa bubong at dumating sa pamamagitan ng tsimenea sa ngayon. Ang pintuan ay sana manatili buksan lahat ng oras!

Dahil ako ay napaka-partikular na tungkol sa aming mga panauhin 'kaligtasan at kaliwanagan ng isip ko na nagpasya na gumawa ng aming kontrol sa kalidad ng pagkain kahit na mas masusing mula ngayon. Raspi, aming punong ng seguridad, ay nagpasya na walang mga likido ay pinapayagan sa mga handbags o anumang iba pang mga bags. Siya makumpiska ang mga ito kaagad at tututol ka - ang mga likido sa hindi ay bumalik sa kanilang mga may-ari!

Flocke ay pagkontrol na ang aming mga bisita magsuot ng hindi bababa sa isang bagay na rosas ...

Ang ilan sa ang knusbands ay pagkuha nila mahanap ito ng isang maliit na pagbubutas paggasta sa buong araw sa su kapag sila bisitahin ang Berlin. Ngayon kami ay may isang mahusay na solusyon: ang Knugarden! Ito ay sa hardin isang knusband kung saan nars Brown na ang bahala sa kanila. Ito ay napaka komportable at maginhawa at ang mga makatwirang rate isama ang gandang 'ng I'ma knusband' cap, 6-pack na serbesa, isang teleskopyo at access sa isang malawak na screen ng TV na may mga maraming ng mga sports. Ano ang maaaring maging mas mahusay?! Ngayon ang Wild Grupo ay maaaring iwanan ang kanilang knusbands sa Knugarden at huwag mag-atubiling gastusin ang mga araw sa akin!

Bakit ang mga knusbands kailangan ng isang teleskopyo? Well, ipaalam sa akin sabihin sa iyo na sa Hulyo at Agosto ang mga planeta Mars and Earth ay napaka pinakamalapit kailanman sa naitala kasaysayan! Ang buong bagay culminates sa Agosto 27 at maaari mong makita ang mga ito kahit na sa iyong hubad mata - Mars ay tumingin halos bilang malaking bilang ang buwan sa kalangitan ng gabi. Sabihin umaasa kalangitan ay hindi magiging maulap sa araw na iyon. Ay hindi ito mahusay na panatilihin ko na alam mo tungkol sa 'pag-uugali ng mga planeta?

Siguro kayo ay wondering kung bakit marinig mo ang ang Pasko awit mula sa bodega ng alak ang Knuipe? Well, ito ay Raspi - gustong siya na ang Santa Claus katulong sa susunod na Pasko at siya ay na masyadong abala sa pag-aaral sa kanyang papel. Teddybärenmutti at Mervi na nakatulong sa kanya upang makipag-ugnay sa Santa sa Finland at ko na narinig - mula sa mga maaasahang pinagkukunan, siyempre - na Raspi ay ganap na kwalipikadong - siya ay nakuha ng isang malaking boomsie at bilugan tiyan. Ay ka wondering kung paano siya gumawa ito sa pamamagitan ng tsimenea? Pasko na panahon ay ang panahon para sa magic at himala - hulaan ko lahat mo maalala ang Himalang sa Bärlin 2006/12/05! Raspi at ako ay naniniwala ang mga chimneys ay gumawa ng kanilang mga sarili mas malawak na kapag ito ay oras para sa Santa at ang kanyang mga katulong upang bisitahin ang mga anak - at matatanda. Upang maging medyo sigurado ko na nakasulat sa EU at tinanong ng isang maliit na allowance sa mga tao sa Europa upang gumawa ng kanilang mga chimneys mas malaki at mas angkop para sa Santa & Co. Iminumungkahi ko ang aking mga tagahanga sa ibang mga kontinente na magsulat sa kanilang wastong awtoridad pati na rin.

Fräulein Flocke nais na maging isang maliit ngunit siya ay hindi gusto ang pula-at-berdeng damit. Siya ay nakasulat sa Santa at tinanong kung siya ay maaaring isaalang-alang ang suot ng iba pang mga kulay kaysa sa pula. Ang babae ay may kalooban kapangyarihan na maaaring ilipat ang mga bundok kaya hindi ko masyadong nagulat na kung namin makita ang Santa sa rosas susunod na Pasko! Mrs Santa ay nagsimula renewing kanyang mga damit ....

Ko ang aking sarili na inaalok ang aking mga serbisyo bilang isang aginaldo controller. Ako ipinagmamalaki sabihin sa iyo na mayroon akong lubos isang reputasyon ng pagiging masyadong mahusay sa aking mga kontrol ng kalidad!

Well, na ito sa ngayon. Nais ko sa iyo ang lahat ng isang mahaba, mainit na tag-init - maliban para sa Mervi na hates init!

Ang iyong Knuti

  Auf Deutsch

Sa Sa der letzten Zeit sind sehr viele Sachen passiert. Ich sa bin überzeugt, dass alle jetzt wissen, dass Ich EIN Berliner bin. Sa Mein Gehege wurde gründlich Verändert - wurde mindestens kaya, ng es gründlich gereinigt .... Ng Ich warte noch, Um mamatay Designpläne fur mein neues Gehege zu sehen.

Mga es sumbrero auch einige Änderungen sa unserer Knuipe gegeben. Sie müssen nicht mehr mamatay Leiter muli zum Dach steigen und durch den Schornstein reingehen. Mamatay Haustür wird hoffentlich mamatay ganze Zeit offen bleiben!

Da ich sehr viel Wert auf mamatay Sicherheit und Vernunft unserer Gäste lege, habe ich mich dafür na entschieden, unsere Qualitätskontrollen des Essens zukünftig noch gründlicher machen. Raspi, unser chef der Sicherheit, ang sumbrero entschieden, dass es werden keinen Mga Flüssigkeiten sa den Handtaschen Oder irgendwelchen anderen Taschen erlaubt. ER wird sie sofort beschlagnahmen und merken Sie - ang mamatay Flüssigkeiten werden ihren Eigentümern nicht zurückgegeben! Flocke ang wird kontrollieren, dass unsere Besucher wenigstens etwas Rosa tragen ...

Einige der Knusbands haben behauptet, dass sie es EIN wenig langweilig finden den ganzen Tag im Zoo zu verbringen, wenn sie Berlin besuchen. Jetzt haben wir eine großartige Lösung: ng der Knugarten! Es ist EIN Garten fur mamatay Knusbands, han nars Brown auf sie aufpassen wird. Es ist sehr bequem und gemütlich, ang und fur mamatay angemessene Gebühr bekommt tao eine nette 'ich bin EIN Knusband' Kappe, 6-Pack-kabaong, EIN Fernrohr und Zugang zu einem Flachbildfernseher MIT vielen Sportprogrammen. Was konnte besser sein?! Jetzt kann mamatay Wilde Herde ihre Knusbands im Knugarden lassen und sich Frei fühlen, mamatay Tage MIT Mir zu verbringen!

Warum braucht mamatay Knusbands EIN Fernrohr? Kaya, ang lassen ng Sie Ihnen erzählen, dass im Juli und Agosto der Planet-Mars und mamatay Erde werden sich am nächsten als jemals sa der registrierten Geschichte sein! Der Gipfel ist am 27. Agosto, und Sie können es sogar MIT Ihren bloßen Augen sehen - Mars ng wird mabilis ebenso mahalay wie der Mond ng im Nachthimmel aussehen. Wollen sa wir hoffen, dass der Himmel isang diesem Tag nicht bewölkt sein wird. Ang Ist Das nicht großartig, dass ich Sie über ng Das Verhalten der Planeten informiert halte?

Vielleicht haben Sie sich gefragt, warum Sie Weihnachtslieder aus DEM Keller von Knuipe hören? Kaya, es ist Raspi - ER ay EIN Assistent Santa Claus von fur den folgenden Weihnachten werden, und ER ist bereits sehr beschäftigt sich auf mamatay Rolle vorzubereiten. Teddybärenmutti und Mervi haben ihm geholfen, ang sich MIT Santa sa Finnland sa Verbindung zu setzen, und ich habe - von sehr zuverlässigen Quellen natürlich gehört-dass Raspi na völlig qualifiziert wird - ER sumbrero einen großen Boomsie und einen rundlichen Bauch.

Fragen Sie sich wie ER durch ng den Schornstein kommen wird? Weihnachtszeit ist mamatay Zeit fur mamatay Magie und Wunder - ang ich glaube, dass Sie alle sich isang Das Wunder von Bärlin am sa 2006/12/05 erinnern! Raspi und ich glauben mamatay Schornsteine ​​machen sich selbst breiter, wenn es mamatay Zeit fur Santa und seinen Helfer kommt, Um mamatay Kinder und mamatay Erwachsene zu besuchen. Um sicher zu gehen, habe ich isang mamatay EU geschrieben und Um eine kleine Erlaubnis fur mamatay Leute sa sa Europa gebeten, größer und Schornsteine ​​ihre passender fur Santa & Co machen zu können. Ng Ich schlage meinen Tagahanga sa sa anderen Kontinenten vor, isang ihre na zuständigen Behörde ebenso zu schreiben.

Fräulein Flocke Ware gern EIN Mädchen-maliit, aber sie rebista mamatay ang pakabulok-grüne Kleidung nicht. Sie sumbrero ng Santa geschrieben und gefragt, ng Ob ng ER erlauben konnte, andere Farben ng als ikabulok zu tragen. Mamatay ginang sumbrero eine Willenskraft, ang mamatay Berge versetzen kann, kaya Ware ich nicht sehr überrascht, wenn wir ng Santa folgenden Weihnachten sa Rosa sehen werden! Frau Santa ng sumbrero bereits angefangen, ihre Garderobe zu erneuern ....

Ich habe meine selbst Dienstleistungen als EIN Weihnachtsgeschenkkontrolleur angeboten. Ich sa bin stolz, Ihnen zu sagen, dass ich einen Ruf habe sehr effizient meine Qualitätskontrollen durchführen!

OK, Das ist alles jetzt! Ich wünsche Euch Allen einen langen heißen Sommer - abgesehen von Mervi, ang mamatay Hitze hasst!

Ihr Knuti