Flocke & Raspi-EIN Wintermärchen
Jan ika-11, 2010 | Sa pamamagitan ng caren | Kategorya: Haligi Caren2010/1/11 (Deutsch u. Englisch)
Dieser Bericht ang ist meinem knusband bernd gewidment, der mich sa Mal ng dieser Woche schon zum zweiten nach sumbrero Nürnberg begleitet ay. ER digmaan es, der mich bestärkt sumbrero, trotz schlimmster Wetterwarnungen ng nach Nürnberg zu fahren. Vielen Dank fur Deine Ausdauer und fur Dein Verständnis!
Ang ulat na ito ay nakatuon sa ang aking knusband bernd na sinamahan ako sa Nuremberk dalawang beses sa linggong ito. Ito ay sa kanya na hinihikayat sa akin upang pumunta sa sa Nuremberk kabila sa lahat ng masamang panahon babala. Salamat sa iyo kaya magkano ang para sa iyong pasensya at pag-unawa!
Lumaylay mal, Raspi, kommt Daisy heute auch nach Nuernberg? / Raspi, sabihin sa akin, ay ang bagyo Daisy dumating sa Nuremberk ngayon?
Heute konnten wir Flocke und Raspi beim Fangenspiel beobachten. Beide galoppierten ang auf griffigem Winterprofil ihrer Tatzen durch Das Gelände. Einige Stellen sind wirklich sehr eisig und mamatay Rutschpartien sehen ang schon malimit sehr komisch, manchmal sogar recht gefährlich aus.
Ngayon namin makita ang Flocke at Raspi play tag. Ang parehong ay maiskape sa pamamagitan ng kanilang mga enclosure sa di-pagdulas ng mga paws sa taglamig-profile. Ilang spot ay talagang nagyeyelo at ang mga glissades tumingin nakakatawa, minsan din tunay mapanganib.
Na, seid Ihr auch wieder hier? / Oh, dumating ka muli?
Aber es ist doch glatt draussen / Ngunit ito ay madulas sa labas
Raspi, dalagita uns Fangen spielen / Raspi na ipaalam sa amin-play tag
Eisbärengalopp / polar oso magpakabig
Pangil mich, ng wenn Du kannst / catch sa akin kung maaari kang
Raspi ist gat im Pagsasanay / Raspi na ay bihasa
Baum-Bremse / Tree-break
Das Eis kommt Raspi sehr zur Hilfe: mamatay Oberfläche der Baumstämme ist nämlich auch sehr eisig und Raspi hangelt sich da madre MIT Leichtigkeit rüber, ohne ng MIT seinem Bauch hängen zu bleiben ay. Sa fur Flocke, mamatay zur Eisschnellläuferin geworden ist, sind mamatay glatten Verhältnisse gar kein Problema. Raspi rutscht manchmal auf Allen 4 Tatzen sa stehender Posisyon AB, ohne wirklich bremsen zu können.
Ang nagyeyelo kondisyon ay isang malaking tulong para sa Raspi: Ang ibabaw malimit siya brances ay nagyeyelo din-at Raspi madaling brachiates sa ibabaw ng mga sanga nang walang kanyang tiyak nagsisimula stuck. Para sa mga Flocke na pinagbuting pagiging isang bilis-tagapag-isketing, ang nagyeyelo sitwasyon ay walang problema sa lahat. Minsan ito ay Raspi na ay glayding sa nakatayo ng posisyon sa lahat ng kanyang mga apat na paws nang hindi magagawang gamitin ang pahinga.
Ich kuyumusin darüber / dapat kong makakuha ng higit sa ito
Oh, es geht! / Oh, ito gumagana
Han ist denn mamatay Bremse bitte? / Saan ang pahinga, mangyaring?
Mga es wurde auch heftig geschmust.
Ang ilang bata ay mabigat cuddling.
Raspi ng ich möchte da durch / Raspi, nais ko upang pumasa
Dazu haben sich mamatay Bärchen hinter Das kleine Wäldchen verzogen und ang es digmaan kaum möglich, ALLES zu fotografieren. Vera, na mamatay sich auch heute MIT großer Freude im Schnee wälzte, schaute ständig MIT mütterlicher Besorgnis rüber und schien fassungslos zu sein, dass ihr Töchterlein ng den Raspi ziemlich bedrängte.
Sila nagpunta sa likod ng mga puno at ito ay bahagya na posible sa alinman makita ang mga ito o kumuha ng litrato. Vera, na kinawiwilihan ang saya ng snow at ay na maligaya wallawing sa ito, ay panonood ng kanyang batang anak na babae na may kalungkutan, minsan siya tila masindak dahil Flocke ay lumalapit Raspi sa kasugiran.
Oh, Flockeeeeeeeeee
Vera: Meine Güte, Flocke ist doch noch EIN Kind! / Magandang langit, Flocke ang pa rin ang isang bata
Ich kuyumusin mich ng MIT Yoga beruhigen / ako dapat huminahon sa tulong ng Yoga
Flocke, hey ay machst Du da??? / Flocke, hey, kung ano ang iyong ginagawa????
Vera: ng Ich fasse es nicht!!! / Talaga ako nag-aalala!!!
Flockeeeeeeeeeeeeeee!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ich kuyumusin ang mich abkühlen / dapat kong mag-lamig
Raspi, weissst Du, warum mama kaya aufgeregt ist? / Raspi, kilala mo kung bakit walang kibo ay nag-aalala?
Nun Ja, mamatay rebansyon von Raspi kam später, als es schon mabilis zu dunkel digmaan zum fotografieren ay. ER sumbrero na kaya einiges ausprobiert, Ihr wißt schon, ich möchte aber hier ng nicht weiter in Detalye gehen, es digmaan nicht unbedingt jugendfrei.
Well, Raspi ng revenche sumunod paglaon, kapag ay halos masyadong madilim upang kumuha ng litrato. Siya ay sinubukan pagiging isang magkasintahan, alam mo, ngunit hindi ko nais upang pumunta karagdagang sa detalye, tulad ng ito ay x-rate.
Raspi ng Revenche
isang la Lars??????
ng aus Kindern werden Leute / mga bata maging mga matatanda masyadong mabilis
Am Abend buddelte sich Raspi am Rand des Geheges sein Schneebett fur mamatay Nacht und hoffte darauf, dass Flocke auch kalbo zu ihm kommen würde.
Sa gabi Raspi nagsimula upang ayusin ang kanyang snowbed sa gilid ng enclosure at inaasahan niya na Flocke ay dumating na sumali sa kanya.
Schneebett / Snow-kama
Was machte Flocke? Zuerst brachte sie ihm EIN Stück Fleisch, Das von ng der Fütterung übriggeblieben digmaan, ng dann streifte sie erstmal durch Gehege, ng Um dann ng im Innenstall zu verschwinden (Paumanhin, mamatay Nachtaufnahmen sind nicht von guter Qualität, ich wollte sie Euch aber nicht vorenthalten)
Ano ang Flocke ginagawa? Una siya dinala Raspi ilang karne na ay pakaliwa mula sa pagpapakain, pagkatapos siya strolled sa pamamagitan ng enclosure sa mawala sa den (paumanhin, ang mga larawan na kinuha sa ang madilim na ay ng magandang kalidad ngunit Hindi ko gusto na hawakan ang mga ito)
Flocke serviert sa Das Abendessen / Flocke paghahatid ng hapunan
Mamatay Schönheit der Nacht / Ang Kagandahan ng Night ang
Wir sind dann gegangen und haben uns gefragt, ng Ob Flo allein im pagkukunwari upang mabalam schläft Oder, nachdem wir weg waren, zu ist ng Raspi gezogen ay. Mga tao weiß es nicht, aber wir müssen Ja auch nicht alles wissen.
Pagkatapos ay nagpunta sa bahay namin at hilingin sa ating sarili, kung Flocke ay natutulog mag-isa sa den o kung siya ay sumali sa Raspi pagkatapos kaliwa. Hindi isa alam mo na, ngunit hindi namin malaman ang lahat, gagawin namin?
Obwohl s ... kalt, ang es digmaan EIN wunderschöner Tag MIT unseren Flocke-Blog-Freunden.
Kahit na ito ay medyo malamig, ito ay isang kahanga-hanga araw kasama sa mga ang aming Flocke-Blog-Kaibigan.
Weitere Bilder ang des Tages: hier klicken
karagdagang mga larawan ng mga araw: i-click dito
Ang Ist Das entzückend.
Ang Ich bin sa gayon froh, ang dass mamatay beiden zusammen bleiben können.
agi
Hoy liebe Caren,
huii, Dein Bericht ist fantastisch, besser kann ich es nicht beschreiben!
Mamatay nächtlichen Bilder sind MIT meiner Kamera leider nichts mehr geworden! Mamatay ang vermisse ich madre sehr, denn tao kann es nur noch erahnen, wie Raspi sich madre als Mann revanchiert sumbrero.
Ganz wundervoll ist Dein Bericht und mamatay Bilder, einige sind identisch MIT meinen, aber auch sehr abweichend!
-Ich bin sa gayon froh, ang dass sa wir diesen Tag alle gemeinsam wieder erlebt haben, ang es Ware echt schade gewesen, wenn wir uns durch Das Wetter hätten aufhalten lassen, mamatay Bärchen zu besuchen!
Das digmaan EIN EisbärSchneeSpaß pur!
Ich habe Deine Bilder und den Bericht wieder sehr genossen, ER ng ist wieder sehr gelungen! Nun freu mich schon auf EIN gemeisames Wiedersehen im Aquapark
viele liebe Grüße, Ute
Liebe Caren
))
mamatay Fotoserie ist sobrang. Auch mamatay Fotos von ng der Dämmerung gefallen Mir matupok. Es kommt eine wunderbare Winterstimmung rüber. Na, ang und Das aus Kindern Jugendliche werden, ist wohl der Lauf der Dinge.
LG
Bea
Mahal na Caren!
Salamat para sa ulat. Ito ay napakabuti na gumon sa iyong ulat sa Bernd. Uwe nais sabihin na hindi ito mangyayari sa akin.
Ang mga larawan ay napakabuti. Kumita ka ng isang malamig-tibay-medalya para sa iyong pag-aalaga para sa mga Flora.
Ang lilipad oras at mapansin namin na Flora walang bata anumang higit pa.
Ako ay isang bit na nag-aalala tungkol sa fur ng Raspi. Tila masyadong ilaw kung Raspi ay basa.
Hugs
Liebe Caren,
danke fur Deine wunderschöne Mga Bilder-Geschichte. Mamatay Nachtaufnahmen finde ich sobrang, sie vermitteln mamatay tolle Stimmung zum Abschluss dieses herrlichen Tages ay. Flocke und Raspi sind madre keine huminto Kinder mehr, sondern schon binatilyo und trainieren langsam fur Das richtige Leben. Kaya können sa sie alles spielerisch lernen, ay EIN richtiger Eisbär wissen kuyumusin.
Liebe Grüße isang Dich und Bernd,
Inge
Hoy liebe Caren,
du hast ng den tollen Tag wunderbar sa Szene gesetzt.
Mga Ja und der Raspi MIT seinen frühpubertären Anwandlungen ist auch nicht zu verachten.
-Ich Mehr lumundo 'nicht dazu, ng es könnte zu schmutzig werden ...
Und mamatay NachtSchönheit wird sowieso jeden Tag hübscher.
Herzlichen Dank liebe Caren, es digmaan Mir EIN Vergnügen.
LG
Manuela
Wow!!! Liebe caren!
Durch Deinen tollen Bericht und den ganz fantastischen Bildern konnte ich diesen wunderschönen Tag MIT Euch nochmal erleben! Dieses Erlebnis MIT einmalige Euch bei solch wunderbaren Bärchen möchte ich auf keinen Fall mehr missen.
Ang "Eindrücke"!
Übrigens Deine Nachtaufnahmen sind sa Anbetracht der niedrigen Belichtung absolut sobrang geworden,
hab tausend Dank auch fur diese wundervollen
Ich sende Dir und Bernd viele liebe Grüße
und wünsche Euch einen wunderschönen Abend
Charlotte
Mahal na Caren, ang iyong mga larawan ay talagang kahanga-hangang, tulad ng lahat ng mga iba na sinabi sa itaas. At tja, sila ay hindi na maliit na sanggol, ngunit lumalaking up araw-araw. At samakatuwid, sila ay parehong kailangan upang ipatupad para sa isang billiion ng mga bagay sa kanilang buhay sa hinaharap, kahit na kapag ito ay hindi talagang X-rate. Tulad ng sinasabi namin sa Olandes na "oefening baart kunst", pinaka-malamang, sa loob ng ilang taon, ito ay ibig sabihin para sa kanila "isang sanggol".
Nanü-Nana! Isch bin Ja grado ng ganz ikabulok geworden! Ang Da wächst sa der katok echte Konkurrenz fur Lars heran - wie Raspi mamatay Tatzen rechts und link herunter hängen lässt und kaya ergeben auf DEM Flöckchen hängt - UI-UI-UI-UI-UI! Aber auch Das Flöckchen scheint EIN wahres Naturtalent zu sein. Sie reicht walang bahala wie einst Mme Tosca ihrem AllerLiebsten EIN Geschenk Dar und setzt sogar noch eins drauf: sa Tosca brachte Lars gerne Stöckchen, dass sie Fleisch freiwillig abgegeben hätte, kann ich Mir nicht upang recht vorstellen. Da Flöckchen im Hause FloRaVe der Grosse Fleischzahn zu sein scheint, ist sie wohl besonders freigiebig zurzeit! Im letzten ng Bild sieht Flocke mabilis sa gayon edel aus wie EIN Lipizaner! / Vielen Dank, liebe Caren, fur mamatay nette Geschichte und mamatay schönen Bilder. Du scheinst eine vorbildliche Ehefrau und Grosse Liebe zu sein! Ang Da können sich bestimmt einige EIN Beispiel dran nehmen - wenn sie denn möchten
)) Aber mal ng ganz im Ernst, ng ich finde es nett, wie Du Deinen Bernd einschließt und EIN bisschen umschmeichelst! Ang Liebe Grüße von Dumba
Liebe Caren,
und ich digmaan auch dabei ..... vielen Dank fur den harmonischen Tag MIT Euch und madre Deinen liebevollen Bericht zu unseren Teenagern ....
Du hast ng Mir meinen ersten Arbeitstag versüßt.
Herzliche Grüße auch isang Bernd
und hoffentlich muli kalbo
Uli R.
Hoy Caren
Zu dieser pangunahin kuyumusin ich dir wirklich gratulieren: Nachtbilder aus DEM Tiergarten - und ay fur welche!
Aber auch mamatay Fotos bei Tageslicht sind sehens-und deine Untertitel lesenswert!
Ang sumbrero wieder viel Spaß gemacht der Bericht.
Liebe Grüsse
Crissi
Mahal na Caren,
Unang - dedicatings artikulong ito sa Bernd ay eksakto ang karapatan bagay na gawin. Siya talagang nararapat ito!
Ang mga larawan at mga artikulo ay lamang kahanga-hanga. Sumasang-ayon ako sa lahat ng iba - ang aming bear lumaki kaya mabilis. Bago alam namin ang mga ito maging ng mga magulang na matamis cubs at namin grandmothers-sa-batas (kung may ganitong bagay?)
Snow ay nagbibigay ng isang espesyal na bagong sukat sa Flocke at Raspi sa ganda at mahal ko ang mga larawan ng gabi '.
Alam ko ako pagpunta sa matawa sa bawat oras na sa tingin ko ng Raspi ng pekeng ng Lars ....
Salamat sa iyo para sa mga maganda, nakakabagbag-damdamin na pagbati mula sa Nürnberg.
Hugs mula sa Mervi
Liebe Caren,
und ich durfte auch dabei sein - ay fur EIN schöner Tag fur uns alle!
Danke, daß Du auch noch sa der Nacht draufgehalten und kaya Klasse Aufnahmen hinbekommen hast.
Ang Auch Raspi gibt Flocke ay zum sa Essen AB, sie mault Ihn isang und schon bekommt sie
EIN Stück. Ang Dann sitzen / liegen beide einträchtig nebeneinander und fressen.
Habe ich Heute erlebt und sa gayon harmonisch ng bei Eisbären noch nie gesehen.
Vielen Dank fur Deine humorvolle Fotoserie von unseren Dreien.
Liebe Grüße auch isang Deinen Mann
Monika K
liebe caren,
Ang ay sind Das ng fur schöne bilder, und ay sind Das fur glückliche bären!
vielen dank
Anne
Hoy Caren!
EIN wunderschöner Bericht und herrliche Fotos, Dankeschön!
Liebe Grüße Jens
Hoy liebe Caren,
danke ng fur Deine Super-Bilderserie! Mamatay Aufnahmen sind sehr schön geworden. Endlich weiß ich, ay ng mamatay Beiden machen, wenn `ng mga dunkel wird (" hi, hi ").
Heute digmaan auch im Aquapark wieder der "bar los"! Flocke digmaan ständig sa Aktion! Ng am Vormittag satsat `s sa neue Kannister MIT Gemüse gefüllt. Flocke sumbrero sich gleich Beide "unter den Nagel gerissen", sodass Raspi mußte sehen, dass ER nicht zu kurz kommt. Ng am Nachmittag kam dann Herr Krist MIT 2 Hühner isang (ng Vera bekam ihren Teil schon vorher). Vera saß heute Lange ruhig ang isang sa der Zwischentüre, ohne dabei dagegen zu hauen. Dieses Mal digmaan es unsere "kleine süße Flocke" welche sich durch Schläge gegen mamatay Türe bemerkbar machte. Unsere Kleine digmaan heute wieder upang richtig vorwitzig und ang gat drauf!!
Viele Grüße von Ulrike
Aking mahal Caren,
ito ay isang malaking karangalan para sa akin sa ang ulat na ito na nakatuon sa akin. Ako ay kumbinsido na namin pamahalaan upang makakuha ng ligtas sa Nürnberg, alam mo na hindi ako takot sa yelo at snow, tulad ng mga bear. At kami ay masaya bilang namin dumating doon at kayong upang makita ang gandang mga couples Flocke at Raspi ipinapalabas sa ang snow. Sila ay muli sa tulad ng isang magandang kondisyon, na kinawiwilihan namin continously panonood sa kanila. Ang fotos ay katangi-tangi at dalhin sa amin ng lahat ng maraming ng kasiyahan. Din namin ay may isang pulutong ng masaya sa lahat ng iba pang magandang kaibigan na nagkakilala tayo magkasama.
Ito ay talagang isang magandang araw at kinawiwilihan ko ito napaka!
Tumungo ng mga Hugs mula sa Bernd
Lieber Berndt!
Einfach nur DANKE SCHÖN. Ng ng Caren sumbrero kaya liebevoll geschrieben. Sa Grosse LIEBE, denken wir, TBM und TBV.
Kaya wunderbäre Fotos und Texten Jetzt brauche ich eine menge Taschentuecher ... ang und wegen Schnupfen nicht ... sondern schöne liebevolle Tränen.
Danke Caren und Berndt.
LG
TBM und TBV
Wow!!! Liebe Caren! ay karapatan, bilang ay ang Charlotte exclaimed, patungkol sa Winter lugar ng kamanghaan sa Nuremberk,
Ikaw at ang Bernd ay sa da tamang lugar sa da tamang panahon. Pagpalain ang inyong mga puso sa paggawa ng pagsisikap!
Ang mga larawan ay hindi kapani-paniwala, bilang ay ang kuwento. Mga bata gawin bago mabilis
Ang Raspi ay tulad ng isang taba kaunti pilyo, Flocke na pagkuha sa isang mala-asawa na papel, Vera malapit sa pamamagitan ng marahil lumiligid ang kanyang mga mata.
Salamat kaya magkano, na Caren & B.
Hugs,
Tish
Mahal na Bernd -
Ano ang mahusay na pagsasalita ng mensahe sa iyo ng ialay sa Caren. Salamat sa iyo, pagpalain mo! Ang iyong mga pinagsamang mga pagsisikap ng isang kagalakan para sa maraming at lahat.
Hugs,
Tish
ohhhhhhhhhhhhhhhh salamat sa iyo kaya magkano, parehong Caren at ng Bernd para sa nagdadala sa amin sa Nuernberg sa iyo. Ang mga larawan ay napakahalaga at ito ay tiyak na maging isang taglamig na tandaan magpakailanman!
Mahal na caren,
Salamat sa iyo kaya magkano para sa ang kaibig-ibig na fotos ng Flora ... sus, sayangin mo sa amin! Oh, kung paano ako gonna makaligtaan ang mga dalawang! At ng na Raspi! Siya ay isang masamang tao! Lumalaking up paraan masyadong mabilis ... Danke! xo kj
Mahal na Caren at Bernd,
Kang dalawang gumawa ng isang mahusay na koponan at ito ay hindi kahanga-hangang masiyahan ka sa parehong mga bagay! Maraming salamat sa inyo para sa paggawa ng biyahe at pagpapaalam sa amin ibahagi ito sa iyo. Ang mga gabi mga larawan ay talagang maganda. Oo, Raspi at Flocke ay lumalaking up, ngunit ngayon ito ay higit pang paglalaro kaysa sa anumang bagay. Mamaya ito para sa mga tunay at sana sila ay matagumpay na taasan cubs ....
Hugs mula sa Sarsam
Hoy Caren & Bernd
EIN Traum Flocke Raspi im Winter lugar ng kamanghaan ist einfach toll isang Bärchen kann mamatay tao sich einfach nicht satt sehen. Ang ng Des weitern möchten wir euch isang dieser Stelle fur Deine immer traumhaften Fotos MIT feinen passenden Untertitel ganz herzlich danken.Wir kommen immer sofern es unsere Zeit momentan zulässt nach getaner Arbeit sehr sehr gerne hierhier und wir können Soooooooooooo herrlich entspannen.
viele grüße isang euch ng von Fenja & Michel
Ang Liebe Caren, wie immer EIN Genuß, schönen Abend und danke, liebe Grüße Heidi
Hoy liebe Caren,
sehr schöne Fotos hast Du gemacht.Die Nachtfotos sind auch gat, wenn tao bedenkt Das es schon mabilis Dunkel digmaan. Bei den Bärchen merkt tao kaya langsam Das sie in Teenageralter kommen.Das ist der Lauf der Zeit.Es digmaan EIN sehr schöner Tag MIT Euch allen.Ich freue mich schon auf unser nächstes Treffen.
Vielen Dank fur ng mamatay schönen Bilder.
Liebe Grüße isang Dich und Bernd
Gerald
Liebe Caren
Was fur EIN lebendig geschilderter Bericht aus DEM Aquapark von Flora.
Deine Bilder und mamatay passenden Texte dazu einfach fantastisch.
Habe mamatay Bilder voll genossen und danke Dir von ganzem Herzen dafür.
Viele Grüße
Marion
Hindi mabibili ng salapi Caren ng ulat. Ang dalawang joys ay palaging magiging sa aking puso. Alam mo kung paano mahirap ito ay para sa akin kung saan Raspi ay nababahala. Mahal ko ang mga larawan upang magkano ... nakakakita ng mga ito kaya masaya touches ako malalim. Gusto ko sila palaging magiging kaya minamahal at nasisiyahan sa buhay.
Oh no!!! Raspi mo masamang lalaki! Ako makapagsalita, ganap na masindak.
Ay hindi ito isang bit masyadong maaga para sa mga tulad smooches? Raspi, maging isang magandang batang lalaki, mangyaring.
Danke Caren, muli para sa isang kahanga-hangang pinakatampok ng isang ulat.
Hugs mula sa dahon
Moin Caren!
ich bin DEM Tipp gefolgt hier mal bei Dir vorbeizuschauen da wir Ende Dezember Flocke, Rasputin, Vera, Besucht haben! Nun sind wir begeistert von deinen fantastischen Bildern Berichten dazu mamatay fantastischen Collagen hast du sehr fein gemacht traumhafte Bilder konnten wir anschauen und haben sie voll genossen
vielen dank isang mamatay feine Fotografin Caren!
Grüße von der Waterkant ang
Frauke & Kalle
Liebe Caren,
ng ich beglückwünsche Dich zu Deinem verständnisvollen Mann! Mamatay Bilder von Flocke und Raspi sind zauberhaft, ng sie haben Mir sehr gutgetan! Danke dir ng von Herzen dafür!
Liebe Grüsse, Heidi
Hoy Caren,
Früh übt sich ....
Danke fur mamatay großartigen Fotos und den hinreißenden Bericht -