Flocke & Raspi-Sports At Kaayusan

Ang Abr ika-12, 2010 | Sa pamamagitan ng | Kategorya: Haligi Caren

2010/4/10 (Deutsch / Ingles)

Da Flocke und Raspi sehr kalbo abreisen werden, wollten wir den Samstag fur einen Besuch sa Nürnberg nutzen. Einige ng der Flocke-Blogfreunde waren auch da, und Jens hatte ng seinen Besuch angekündigt. Wir haben zusammen MIT den hübschen Bärchen einen herrlichen Tag im Aqua Park verbringen können.
Dahil sa ang katunayan na Flocke at Raspi ay umalis medyo madaling, nagpunta kami sa Nuremberk sa Sabado. Ang ilan ng ang Flocke-Blog-kaibigan ay doon at Jens din dumating, kaya kami ay may isang mahusay na araw kasama ang mga kaibig-ibig na bear sa Aqua Park.

Bei unserer Ankunft streifte Raspi ganz gemütlich durchs Gehege und Flocke digmaan überaktiv beim Rennen und Baden. Ng Sie konnte Raspi animieren, isang teilzunehmen na ihren Wasserspielen. Ang fur sie digmaan Action angesagt. Raspi suchte sich nach den Wasserspielen einen gemütlichen Platz, Um EIN Nickerchen zu machen, ang ng ER digmaan irgendwie sa Kaayusan-Laune. Flocke wanderte dann EIN wenig umher, irgendwie konnte sie wohl mamatay Fütterung nicht abwarten. Sa Sa der Zwischenzeit verschwanden beide Bärchen mal immer wieder im Innenstall. Durch mamatay Türspalte konnten wir sehen, dass ng es wieder Zeit fürs Targettraining digmaan. Wenn ich es richtig gespickt habe, bekamen Beide zur Belohnung EIN paar Rosinen
Kapag kami dumating Raspi ay pagala-gala kasama ang enclosure habang Flocke ay overactively tumatakbo at swimming. Siya ay upang hikayatin Raspi upang lumahok. Flocke nais aksyon. Pagkatapos ng watergames Raspi ay naghahanap para sa isang komportableng lugar para sa pagkakagawa ng balahibo, siya ay sa Kaayusan kondisyon. Pagkatapos Flocke walked sa paligid ng isang bit, siya sa paanuman tila hindi upang mahanda ang pagpapakain. Sa pagitan ng ang mga bear na nawala sa den. Sa pamamagitan ng doorcrack na ako ay upang makita na ito ay oras para sa pagsasanay target. Kung Nakatanggap ako ng sulyap sa parehong kayong ilang mga pasas bilang isang katuwaan.

Während Rasputin dann isang der warmen Sandsteinwand wieder EIN Nickerchen machte, zog sich Flocke auf den oberen Felsen zu einer Nuckelrunde zurück. Ang Als jedoch eine Pflegerin sa Gehege ng ging Richtung Vera ng, ang Um ihr einen weißen Kanister rüber zu werfen, sprang Raspi auf und rannte, kaya schnell ng ER konnte sa Richtung Trennscheibe, Um dieses Ereignis näher zu betrachten ay. Ich habe Raspi noch ng ng nie vorher kaya schnell rennen sehen.
Habang muli Raspi ay pagkakagawa ng balahibo malapit sa mainit-init pader senstoun, Flocke retreated sa kanyang shell sa pagsuso sa kanyang makakaya. Gayunman, kapag tagabantay ang walked papunta sa direksyon ng Vera ng enclosure, upang ihagis isa ang puting lata sa paglipas ng sa kanya, Raspi jumped up at tumakbo nang mas mabilis hangga't maaari siya sa glass pannel, upang panoorin ang mga kaganapan mula sa malapit na. Huwag kailanman bago ko nakita ang Raspi tumakbo nang mabilis.

Ang es satsat noch einige schöne Momente, sa denen tao Raspi und Flocke zusammen auf DEM Felsen beobachten konnte. Dann legte sich Raspi auf der rechten Seite des Geheges zur Ruhe, Flocke na ging zum Schlafen sa mamatay linke Ecke und Vera Lag schlafend und ganz entspannt auf ihrer Insel. Nachdem wir sa der untergehenden Sonne mamatay Drei eine Weile beim Schlafen beobachtet hatten, überkam auch uns eine unbeschreibliche Ruhe. Es digmaan Zeit fur uns, zufrieden heimzufahren.
Mayroong din kaibig-ibig na mga sandali kung kailan namin ma-obserbahan ang Raspi & Flocke magkasama sa itaas ng itaas na rocket. Pagkatapos Raspi nagpunta pagtulog sa kanang sulok ng enclosure, Flocke nagpunta sa iba pang mga bahagi at Vera ay natutulog sa kanyang maliit na maliit na pulo. Ganap na siya ay lundo. Namin ma-obserbahan ang bear sa paglubog ng araw at hindi na namin, masyadong, May napaka-lundo at nadama ng isang uri ng panloob na kapayapaan, na kung saan ay hindi maaaring inilarawan. Ito ay oras para sa amin upang pumunta sa bahay.

Hugs, caren & bernd na

Ja kar, ich bin EIN grooooßes Mädchen geworden
Oo, ako malinaw isang biiiiig na babae ngayon

Ja, kaya ng Klein digmaan ich mal, Das ist aber schon Lange kanyang
Oo, siyempre, ako ay maliit na tulad nito. Ngunit iyan ay isang mahabang oras nakaraan

Raspi, weißt Du, warum bei uns ng ng immer kaya viele Besucher rumstehen?
Raspi, alam mo, bakit palaging maraming mga bisita ay dito?

Mönsch, mach 'doch mal Platz, bitte ...
Oh boy, mangyaring ipaalam sa akin pumunta sa pamamagitan ng ......

Ich bin heute energie-geladen
Ngayon Ako enerhiya-hinimok

und lege mal fur ng mamatay Besucher einen Sprint hin
at ako ay magpapakita sa iyo ng isang sprint, para lamang sa lahat ng mga bisita

Natin sa tumabingi, Raspi ang

Flocke, ich bin am Hals kaya kitzelig
Flocke, ako makilitiin ikot sa aking leeg

Ja, Raspi, sa Das weiß ich doch!
Oo, alam ko na, Raspi!

Flocke, Du bist Ja heute EIN richtiges Energiebündel!
Flocke, ngayon ikaw ay isang bundle ng enerhiya!

Sa hoy Flocke, ng hier Raspi, han bist Du? Ach, EIN ......
Kamusta Flocke, dito Raspi nagsasalita. Kung nasaan ka? Ah, isang .....

.... Reifenservice ist notwendig?
.... Gulong-serbisyo ay kinakailangan?

Raspi, meine Zähne sind sa einfach schöner als Deine
Raspi, ang aking mga ngipin ay lamang nicer kaysa sa iyo

Ich habe es jetzt sehr eilig
Ako sa isang hangos ngayon

Flocke sagt, ng ich soll mal Baumstamm wegschieben den. Mamatay sumbrero immer kaya komische Ideen
Flocke Sinabi sa akin upang ilipat ito sangay. Siya minsan ay may tulad nahihilo ideya

Ich genieße jetzt mamatay Sonne, der Baumstamm ist statisch
Masiyahan ako sa araw, branch ay hindi kumikibo

Jetzt soll ich auch noch Wasser holen. EIN Loch ist im Eimer, ng liebe Flocke, liebe Flocke .....
At ngayon ko bang magdala ng kanyang tubig. Buong ay sa bucket, mahal Flocke, mahal Flocke .......

Ang Uy Flocke, han bist Du jetzt wieder hingerannt ay?
Uy Flocke, kung saan mo nawala ngayon?

Bäääh, ich bin hier
Bäääh, ako dito

Salat ist nicht gerade meine Lieblingsspeise, nein wirklich nicht!
Salat ay hindi ang aking paboritong ulam, hindi talaga

Raspili, nicht meinen Kanister vernuckeln, bitte nicht!
Raspili, hindi mo pagsuso sa aking makakaya, gawin mo? Mangyari lamang na, hindi!

Flocke, ay findest Du denn ng isang nur diesen Kanistern kaya toll?
Flocke, kung ano ang sa tingin mo ay kaya magandang sa maaari?

Ich werde jetzt mal den Daumen auf diesem Kanister haben
Ko ang aking hinlalaki sa ang maaari ngayon!

Ich bin jetzt EIN wenig müde, es ist kaya gemütlich hier
Ako ngayon ay talagang isang bit pagod, ito ay kaya komportable dito

Mamatay Sandsteinwand ist kaya schön mainit und gemütlich. Flocke, komm doch kanyang ... zzzzzzzz
Senstoun ay kaya magandang at mainit-init at maginhawa. Flocke, mangyaring dumating dito .... zzzzzzzz

Mga Vera sumbrero es sich auch schon sehr gemütlich gemacht.
Vera ay ginawa sa sarili kumportable

Zum Album ng Hier kommt tao
Dito dumating ka sa album na

25 komento
Mag-iwan ng komento »

  1. Mahal na Caren ay muli ng isang kahanga-hangang ulat at mahusay na mga larawan. Ngunit sa katunayan, kung saan ay Fraulein Flocke nakakakuha ng tulad ng mga ideya mula sa: humihingi Raspi upang ilipat ang sangay!!! Ngunit, ay ko makita sa karapatang ito: Raspi naging Soo balingkinitan o ay ito dahil sa ang katunayan na ang wakas hig binti ay nakakakuha na (hihihi). Gayunpaman, kapag nakita ko ang mga ito sama-sama sa parehong larawan, pa rin ako astonished tungkol sa pagkakaiba ng laki. Ko amways may ang impression na siya ay lamang ng isang third ng Raspi ng laki. At Mommy Vera ay naghahanap upang napakarilag at Ako siguraduhin na ang anumang lalaki polar bear na ito ay dadalhin sa kanya, ang tao na ito ay pagpunta sa maluwag ang kanyang puso at tumuloy kaagad. Napansin ko rin na ang balahibo ng lahat ng tatlong ay nakakakuha ng mas mahusay, prettier, na at fluffier ang.

  2. OOOOOOOOOOOOOHHHHHHHHHHHHHHHHHH kuwento na ito ay upang kaibig-ibig at matamis, salamat! Hindi ko maaaring magpasya kung saan gusto ko ng mas mahusay, ang mga larawan ng sinta o ang nakakatawa mga caption. Ko makaligtaan ang mga ito kaya katakut-takot. Ko umaasa KWM maaari kumalap ng Flocke / Raspi na tagabantay sa Pransya bagaman hindi ko isipin ang sinuman na mas kaya kaysa Caren at Bernd. Din ako umaasa na Raspi ay ipagpatuloy ang kanyang gulong negosyo sa Pransya, ito ay lamang kanan!!
    Tumungo hugs sa lahat!!

  3. Hoy liebe Caren,
    schön hast du mamatay Eisbären wieder sa Szene gesetzt.
    Fein, dass ich kaya toll mamatay SamstagsBärchen ng im Nachhinein geniessen kann. :-)
    Ich danke dir fur den Serbisyo, der wie immer bärischgut ist. :-)
    LG Manuela

  4. Liebe Caren

    Habe schon MIT Spannung auf deinen Bericht von Samstag gewartet - und bin wieder mal nicht enttäuscht worden: ng Tolle Actionbilder von den Bärenschätzen. Am Ende haben sich Flora ihre Ruhe dann verdient - auch mamatay schlafende Vera ist süß!

    Herzliche Grüsse
    Crissi

  5. Liebe caren,

    mamatay Nachricht von Flora Umzug nächste Woche, schlug bei Mir heute EIN wie EIN Blitz und stimmt mich sehr sehr traurig. Gerade deshalb habe ich Deinen schönen Bericht und mamatay herrlichen Bilder vom Samstag mehr als genossen. Mga Ich durfte Ja auch eine kurze Zeit dieses wunderschönen Tages MIT Euch erleben und habe sie mehr als genossen.
    Hab viele lieben Dank dafür, dass ich madre ng Dank Deiner wunderschönen Bilder, ng den ganzen Tag erleben durfte.

    Ich wünsche Dir und bernd einen wunderschönen Abend
    und grüße Euch Beide recht herzlich

    Charlotte

  6. Liebe Caren at Bernd, maaari ko lamang umalingawngaw ang lahat ng iba pang mga komento. Namin makaligtaan ang mga larawan at mga komento! Umaasa ako masyadong na maaari naming kumalap ng isang Flocke at Raspi kaibigan sa Pransya!

    LG, Christine

  7. Liebe ng Caren und Bernd!
    Der Bericht ist interessant und liebevoll geschrieben. Flocke und Raspi sind sehr schöne Bären Kinder. Das MIT Kizzeln Bild am Hals ist spitze.
    Herzliche Grüsse

  8. Guten Abend Caren,
    ng hab recht herzlichen Dank ng fur Deine 'zauberhaften Fotos.Es digmaan wieder EIN Vergnügen sie anzuschauen!
    sa lg Fenja & Michel

  9. Mahal na Caren at Bernd,

    Maganda ang mga larawan at nakakatawa mga caption! Salamat sa iyo para sa lahat ng iyong mga pagsisikap! Sila ng isang kaaya-aya pares. Ako Siguraduhin ay matatagpuan ang isang paraan upang panatilihin up sa kanilang adventures sa Antibes. Gayundin, kang dalawang ay pagmamahalan abala sumusunod Vera sa kanyang susunod na manliligaw at pagkatapos ay marahil ng isang bagong batang leon ...... Mukhang ikaw ay dalawang beses bilang abala pagsunod sa parehong mga :-) )

    Hugs mula sa Sarsam

  10. Mahal na Caren at Bernd,

    Muli mo na nagdala sa amin tulad ng kahanga-hanga mga pagbati sa mula Flocke at Raspi. Kaya kami ay pinalayaw sa iyong mga hindi kapani-paniwala na mga ulat mula sa Nuremberk kaya ako nawawala sa kanila. Well, ito ay walang oras para sa mga luha pa kaya ako pagpunta upang tamasahin ang mga larawan paulit-ulit.

    Gaya ng dati ito ay imposible upang pumili ng isang paboritong larawan ngunit mahal ko 'na ang mga ngipin ay whiter' larawan!

    Sumasang-ayon ako sa Sarsam - Vera ay pa rin sa Nuremberk at kami ay lahat ng napaka babae tungkol sa kanyang bagong kasamahan.

    Salamat sa iyo kaya magkano para sa pagbabahagi ng mga magagandang sandali sa amin lahat.

    Hugs mula sa Mervi

  11. Liebe Caren,

    schön kaya fleißige Fotografinnen zu haben mamatay uns immer bestens sa informieren sa Teksto ng Bild und.
    Ng Tolle Szenen hast sa Du wieder eingefangen. Mamatay Wasserraufereien sind sobrang.
    Vielen Dank ng sumbrero viel wieder Freude gemacht.
    Ang Liebe Grüße Monika K

  12. Liebe Caren,

    gestern nachmittag habe sa ich erfahren, dass unsere Bärchen uns nächste Woche verlassen werden. Deswegen habe ich Deinen schönen Erlebnisbericht und mamatay tollen Fotos dazu MIT einem lachenden und einem weinenden Auge genossen! Wir ng alle wussten Ja, dass es kalbo soweit sein würde, aber es ist schon ay anderes, wenn der Termin madre feststeht. Da ich eh nah am Wasser gebaut habe, wurden gestern abend aus einem weinenden Auge kalbo zwei! Aber sie sumbrero Ja Raspi als ihren treuen Beschützer sa ng Allen Lebenslagen bei sich, und ihre Mamas und einen Papa-da kann ng Ja nichts schief gehen.

    Liebe Grüsse isang Dich und Bernd, und vielen Dank fur mamatay nette Geschichte und tollen Fotos,
    Heidi aus Erlangen

  13. Liebe Caren,

    ich habe ng MIT Entzücken Deine Bilder angeschaut. : D

    Es ist kaya süß, wie Flocke zeigt, ay fur EIN großes Mädchen sie madre ist und wie Klein sie einmal digmaan : D
    Raspi und sein Kaayusan-Programm ist bärenstark, ich hab 'gelacht : D
    Beide haben sich Euch prima präsentiert wieder : D
    Da wird Mir Soo schwer Um ng Herz, da ng mamatay Abreise Ja madre ang schon ng der nächsten Woche stattfindet. :-(

    Herzlichen Dank fur zeigen Eurer Bilder MIT den schönen Untertitel und einem sehr schön geschriebenen Bericht.
    viele liebe Grüße, Ute

  14. Liebe Caren, Lieber Bernd,

    danke fur Euren bärigen Mga Bericht, Das digmaan wirklich EIN energiegeladener Tag.
    Ang Lassen wir uns überraschen, wie mamatay Bärchen mga uns am kommenden Wochenende
    begrüßen.
    Muli denne .....
    Ang Liebe Grüße aus Nürnberg
    Uli

  15. liebe caren,
    mamatay schönen geschichten Um flocke und raspi reissen bei dir nicht AB.
    ng ich glaube bestimmt daran, dass ng du öfter urlaub sa südfrankreich machen wirst, Um deine fotokinder zu besuchen ay.
    euch ng ich wünsche Allen dabei eine glückliche zeit.

    liebe grüsse

    Anne

  16. Liebe Caren,
    sa meine Abschiedsstimmung kam Dein schöner Bericht MIT den tollen Fotos gerade recht. Schon mamatay ersten beiden Bilder haben mein Herz erfreut. Da geht es Mir, wie Ute. Das hast Du toll eingefangen. Aber auch ang mamatay anderen Bilder sind ng Dir wieder sobrang gelungen. Zeitweise digmaan ich dabei und weiß deshalb, Das ng digmaan manchmal gar nicht kaya einfach.
    Vielen, lieben Dank, muli kalbo.
    Liebe Grüße isang Dich und Bernd
    Inge

  17. Liebe Caren, da Ja madre mamatay Zeit des Abschieds bevorsteht, hoffe ich darauf, daß kalbo jemand kaya tolle Fotos und Geschichten aus Südfrankreich mitbringen wird. Sa Ich wette, du wirst MIT eine der ersten Besucher sein. Liebe Grüße Heidi

  18. Liebe Caren

    Ich habe diese Fotoserie besonders genossen. Flocke und Raspi sind kaya EIN sobrang Bärenpaar.

    Vielen Dank Zeigen fürs

    LG
    Bea

  19. Hoy Caren und Bernd!
    Das digmaan wieder EIN sehr schöner Tag im Zoo. Dafür und fur Deinen schönen Bericht MIT den tollen Fotos, EIN großes Dankeschön ay!
    Ng Ich wünsche Euch eine angenehme Woche.
    Liebe Grüße Jens

  20. Oh, madre habe ich Charlottes und einigen späteren Kommentaren entnommen, dass Nürnberg konkret kommende Woche zwei seiner wichtigsten Einwohner ang 'verlieren' wird, Jetzt verstehe ich langsam auch-mamatay Trauer, mamatay durch Euer Gemüt zieht. Sa Ich dachte, es Ware eben ng Das allgemeine Bewusstsein, dass sie jetzt früher Oder später ihre Reise antreten müssen; Trost ang sei: vielleicht Ja auch ang 'dürfen'. Hoffen wir, dass mamatay beiden eine komplikationslose Reise haben und sich schneller, als tao sich Das im sandali vorzustellen vermag, lustig sa Antibes einleben und auch dort schon ng kalbo geliebte Pfleger (naku, aber mamatay sa Nürnberg werden bestimmt innerlich eine Weile weinen!) Ihren zuverlässigen Fan-Stamm haben werden, ohne ng den bisherigen zu verlieren! Ang mamatay Fotos und der Bericht waren wie immer eine Freude ng zu lesen / zu gucken. Danke. Beim zweiten Foto von oben dachte ich, eigentlich ist es doch relativ leicht, Flocke zu erkennen, sie ist kaya viel zarter als alle Eisbären ihres anderen Alters, da Las ich Das ".. Das ist aber schon Lange kanyang". Euch ng Ich wünsche beiden und Allen, mamatay nochmals Oder noch mehrmals mamatay Tsansa haben, sa Eure beiden LieblingsStars zu besuchen, schöne letzte Zeiten am gewohnten Gehege und kalbo vielleicht dann schon mamatay erste Reise auf ihren Spuren nach Antibes. Es gibt dort vermutlich kalbo EIN paar merkliche Touristen mehr, aber einer ng ganz besonderen Spezies ay. Vermutlich werden diese nach ihrer Reise kaya wenig von der Rehiyon gesehen haben wie irgendein turista zuvor ;-) TOI-TOI-TOI, ang den zwei GROSSEN Nürnbergerchen und Euch!

  21. Liebe Caren, Lieber Bernd!

    EIN schöner Tag MIT ng zwei ausgelassenen Bärenkindern :-) Das Foto "kitzelig am Hals" ist
    einzigartig sa und gefällt Mir auch besonders ganz. Wehmut kommt schon auf wenn ich mamatay
    wunderschönen Bilder von den glücklichen Bärchen betrachte ... seufz!

    Flocke sa und Raspi, ng ich wünsche euch alles Gute sa eurer neuen Heimat.
    Sicherlich werdet ihr mamatay Besucher ng MIT eurem Charme sofort verzaubern.

    Macht sa gat ... und Auf Wiedersehen

    Alex

  22. Lieber Raspi, :)

    sa ich vermute, Du kannst schon ganz prima schreiben nach den intensiven Unterrichtsstunden von Euren SuperpflegerInnen! Ang ich Euch ng Deswegen empfehle, sowas wie einen Einkaufsmerkzettel zu verfassen, ng denn den braucht jeder AB und zu ganz dringend, sonst vergißt tao mamatay Hälfte von DEM auf eine Reise mitzunehmen, ay wichtig ist! Sa Heidi z. Ja Euch sa sumbrero ng schon ans Einpacken Eures Spielzeuges erinnert, damit auch kein Lieblingsteil vergessen wird! Flocke kennt es genau und kann Dir diktieren, ay mamatay ng Heidi schonmal aufgezählt sumbrero, damit kein Lieblingsteil vergessen wird, Das Ihr sa Antibes ebenso brauchen werdet, wie im Aquapark. Ich bin ang ganz sicher, sa Du übernimmst diese Schreibarbeit ;) , Ng bist Du doch Flockes bester Freund, ihr Beschützer, Blumenschenker und Baumstammschieber na (versuchshalber) und der einmalig tüchtige Wasserbesorgprinz!!! Wahrscheinlich denkst Du sogar auch ng isang von den weißen Nuckelkanistern Mga, - Flocke ist ng Ja Vielbenucklerin davon mehrere, auch wenn Du nicht kapierst, ay sie daran kaya ang toll findet. -
    Ihr beiden Süßen, ang ich mach mich jetzt mal davon und kopiere Eure genialen Gymnastikübungen im Wasser, auch wenn ich nicht annähernd kaya gelenkig bin, wie ihr beide es seid ...

    Ang Grüßt Mir doch bitte mamatay Tante Caren und den Onkel Bernd und alle anderen isang der "Schmacht" scheibe vor Euch beiden und mama Vera ako Samstag. Ang Ich denke isang Euch ... schluchz und puste Luftküsschen über mamatay ang Scheiben zu Euch
    Ursula

  23. Hoy liebe Caren

    Deine Fotos sind wieder zauberhaft und mamatay Texte dazu einfach suuuuper!!!!!
    Sa Hab vielen Dank dafür.
    Ich wünsche Flocke und Raspi alles alles Gute sa ihrem neuen zuhause.
    LG. Marion

  24. Hoy Caren,
    Deine Fotos und den Bericht dazu habe ich madre schon zum xten Mal durchgesehen und gelesen. Vielen lieben Dank. Darüber dass na-mamatay beiden Goldigen uns ng kalbo verlassen, kann tao nur sehr traurig sein. Sie haben kaya na viel Sonnenschein sa mamatay Herzen der Menschen gezaubert.
    LG, Annemarie

  25. Mahal na Caren
    Ako makaligtaan ang iyong mga lingguhang ulat at ng ng kurso Flocke at Raspi ay makaligtaan mo.
    Hindi kapani-paniwala ulat at mga larawan.
    Tumungo Hugs at salamat sa iyo para sa.