Flocke&Rasputin – Teil II

Dec 17th, 2011 | By | Category: Marineland, Antibes

18.12.2011 Picasa (D/E) video by MonikaK, photos by Anita, Ilse, Monika

Wie versprochen kam noch ein weiteres Päckchen mit Fotos von Anita, Ilse und Moni bei mir an.
As promised before, there was an additional parcel with pics by Anita, Ilse and Moni, a video was also included.

Für die Freunde aus Nürnberg und Straßbourg und auch für uns FloRa-Freunde ist  es eine Augenweide zu sehen, dass die Bären zusammen waren und offenbar auch ihre Gemeinsamkeit genossen.
It is so good to see Flocke and Rasputin together not only for the Nuremberg and Straßbourg friends, but also for us to see them together and FloRa seem to enjoy it, too!

Ehemals Nürnbergerische Eisbärfreuden gibt es nun auch in Antibes 😀
Former Nuremberg polar bears’ fun seems to be possible in Antibes, too 😀

Rasputin  könnte wirklich ein Handtuch gebrauchen
Rasputin could do with a towel

 

Flocke hält sich auch in ihrem Mutter/Kind Gehege auf. Hier führt sie ein ernsthaftes Gespräch mit ihrem Pfleger
She spends already now some time in the maternity enclosure. Here she is seriously talking with her keeper

 

Im unteren Mutter/Kind Gehege  gibt es ebenfalls eine Eisgrotte und man kann Flocke da auch ganz aus der Nähe genießen. Auch Flocke genießt die Nähe ihrer Freunde und kommuniziert durch die Scheibe
There is also an ice grotto in the Maternity house and there Flocke is very near. Also flocke enjoys her friends and she is communicating at  the glass.

Video by MonikaK  (Audio Medwyn Goodall “Water Song)

  • Zum Photoalbum bitte auf das nächste Bild klicken / slideshow please click on pic below

Schon jetzt darf ich Euch einen Teil III von Flocke&Rasputin versprechen 😀
Already now I can promise you part III 😀

Tags:
Share |

20 comments
Leave a comment »

  1. Liebe Ilse, Anita, Monika

    Teil zwei toppt noch den ersten Part. 🙂
    Diese Harmonie zwischen Flocke und Rasputin –
    und als Zuckerl die schönen Fotos aus der Eisgrotte –
    wirklich herzig. Ich denke Flocke und Raspi sprechen Fränkisch,
    wobei Raspi natürlich einen rusischen Akzent pflegt. 😉
    Vielen Dank für diese Adventsgabe an das Team!

    Herzliche Grüsse
    Crissi

    Caren – Du hast das Ganze natürlich wieder toll editiert und mit Texten versehen! 🙂

  2. Dear Anita, Ilse and Monika,

    Thank you for these wonderful photos of our FloRa!

    I don’t know what language they’re talking but who cares? They seem to understand each other very well.

    I’ll watch the video later but I say ‘thank you’ already – I’m sure it’s as excellent as your photos.

    Dear Caren – Isn’t it great to be an editor for KWM? Publishing this kind of wonderful photos is a great pleasure and privilege! Thank you for all your efforts!

    Hugs from Mervi

  3. Liebe Ilse, Moni und Anita,

    ich bin überzeugt, ihr drei hattet eine wunderbare Zeit bei unseren zwei Lieblingsbären.
    Euer Bildebuch und das superschöne Video von unserer bezaubernden Eisbärmaus haben diesen Abend jetzt mehr als verschönert. 😀
    Flocke ist und bleibt die hübscheste Eisbärin, man muss sie einfache lieb haben 😀
    Ich bedanke mich bei Euch und auch Caren fürs Zeigen über euer besonders schönes Mitbringsel, das wir alle hier in KWM genissen dürfen 😀
    Ich wünsch euch einen schönen 4. Adventsonntag
    und drück euch virtuell ganz feste.
    liebe grüße, Ute

  4. Liebe Ilse, Moni und Anita,

    DANKE Euch 3 für das schöne Video und die tollen Fotos. Bei den Fotos von Flocke in der Eishöhle “schmelze ich dahin” 🙂
    Danke auch Dir liebe Caren und Bernd für`s Einstellen und Texten 🙂

    Liebe Grüße und noch ein wunderschönes 4. Advenstwochenende
    Uli R-Z

  5. Dear caren & all photographers,
    Thank you for these splendid FloRa
    photos….both bears are looking well…
    and I am so glad they are spending time
    together…
    xo k-j

  6. Oh what GREAT photos of our beautiful couple!!! They do look so happy together. I am sure they are glad to be together today, if only for a little while. The photos have captured their love and fun of being together now. Thank you all for “taking us” with you to see them!!!
    Hugs,
    Eva

  7. Liebe Monika, Anita und Ilse,

    danke für den wunderschönen 2. Teil aus Antibes.
    Die Fotos mit Flocke an der Scheibe sind super, und auf dem Video kann man schön sehen, wie sehr Flocke die Eisgrotte genießt.
    Danke auch an Caren fürs Einstellen.

    Liebe Grüße und einen schönen 4. Advent
    Monika

  8. Das war jetzt das richtige Betthupferl für schöne Träume. Vielen Dank allen Beteiligten vor Ort (Besucher in Antibes), Fotografen, Video-Künstlern und Textern. MonikaK, selbst bei diesen süßen Füßchen aus der Grotte und direkt an der Scheibe KEINE Gefühlsausbüche!??? (sie müssen ja nicht laut gewesen sein! 😉 )

  9. Liebe Ilse, Moni und Anita!
    Danke für die wunderschönen Fotos. Flocke und Rasputin sehen sehr gut aus.
    Hugs
    Ludmila

  10. Liebe Monika, liebe Anita und liebe Ilse!

    Ihr habt ja richtige Schätze aus Antibes mitgebracht. Moni’s Filmmaterial könnte einen Kinofilm füllen.
    Ich bin so froh und erleichtert, dass es den Bären so gut geht; insbesondere Herr R. profitiert davon, dass er wieder mit Frl. Focke zusammensein darf.

    Mit Euch zusammen das Foto und Filmmaterial zu bearbeiten ist immer eine große Freude. Nichts geht über eine gute Teamarbeit und die ist mit Euch garantiert.

    Ich danke Euch sehr, dass Ihr Eure Film- und Fotoschätze mit uns teilt und heute

    wünsche ich Euch einen entspannten
    4. Adventssonntag,
    liebe Grüße
    von caren&bernd

  11. Liebe Flo-Ra-Freunde!

    Der 2. Teil des Flocke&Rasputin-Berichts mit den Fotos und dem super Video ist wieder klasse. Besonders freut es mich, dass die beiden zusammen sein durften. Darüber bin ich sehr froh.
    Ich denke, dass sich Flocke und Raspi Fränkisch, Flockes Muttersprache unterhalten.
    Tolle Fotos auch beim Wasserspiel mit dem Reifen. Flocke in der Eisgrotte ist so herzig.

    Liebe Caren, lieber Bernd!
    Herzlichen Dank für das Bearbeiten und Einstellen mit den schönen Texten.
    Liebe Grüße Heidi

  12. Dear Anita, Ilse and Monika, thank you so much for this lovely Part II. And believe me, I am already looking forward to Part III. Seeing them together, enjoying each others company and watching their fun in and out of the water and the ice grotto indeed reminded me of similar pics from Nuremberg. Although our fluffy ice princess looks pretty “brownish”. It must have been a dream to se Flocke so close to the glass shield and how cute she is holding her paws.

  13. Liebe Ilse, Moni und Anita,

    It is such a wonderful feeling that comes to me whenever I see photos about Floke and Raspi. Both bears seem to be contented with their lot in life and clearly they are loved and pampered by their keepers.

    Thank you for sharing this report and making a ordinary day into an extraordinary one with your excellent report and good tidings of FloRa.

  14. Liebe Caren und lieber Bernd,
    vielen , vielen Dank für die schöne Umsetztung der Bilder und Filme aus dem Flocke und Rasputin Land.
    Wünsche Euch einen schönen 4.Advent und eine gute Weihnachtswoche
    Herzlichst Monika K

  15. Dear Caren and All Photographers,

    Thank you for this really fantastic report! The photos, video and captions are awesome. And if it is true that a “messy bear is a happy bear,” then Flocke is very, very happy!! It is great to see Flocke and Raspi playing together. I also like the photo where Flocke is talking with one of her keepers–communication is so important for getting the service you want and deserve!!

    Hugs, Sarsam

  16. Liebe Caren, Moni, Ilse und Anita,
    es schaut so aus, daß die beiden sich jetzt sogar in den drei Gehegen frei bewegen können, das ist toll.
    Flocke in der Eisgrotte ist zum niederknieen schön.
    Und Raspi hat endlich seinen geliebten Autoreifen, Herz was willst du mehr.
    Ein herzliches Danke und liebe Grüße Heidi

  17. Das sind wieder einmal wunderschoene Fotos und es ist ein beruhigendes Gefuehl zu wissen, dass es den beiden Eisbaeren gut geht!
    Baerige Gruesse aus Kanada
    Christa

  18. Liebe Moni Ilse und Anita,

    es ist eine große Freude durch Eure schönen Bilder und Monis Video zu sehen, dass es Flocke und Raspi gut geht und sich die Beiden ganz offensichtlich wohl fühlen. Darum vielen Dank, dass Ihr Eure Fotoschätze mit uns teilt.

    Liebe Caren und Bernd,
    auch Euch ein herzliches Dankeschön.

    Liebe Grüße
    Inge

  19. Liebe Ilse, Anita, Monika!

    Wie herrlich. Es ist immer so schöne suesse nachrichten von Antibes haben.

    Danke

    LG

    TBM

  20. Dankeschön für den wunderschönen Bericht.
    Ich wünsche Euch ein schönes Weihnachtsfest.
    Liebe Grüße Jens