Madeira, Machico 21.06.2021

Jul 15th, 2021 | By | Category: Ludmila's Column

Wir sind am 20.6.2021 nach Madeira geflogen. Das war unser erster Besuch auf der Insel. Wir haben uns ein Buch mit 70 Wanderungen gekauft, außerdem wussten wir, dass auf der Insel 2 künstliche Sandstrände gibt. Deswegen haben wir uns ein Hotel im Ort Machico gebucht, wo ein Sandstrand sich befindet. Unsere erste Wanderung ging auf den Berg Pico do Facho direkt aus Machico. Wir haben auf dem Weg sehr viele blühende Sträucher gesehen.
We flew to Madeira on 20.6.2021. This was our first visit to the island. We bought a book with 70 walks, and we also knew that there are 2 artificial sandy beaches on the island. That’s why we booked a hotel in the town of Machico, where there is a sandy beach. Our first hike went up the mountain Pico do Facho directly from Machico. We saw many flowering bushes on the way.

DSC_4031

DSC_4039

DSC_4041

Afrikanische lilien/African lilies

DSC_4048

Warzenente/Warty duck

DSC_4038

Interessanter Felsen/Interesting rock

DSC_4045

Blick auf Machico/View on Machico

DSC_4042

DSC_4057

DSC_4051

Blick auf Sao Laurenco/View on Sao Laurenco

DSC_4052

Von dem Berg sind wir erst durch das Tal gewandert zum Boca do Risca.
From the mountain we first hiked through the valley to Boca do Risca.

DSC_4067

DSC_4070

DSC_4075

Wasserkanal/Water channel

DSC_4077

DSC_4086

DSC_4090

DSC_4097

DSC_4101

DSC_4118

DSC_4106

DSC_4113




Share |

6 comments
Leave a comment »

  1. Dear Ludmila and Uwe
    It is a great pleasure to join you in
    exploring Madeira. The landscape
    looks very interesting.
    All that hiking must have given you
    an appetite.

  2. Liebe Ludmila
    Lieber Uwe

    Madeira ist eine wundervolle Insel!!
    Ein Buch mit 70 Wanderungen habt Ihr Euch gekauft. Da habt Ihr Euch viel vorgenommen 🙂

    Ich denke, zu Fuß kann man eine unbekannte Gegend mit am besten erkunden.

    Ihr habt viele schöne Blumen, Blüten, Pflanzen , herrliche Landschaften und traumhafte Blicke auf Eurer ersten Wanderung gesehen.

    Danke für den herrlichen Wanderbericht!

    Viele Grüße,
    Anita

  3. Dear Ludmila and Uwe,

    Madeira seems to be a fantastic place to spend the vacation!

    The wiews are wonderful and there’s such a rich flora with all kinds of flowers, plants, trees and bushes.

    Thank you for inviting the readers of KWM to hike with you! 🙂

    Hugs from Mervi

  4. Das ganzjährig milde, ozeaniscne
    Klima unterstützt die Pflanzen. Es
    finden sich viele, tolle Arten dort.
    Der vulkanische Charakter des
    Gesteins ist unverkennbar. 🙂

  5. Vielen Dank liebe Ludmila.
    Wonderful photos.

  6. Liebe Ludmila, lieber Uwe!

    Da habt Ihr euch eine wunderschöne Insel ausgesucht, so viele schöne Blumen und so tolle Wanderwege, ideal für Euch. Danke fürs Mitnehmen.

    Liebe Grüße, Erika