01.09.2010 – Deutsch/English

Tag 27 im gemeinsamen Leben von Yoghi&Giovanna
Day 27 in Yoghi’s&Giovanna’s life together

25.08.2010 – Deutsch/Englisch Am schönsten ist es früh morgens, Giovanna&Yoghi zu besuchen. Wie entwickelt sich ihr Zusammenleben weiter? Heute ist der Tag 20 ihres gemeinsamen Lebens. Yoghibär ist von seiner Giovanna fasziniert. Giovanna spielt gerne mit ihm, sie liefern sich –besonders im Wasser- wilde Schaukämpfe, die aber auch ganz gemütlich sein können. Sie spielen zusammen [...]

20.08.2010-by bernd (Regisseur), Yoghi&Giovanna in den Hauptrollen Deutsch/Englisch.
Diese beiden netten Bären haben sich für ihren ersten Kinofilm einem Casting unterzogen. Stolz präsentieren sie ihren ersten Kinofilm in KNUIPE and KWM. Yoghi & Giovanna spielen ihre eigenen Rollen ohne Drehbuch.
Bitte stellt Eure Lautsprecher ein!

16.08.20010 Deutsch/Englisch with video.

Sonntag eröffnete sich wieder ein Zeitfenster für einen Besuch bei Giovanna&Yoghi. Wir waren mit Jens verabredet, der sich mittags mit seinem Junior dazugesellte. Lieber Jens, Dein Besuch war ein Blitzbesuch bei den Eisbären.

09.08.2010 -(Deutsch/Englisch)
Heute öffnete sich ein kleines Zeitfenster, um Giovanna und Yoghi zu besuchen. Giovanna befindet sich in einem Lernprozess, sie kann das Spielzeug nicht für sich allein beanspruchen.

24.07.2010 – by caren, Deutsch und Englisch Giovanna’s Countdown läuft, auchYoghi hat seine Koffer zur Abreise bereitstehen. Wenn die Beiden hoffentlich gesund und munter zuhause angekommen sind, wird es vermutlich noch Tage dauern, bis die Eisbären auf ihrer neuen Anlage zu sehen sind. Wie kann man denn so eine Wartezeit sinnvoll überbrücken? Seit wir Ende [...]

14.07.2010 – by caren (Deutsch / Englisch) Vor ein paar Wochen habe ich Euch den Gnadenhof für Bären in Hart/Bad Füssing und die drei Bären Goliath, Franzi und Silvia vorgestellt, die wir dort besucht hatten. Heute möchte ich Euch die bewegende Geschichte der Karpartenbraunbären Tibor und Balu erzählen, die eine traurige Vergangenheit und eine ganz [...]

10.07.2010 by Knuti (Deutsch/Englisch) Hallo, hier berichtet Euer Knuti ein letztes Mal aus dem aktuellen Sportstudio in Port Elizabeth. Gast im Studio ist auch Onkel Anton, der nach der deutschen Niederlage so sehr traurig war. Raspi, mein eifriger Knumpel, ist für dieses Spiel nominiert ….

07./08.07.210 -by Knuti, reporting from South Africa (Deutsch/English) Euer Knuti berichtet wieder aktuell aus Südafrika. Für alle, die es noch nicht wissen, Deutschland hat es nicht geschafft. Jetzt geht es nur noch um den 3. Platz! Your cute Knuti live from the sports studio in South Aftica. For all who do not know yet, Germany [...]

05.07.2010 by Knuti and Auntie caren  (Deutsch/Englisch) Was viele nicht wissen: Raspi ist schon während seines Aufenthaltes in Nürnberg ein guter Fußballspieler beim 1.FC Nürnberg gewesen.   ManuelaR hat in der Vergangenheit immer wieder darüber berichtet. Thomas Müller ist für das Halbfinale gesperrt! Aus zuverlässiger Quelle wurde bekannt, dass Jogi Löw nun zum Halbfinale im Spiel [...]