Editor en Jefe: Mervi
Un testamento de vida finlandés en Suecia, que abarca todo Ewa y Wilbär en Orsa Polar Mundial

Nuestra fuente de inspiración: Un ángel del oso esponjoso llamado Knut

Co-editor en jefe: Caren
Especialidades: Hellabrunn en Munich, y Flocke Raspi en Antibes, Francia

Autor: Ludmila
Un trotamundos de informes de los parques zoológicos en Europa y en EE.UU.

Nuestros reporteros en CCC (ciudad capital de Cuties): Dumba, Gudrun, Yeo

Nuestro reportero en Finlandia: Teddybärenmutti

Nuestro reportero en EE.UU.: Knuti Judi-
Especialidades: los pandas y osos polares Willy + de moda del oso

Nuestro reportero en Bélgica: Patricia Roberts
Especialidad: Casi todo!

Nuestro reporer en los Países Bajos: Frans

Nuestro reportero en Berna: Violeta

Nuestro hombre en Oxford: Ralph
Especialidad: Internacional oso relaciones

Traducciones: Bärgit

Fotos suelen ser publicados por Doris Webb y Jessie, Monika, SylviaMicky, SpreewaldMarion, Gitta Dusty und, Viktor

Otros reporteros y colaboradores: Knut y aficionados amantes de los animales en todo el mundo

Quiero darle las gracias a todos por hacer esta revista por lo que es y por su maravillosa colaboración!

Tenga abrazos de Mervi

PS. Por supuesto, no debemos olvidar los más importantes contribuyentes a esta revista - nuestra querida familia de los osos!